Примери за използване на Această declaraţie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am citit şi am recitit această declaraţie.
El a făcut această declaraţie pentru SPUTNIK.
Sunt pe deplin de acord cu această declaraţie.
El a făcut această declaraţie într-un moment în….
Nimeni din UE nu va recunoaşte această declaraţie.
Никой в ЕС няма да признае декларацията.
Хората също превеждат
Această declaraţie nu a fost votată de Conferinţa Generală.
Декларацията не е гласувана в Народното събрание.Aţi putea dori pentru a corecta această declaraţie:.
Може би искате да се коригира това твърдение:.Această declaraţie spune că dacă am adăuga 1 la 3 ma 4.
Тази твърдение казва, че ако добавя 1 към 3 получавам 4.Ce adevăr extraordinar se află în această declaraţie!
Каква огромна истина се съдържа в това изказване!Această declaraţie a dus la prăbuşirea preţului la cereale.
Това твърдение е доведе до срив на цените на петрола.Cât de greu a fost să vii să faci această declaraţie.
Această declaraţie a lui Isus ne duce spre o enigmă ciudată.
Това твърдение на Исус ни довежда до истинска загадка.(FR) Domnule preşedinte, această declaraţie este totuşi uimitoare.
(FR) Г-н председател, това твърдение все пак е удивително.Cu această declaraţie fac turul judecătorilor pe care îi cunosc.
Minoritatea greacă nu a avut până acum o reacţie publică la această declaraţie.
Гръцкото малцинство още не е реагирало на декларацията.Pretutindeni oamenii vedeau în această declaraţie făgăduinţa unei ere noi şi mai bune.
Хората виждаха в декларацията залог за нова и по-добра.Îţi promit că atâta timp cât trăiesc o să duc această declaraţie la proces.
Обещавам, че докато съм жив… Аз ще представя тези показания в съда.Sper ca această declaraţie de intenţie să fie urmată şi de fapte.
Надявам се, че декларацията за намеренията скоро ще бъде последвана от действие.Cât de plăpândă şi slabă era biserica atuncicând Domnul Hristos a făcut această declaraţie!
Această declaraţie de confidenţialitate se aplică pentru aana-resort-spa-th. book.
Cît de plăpîndă şi slabă era biserica atuncicînd Domnul Hristos a făcut această declaraţie!
Колко слаба изглеждаше църквата, когато Христос изговори тези думи!El a făcut această declaraţie înaintea alegerilor prezidenţiale din luna mai.
Той направи това изказване в навечерието на президентските избори в страната през май.Nu deţin nicio informaţie care să dovedească faptul că această declaraţie este inexactă.
Нямам никаква информация, която би показала, че това твърдение е невярно.Această declaraţie trebuie să aibă sens, şi trebuie urmată de măsuri concrete.
Декларацията трябва да бъде съдържателна и трябва да бъде последвана от конкретни мерки.Observaţi vreo diferenţă între această declaraţie şi înregistrarea pe care tocmai aţi audiat-o?
Забелязвате ли разлика между това твърдение и записът, който токущо чухте,?Această Declaraţie de confidenţialitate a fost actualizată ultima dată în mai 2018.
Am informat Universitatea despre mersul procesului şi ei mi-au dat această declaraţie.
Уведомих университета за развоя на Această declaraţie este considerată ca începutul, naşterea celei de-a şasea culturi filadelfice.
Тази декларация се смята за начало, раждане на шестата филаделфийска култура.Această declaraţie se depune în statul membru pe teritoriul căruia se află instalaţia menţionată.
Декларацията се прави в държавата-членка, на чиято територия е разположено съоръжението.Această declaraţie sprijină, de asemenea, faptul că majoritatea utilizatorilor nu sunt tech savvy.
Това твърдение също подкрепя факта, че повечето потребители не са технологични разбирам.
