Какво е " ACEST MESAJ " на Български - превод на Български

• това съобщение
• това послание
• този имейл
• това писмо
• тази вест
• този текст
• тази публикация
• тази бележка
• този СМС
• това известие

Примери за използване на Acest mesaj на Румънски и техните преводи на Български

Acest mesaj.
Този СМС.

Ai vazut acest mesaj?
Видя ли тази бележка?

Si acest mesaj este pentru.
И посланието е.

El ţi-a trimis acest mesaj.
Той ти изпрати тази вест.

Acest mesaj este foarte clar.
Посланието е съвсем ясно.

Ati scris acest mesaj, dl Bryant?
Вие ли написахте този имейл, г-н Брайънт?

Femeile au terminat, deja, de citit acest mesaj.
Жените вече прочетоха този текст.

Raportează acest mesaj moderatorului.
Докладвай тази публикация на модератор.

O prietenă mi-a tocmai mi-a trimis acest mesaj.
Една приятелка ми прати този текст.

Sper că acest mesaj te gaseste bine.
Надявам се това писмо да ви застигне в добро здраве.

Nu eram hotărât să răspund sau nu la acest mesaj.
Бих игнорирал или отговарял не на този имейл.

Bob a trimis acest mesaj de pe un website.
Боб е получил тези съобщения от интернет сайт.

Acest mesaj va ajunge la Noboru peste un an.
Нобору ще получи този имейл след една година.

Când vei primi acest mesaj, voi fi deja în Sirius.
Когато получиш този мейл, аз вече ще съм там.

Acest mesaj anunţă sfârşitul perioadelor profetice….
Тази вест обявява края на пророческите периоди.

Crezi că eu nu știu acest mesaj este rahat completă?
Мислиш, че не знам, че това писмо е пълна глупост?

Vezi acest mesaj pe Instagram Spring has Sprung!
Прегледайте тази публикация на Instagram Spring has Sprung!

De fapt, Canalul Cinci tocmai a primit acest mesaj de la Compania de Curent.
Всъщност, Канал 5 току-що получи това известие от Енергото.

Trimite acest mesaj tuturor celor pe care îi consideri prieteni.
Изпрати това писмо на всеки, когото смяташ за свой приятел.

Onorată instantă, acest mesaj nu face parte din dosar.
Ваша чест, този имейл не е част от предварителното следствие.

Acest mesaj abordează două probleme raportate de câțiva cititori.
Тази публикация разглежда два въпроса, съобщени от няколко от нашите читатели.

Te rog trimite acest mesaj tuturor femeilor pe care le cunosti!
Пратете това писмо на всички жени, които познавате!

Acest mesaj a fost scris pentru a te face sa se reflectezi asupra acestor lucruri.
Този текст е написан, за да размисли върху тъкмо тези неща.

Când vei citi acest mesaj, eu nu voi mai fi pe lumea asta.
Когато четеш това писмо, аз няма да съм сред живите- Соня.

Acest mesaj se ocupă de îngerii care au intenţii pozitive şi care susţin viaţa.
Фокусът на това съобщение е върху ангелите, които имат жизнеутвърждаващо и положително намерение.

Dacă urmăreşti acest mesaj, înseamnă că ai ales să activezi Sindicatul.
Гледате ли този запис, сте избрали да задействате Синдиката.

Acest mesaj contine informatii importante cu privire la protectia datelor dumneavoastra cu caracter personal.
Настоящото съобщение съдържа важна информация относно защитата на Вашите лични данни.

Am vrut să trimitem acest mesaj către ministrul Nawaz Sharif că am intrat în Lahore.
Искаме да изпратим послание до премиера Наваз Шариф, че влязохме в Лахор.

Cred că acest mesaj şi această abordare sunt oportune şi adecvate.
Считам, че посланията и подходът му са напълно навременни и подходящи.