Какво е " ACEST TATĂ " на Български - превод на Български

• този баща

Примери за използване на Acest tată на Румънски и техните преводи на Български

Nu, nu de acest tată.
Не от такъв.

Acest tatăl tău?
Това баща ти ли е?

Îl vezi pe acest tată.
Вижте този баща.

Acest tată dimineaţă.
Тази сутрин, татко.

Acest soldat, acest tată!
Този войник, този баща!

Acest tată îţi va lua ce e al tău.
Но този баща тук… ще вземе твоя живот.

Deci, unde este acest tată vestit?
И така, къде е този известен баща?

Azi, acest tată îşi va distruge fiul.
Днес бащата ще изтрие тази грешка.

Atunci de ce a fugit acest tată bogat,?
Тогава защо този богат баща тича?

Acest tată al fetei a sângerat în cadă.
Бащата на това момиче бил намерен целия в кръв във ваната.

Am nevoie să găsesc un copil pentru acest tată.
Трябва да намеря бебе за този баща.

Iată cum acest tată îşi adoră fiica.
Както този баща защитава дъщеря си.

PARIS Vino să faci mărturisire la acest tată?
PARIS Ела да направи изповед на този баща?

Cum acest tată și fiu schimbă schimbarea de petrol.
Как този баща и син променят нефтения променящ се бизнес.

Privește ce îi face acest tată bebelușului!
Вижте какво прави този баща с бебчето си!

Acest tată este atât de bogat încât numai El singur hrănește milioane și milioane și trilioane de entități vii.
Онзи баща е толкова богат, че Той самият изхранва милиони и милиони и трилиони живи същества.

Eu nu sunt obţinerea supărat dar nu discuta nimic altceva decât acest tată există o limită.
Не съм ядосана, но не обсъждаш нищо друго, освен това, татко. Има си граници.

Favorit acest tată, care, în loc de în jur de joc cu plăcinte în bucătărie, alerga fericit să-l ajute a repara masina.
Любимата Този баща, който, вместо да каша наоколо с пайове в кухнята, щастливо тичам да му помогне да поправите колата.

Pentru a-și întreține copiii și a le face să își mănânce prânzul la școală, acest tată se bucură de desene pe pungi de sandviș.
За да забавлява децата си и да ги накара да искат да ядат обяда си в училище, този баща обича да рисува сандвич торбички.

Absolvent de Politehnică, acest tată cu patru copii, născut în Brazilia dintr-o familie de origine libaneză, Ghosn şi-a început cariera la Michelin unde a urcat pe scara ierarhică până la poziţia secundă.
С диплома от Политехниката, този баща на четири деца, роден в Бразилия в семейство от ливански произход, започва трудовата си кариера в Michelin, където се изкачва по стълбицата и става втория човек в компания.

În plus, el propovăduia că acest Dumnezeu al universurilor şi acest Tată al tuturor oamenilor era una şi aceeaşi Deitate a Paradisului.
Освен това той учеше, че този Бог на вселените и този Баща на всички хора са едно и също Райско Божество.

La această dată târzie, nu numai că acest tată i-a pus pe doi din fiii lui vii în gropile de temelie ale porţilor oraşului, dar actul său a fost transcris ca fiind înfăptuit„potrivit cu cuvântul Domnului”.
Независимо че това стана сравнително неотдавна, този баща не само зазида двамата си синове живи в ниша в основите на градските врати, но и неговите действия се описват като извършени по“повеля на Господа”.

VIDEO Uite ce face acest tata atunci cand este lasat singur cu….
Видео: Вижте какво прави този баща с малкото….

Acest tata se bazeaza pe saci de sandwich pentru a-si amuza copiii.
Този татко черпи сандвич торбички, за да забавлява децата си.

Fiu acestui Tată şi.
Която Син на този Баща.

Să sperăm că se va face în sfârsit dreptate acestui tată a doi copii care nu s-a temut să sustină ce e drept.
Да се надяваме, че накрая ще възтържествува справедливостта за този баща на 2 деца, който не се е боял да проговори за това, което е правилно.

Numai cel care este renăscut şi trăieşte în îmbrăţişarea acestui Tată, numai cei care se simt fraţi pot să fie în lume slujitori de speranţă.
Само онзи, който е прероден и живее в прегръдката на този Отец- завърши- може да бъде служител на надеждата в света“.

Acești tați ne demonstrează că pentru a fi masculin nu contează neapărat cum arăți, ci ceea ce faci.
Тези татковци доказват, че да си мъж не зависи от това как изглеждаш, а от действията ти.

Deci inainte ca Gabriel sa fie vanat si inchis, el citea despre acest tata a doi copii, James si mai nu stiu cum, care avea nevoie de un transplant de maduva osoasa ca sa traiasca.
Преди Габриел да бъде заловен и заключен, той четеше за този баща на две деца, Джеймс… някой си, който се нуждаеше от костен мозък, за да оживее.

Ei au fost foarte aproape de a pierde concepţia de monoteism şi şansa lor de a deveni poporul care trebuia să servească ca verigă esenţială în evoluţia spirituală a Urantiei, grupul care va conserva învăţătura lui Melchizedek despre un Dumnezeu unic până în epoca încarnării unui Fiu de consacrare al acestui Tată a toate şi al tuturor.
Те едва не изгубиха всяка представа за монотеизма, едва не пропуснаха възможността да станат жизнено важно свързващо звено в духовната еволюция на Урантия на тази общност от хора, която запази ученията на Мелхиседек за единия Бог чак до инкарнацията на посвещенческия Син на този Баща на всички същества.