Какво е " ADUCEREA " на Български - превод на Български

• привеждане
• изправянето
• довеждането
• да доведе
• вкарването
• донасяне
• принасянето
• да приведе
• привеждането
• изправяне
• довеждане

Примери за използване на Aducerea на Румънски и техните преводи на Български

Aducerea aici.
Завеждане тук.

Acești câini erau folosiți pentru vânătoare, aducerea și căratul vânatului.
Тези кучета са били използвани за лов, донасяне и носене на плячка.

Aducerea lumea.
Приближаването на световете.

Francis și a vorbit despre aducerea credinței, speranței și armoniei în această țară.
И говореше за донасяне на вяра, надежда и хармония в тази страна.

Aducerea sora ta aici.
Да доведеш сестра си тук.

Predicarea unei asemenea Evanghelii și aducerea unor astfel de vești fac picioarele lui frumoase.
Проповядването на такова евангелие и принасянето на такива новини прави техните крака красиви.

Aducerea lor in parc n-a fost usoara.
Вкарвайки в парка няма да бъде лесно.

Am crezut ca aducerea celorlalti aici va fi ceva sigur.
Мислех, че да доведа другите тук ще е безопасно.

Aducerea în amanta George într-adevãr a ajutat.
Довеждането на любовницата му наистина помогна.

Te poate opri aducerea lucru mare școală, te rog?
Може ли да се спре отглеждането на гимназията нещо, моля?

Tu Aducerea aici este destul de dovadă.
Че те доведох тук, е достатъчно доказателство.

Este interzisă aducerea pe perete a instrumentelor muzicale.
Забранено е да се внасят музикални инструменти в стената.

Aducerea căldurii în regiunile extrem de reci.
Осигуряване на топлина в изключително студени райони.

Va dura mai mult aducerea pietrelor şi chiar mai mult transportul lor.
Дори събирането на камъните иска повече време, камо ли преместването им.

Aducerea robot de-a lungul doar pentru o sit-jos cu mine.
Да доведеш робота само, за да седнеш с мен.

Cu toate acestea, aducerea jucătorilor la aceste hub-uri de jocuri necesită strategii diferite.
Въпреки това привеждането на играчи в тези игрални центрове изисква различни стратегии.

Aducerea domnişoarei Gaines din New York a fost un risc inutil.
Да доведем г-ца Гейнс от Ню Йорк, беше излишен риск.

Aducerea câinelui la şcoală este, de fapt, o idee destul de decentă.
Да водиш кучето си на училище всъщност е доста добра идея.

Aducerea primei jertfe a fost o ceremonie foarte dureroasă.
Принасянето на първата жертва беше изключително мъчителна церемония.

Aducerea un membru al familiei din trecut pe o nava temporala?
Взимането на член от семейството от миналото на кораб на времето?

Aducerea lui în elementul său îi permite mintea să devină întregă.
Вкарването му в неговия елемент позволява на ума му да стане цяло.

Aducerea unui nou produs în viață este costisitoare și consumatoare de timp.
Внедряването на нов продукт е скъпо и отнема много време.

Aducerea excepțională la un punct extrem, l-au forțat să se ascundă.
Изключителна довеждане до крайност точка, те го принуди да се скрие.

Aducerea împreună a copiilor și a parteneriatului Când copiii sunt acolo.
Завръщане на децата и партньорството заедно Когато децата са там.

Prin aducerea de noi clienți la magazin, veți primi interes din tranzacție.
Чрез привличането на нови клиенти в магазина ще получите интерес от сделката.

Gratis Aducerea comunitatea împreună pentru o pistă de Owl sculptura peste Birmingham.
Безплатни Приближаване на общността заедно за един бухал скулптура пътека през Бирмингам.

Aducerea instrumentului în forma finală trebuie efectuată cu un fișier cu crestături mici.
Привеждането на инструмента в крайната форма трябва да се извърши с файл с малки зъби.

Aducerea copiilor care nu sunt necesari într-o barcă de salvare supraaglomerată este un lucru rău.
Довеждането на ненужни деца в пренаселената вече спасителна лодка е зло деяние.

Aducerea copiilor care nu sunt necesari într-o barca de salvare supraaglomerata este un lucru rau.
Довеждането на ненужни деца в пренаселената вече спасителна лодка е зло деяние.

Aducerea instrumentului la starea inițială ar trebui făcută, de asemenea, foarte atent.
Привеждането на инструмента в първоначалното му състояние също трябва да се извърши много внимателно.