Примери за използване на Adună informaţii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doar adună informaţii.
În cazul animalelor care nu ies la suprafaţă,avem ceea ce se numeşte etichetele săritoare, care adună informaţii despre lumină şi despre momentul în care soarele răsare şi apune.
За животните,които не изплуват на повърхността имаме нещо наречено изскачащи тагове, които събират данни за светлината и по кое време слънцето изгрява и залязва.Ei adună informaţii încontinuu.
Prieteni sau duşmani, naţiunile adună informaţii una despre alta.
Приятел или враг, нациите събират информация една за друга.Adună informaţii, răspunde la stimulare.
Събира информация отговаря на стимули.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
De fapt adună informaţii.
Всъщност събира информация.Adună informaţii pentru mine, pentru un caz.
Той събираше информация за мен за един случай.Dacă este inteligent, adună informaţii şi le transformă în ceva de valoare.
Ако е умен, събира информация и я предава за нещо ценно.Adună informaţii de la agenţii din întreaga lume.
Те събират информация от агенции из целия свят.Un birocrat federal care adună informaţii şi-mi spionează investigaţia?
Федерален бюрократ, който се презапасява с информация и шпионоира моето разследване?Adună informaţii despre trupul uman.
Това събира информация за физическите възможности на човешкия организъм.Mai vorbeşte şi cu o femeie pompier, adună informaţii să înţelegi mai bine în ce te bagi.
Просто поговори с някоя друга пожарникарка, събери информация, разбери по-добре в какво се забъркваш.Da, adună informaţii pentru audierea lui Neal.
Да, събира данни за изслушването.Astăzi, un mare număr dintre urmaşii roboţilor insectoizi ai lui Brooks adună informaţii de pe Marte pentru NASA, zburdând printre denivelările reliefului marţian, mânaţi de propria lor minte.
Днес много от потомците наинсектоидните роботи на Брукс се намират на Марс, където събират данни за NASA, лутайки се из неприветливия марсиански ландшафт със свой собствен разум.Adună informaţii despre mine, ca să mă acuze de trădare şi terorism!
Те са събирали информация за мен и Deci, ceilalţi adună informaţii despre lorzii războiului, nu?
Значи, другите събират информация за лордовете на войната, нали?Net adună informaţii despre dumneavoastră web surfing, obiceiuri, de exemplu, adresa IP, informaţiile de referinţă şi tipul browserului web.
Net събира информация за вашия уеб сърфиране навици, например, Вашият IP адрес, Site-ul nu se concentrează pe anumite ţări, ci adună informaţii în legătură cu tulburarea ordinii publice şi presiunea asupra locurilor de muncă, a spus Wilders, citat de Volkskrant.
Сайтът не е насочен срещу конкретни страни, а събира информация за обществените вреди и натиска върху работните места, обяви той, цитиран от холандският вестник"Фолкскрант".Juliet adună informaţii de la fosta ta tabără.
Джулиет събира информация за нас в бившия ти лагер.Site-ul nu se concentrează pe anumite ţări, ci adună informaţii în legătură cu tulburarea ordinii publice şi presiunea asupra locurilor de muncă, a spus Wilders, citat de Volkskrant.
Интернет страницата не е насочен срещу конкретни страни, а събира информация за нарушения на обществения ред и проблеми при наемане на работа", заяви Вилдерс пред местния вестник Volkskrant.Juliet adună informaţii pentru noi din fosta ta tabără.
Джулиет събира информация за нас в бившия ти лагер.Sikozu adună informaţii ca să concepem un plan de salvare.
Сикозу събира информация за спасителната операция.Toţi adună informaţii despre OPEC, nu despre familia Ansari.
Те и двамата събират информация от Организацията на страните износители на петрол а не семейството на Ансари.Serviciul adună informaţii despre utilizatori şi comportamentului lor în următoarele moduri:.
Услугата събира информация за потребителите и тяхното поведение по следните начини:.Cookie-urile de analiză adună informaţii despre modul în care utilizaţi site-ul şi ne permit să îmbunătăţim modul în care acesta funcţionează.
Бисквитките за анализ събират информация за начина на използване на Сайта от Ваша страна и ни позволяват да подобрим работата му.Cookie-urile de analiză adună informaţii despre modul în care utilizaţi site-ul şi ne permit să îmbunătăţim modul în care acesta funcţionează.
Бисквитките за анализ събират информация за използването на сайта от Ваша страна и ни позволяват да подобрим начина, по който работи.Care este că aplicarea adună informaţii despre obiceiurile şi preferinţele dumneavoastră şi utilizează aceste date pentru a face anunţurile mai atractive pentru tine.
Това е защото приложението събира информация за вашите предпочитания и навици и използва тези данни, за да направите рекламите по-привлекателни за вас.Adunau informaţii.
Събират информация.Adunăm informaţii despre libian.
Adunăm informaţii despre epave.
Събиране информация от останките.
