Примери за използване на Ai luat -o на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când ai luat-o?
Кога го взе?Тя беше моят живот, а ти ми я отне.De ce ai luat-o?
Защо го взе?Тя беше моя, а ти ми я отне.Cum ai luat-o?
Как го взехте?
Хората също превеждат
În regulă, ai luat-o?
Добре, ще го получиш?Tu ai luat-o, nu?
Ти го взе, нали?De ce mi-ai luat-o?
Защо ми я отне?Tu ai luat-o, nu-i aşa?
Ти го взе, нали?De unde ai luat-o?
Къде го намери?Isabella era totul pentru mine, şi tu mi-ai luat-o.
Изабела беше всичко за мен, а ти ми я отне.De ce ai luat-o?
Защо я взимаш?N-o să spun nimănui că mi-ai luat-o tu!
Da, dar ai luat-o, nu?
Да, ама го взе, нали?Ştiai asta… tu mi-ai luat-o.
Ти го знаеше и ми я отне.Tu mi-ai luat-o mai întâi.
Ти пръв ми я отне.Şi tu mi-ai luat-o.
А ти ми я отне.De ce ai luat-o, nu-mi pot imagina?
Защо я взимаш и тая с теб?Aia de unde ai luat-o?
Това от къде го взе?Aşa cum am păţit eu cu Milah, crocodilule, când mi-ai luat-o.
Това изпитах, крокодиле… когато ми я отне.De unde ai luat-o?
Откъде го купи?Pe ea n-ai luat-o niciodată la întrebări când venea acasă după miezul nopţii.
Никога не си я разпитвал когато се е прибирала посред нощ.De unde ai luat-o?
От къде го взехте?Pare veche? De unde ai luat-o?
Изглежда старо Къде го намери?De unde ai luat-o, frate?
Откъде го взе, братле?Pentru c-ai luat-o tu.
Защото си я преместила.De unde ai luat-o, Neg?
Откъде го взе, Брадавице?De unde ai luat-o, Corrine?
Откъде го взе, Корин?Bine, Linda, ai luat-o, dar începe.
Добре, Линда, ще го получиш,, но да започнете.Pentru că ştiu că ai luat-o. Pentru că am râs de tine.
Сигурна съм, че го взе, защото ти се присмях.
