Какво е " AI RĂSPUNDE " на Български - превод на Български

• отговорите
• бихте отговорили
• отговаряш

Примери за използване на Ai răspunde на Румънски и техните преводи на Български

Ce ai răspunde?
Какво ще ми отговориш?

Nu ştiu. Mai bine ai răspunde.
Не знам, но по-добре отвори.

Cum ai răspunde la asta?
Как ще отговориш на това?

Deci nu l-ai răspunde?
И не му отговори?

Cum ai răspunde la aşa ceva?
Какво бихте отговорили на това?

De parcă ai răspunde.
Сякаш ще отговориш.

Nu ai răspunde la o întrebare doar dracului.
Никога не отговаряш на шибания въпрос.

Mai bine ai răspunde.
По-добре да вдигнеш.

Cum ai răspunde la întrebarea:„Ce este fericirea?”.
Как бихте отговорили на въпроса Какво е щастието?".

Mai bine ai răspunde.
По-добре да се обадиш.

Dacă te-aş întreba acum ce te-ar face pe tine fericit, ce mi-ai răspunde?
Ако ви попитат, с какво биха ви направили щастливи, какво ще отговорихе?

De ce ai răspunde?
Защо ти е да вдигаш?

Înţeleg de ce nu ai răspunde.
Аз… Не разбирам защо не вдигаш.

Parcă ai răspunde la un anunţ de angajare.
Звучи все едно отговаряш на обява за работа.

Dar dac-am fi, ce-ai răspunde?
Но ако беше… какво щеше да отговориш?

Și dacă ai răspunde la întrebări sincer, vei fi într-o surpriză.
И ако отговорите на въпросите честно, вие ще бъдете в за изненада.

Credeam că ai zis că nu ai răspunde.
Нали каза, че няма да вдигаш.

Mă întreb… cum ai răspunde la aceste întrebări?
Чудя се. Как ти би отговорила на тези въпроси?

Este doar depinde de cum le-ai răspunde.
Просто зависи как да отговори на тях.

Asta este ca şi cum ai răspunde:"Ai văzut-o vreodată pe Mona Lisa?".
Това е като да кажеш,"Виждал ли си някога Мона Лиза?".

Cu toate acestea, dacă treci linia- ai răspunde la noi.
Но ако прекрачиш границата-- ще отговаряш пред нас.

Sunt curioasă tu ce ai răspunde la întrebarea de la începutul articolului?
Сега разбирате ли какъв е отговорът на въпроса ми в началото на статията?

Poate că ar fi mai usor dacă mai întâi mi-ai răspunde la niste întrebări.
Може би ще е по-лесно ако първо ми отговорите на няколко въпроса.

Ai răspunde la o întrebare pentru mine, voi lăsa tu și fratele tău mers pe jos.
Ще ми отговориш ли на един въпрос? Ще оставя теб и брат ти, да си тръгнете.

De ce nu ai răspunde?
Защо просто не отговорите?

Dar dacă as face-o nu mi-ai răspunde, nu-i asa?
Ако ви попитам, няма да ми отговорите, нали?

Aşa că ar fi super dacă ai răspunde. la telefonul ăla nenorocit.
Така че ще е наистина добре ако вдигнеш проклетия си телефон.

Dacă eşti aici, am aprecia dacă ai răspunde la nişte întrebări.
Докато сте тук, бихме оценили, ако отговорите на няколко въпроса.

Nu, ţi-aş fi recunoscător dacă mi-ai răspunde… la câteva întrebări despre istoria ta sexuală.
Не. Ще бъда благодарен, ако ми отговорите на някои въпроси за сексуалния си живот.

Cum îndrăzniţi?" Cum ai răspunde la aşa ceva?
Как смеете?" Какво бихте отговорили на това?