Какво е " AI TRAGE " на Български - превод на Български

• да стреляш
• би стрелял
• застреля
• би застрелял

Примери за използване на Ai trage на Румънски и техните преводи на Български

Ai trage porumbeii?
Стреляш по гълъби?

De ce ai trage asta?
Защо нарисува това?

Ai trage în propriul tău copil?
Би ли застрелял своето?

De ce m-ai trage aici?
Защо ме вкара тук?

Ai trage fata calculatorului?
Спиш с компютърното момиче?

Cum naiba ai trage acest off?
Как по дяволите извади това?

Ai trage într-o navă Xindi?
Ти стреля по Кзиндовски кораб?

Ca şi cum ai trage de un bandaj.
Като да свалиш лейкопласт.

Ai trage în câinele meu?
Наистина щеше да застреляш кучето ми?

E ca şi cum ai trage în gol într-un canion.
Все едно да стреляш в празен каньон.

Ai trage din nou alarma de incendiu?
Знаете ли, дръпнете пожарната аларма отново?

Muzică dramatică Ai trage un polițist neînarmat?
Би застрелял невъоръжено ченге?

N-ai trage intr-o doamna.
Не би стрелял по дама.

Nici măcar tu… nu ai trage aşa de aproape.
Дори и ти не би стрелял толкова отблизо.

L-ai trage, te voi ucide.
Застреляй го и ще те убия.

Tu nu seamănă cu ai trage un om în spate.
Не ми изглеждаш като човек, който би стрелял в гърба.

Cum ai trage asta afara?
Как направи това?

Să tragi în oameni nu este ca şi cum ai trage în holograme.
Да стреляш по хора не е като да стреляш по холограми.

Cum ai trage că truc acolo?
Как направи този трик там?

Ai trage printuri de pe usa sofer-side?
Свалихте ли отпечатъци от вратата на шофьора?

Dacă m-ai trage acum, va fi o crimă.
Ако ме застреля сега, тя ще бъде убийство.

Ai trage cu pistolul într-un grup de copii şi femei?
Ти би ли стрелял по шепа жени и деца?

E ca şi cum ai trage cu puşca într-un tren de marfă.
Като да стреляш със сачми по влак.

Ai trage și de dor, băiat iubitor de aici este mort.
Стреля и пропусна лубовнико това е смърт.

Nu ai trage în astea, nu?
Не искаш да застреляш това, нали?

Nu ai trage într-un tip neînarmat.
Няма да стреляш по обезоръжен човек.

Nu ai trage intr-un om neinarmat, nu?
Не би стрелял… по невъоръжен човек, нали?

Nu ai trage într-o fată neînarmată, nu-i aşa?
Не би застрелял невъоръжено момиче, нали?

Şi ai trage într-acolo numai dacă ar fi cineva acolo.
Би стрелял към входа само ако там има някой.

Dacă m-ai trage, niciodată nu va fi capabil să deschidă poarta.
Ако ме застреля, никога няма да бъде в състояние да отвори портата.