Какво е " AI UN MANDAT " на Български - превод на Български

• имаш заповед
• имате ли заповед

Примери за използване на Ai un mandat на Румънски и техните преводи на Български

Ai un mandat, Şerifule?
Имате ли заповед, Шерифе?

Sigur, dacă ai un mandat.
Разбира се, ако имаш заповед.

Ai un mandat de căutare?
Имате ли заповед за обиск?

Știu că ai un mandat pentru scut.
Знам, че имате поръчка за щита.

Ai un mandat pentru asta?
И за това ли имате заповед?

Spune-mi că ai un mandat pentru toate astea.
Кажи ми че имаш заповед за тях.

Ai un mandat pentru asta?
Имате ли разрешение за това?

Şi tu ai un mandat, dle"Curat".
И ти имаш заповед, г-н Чист.

Ai un mandat de percheziţie?
Имате ли заповед за обиск?

Hey, omule, ai un mandat de perchezitie?
Хей, имаш ли заповед за обиск?

Ai un mandat pe numele lui.
Офисът ви има заповед за него.

Nu cred că ai un mandat pentru a căuta laptop-ul ei?
Предполагам, че не сте получили заповед да търсите лаптопа си?

Ai un mandat pentru el?
Имате ли разрешително за залавяне?

Nu, decât dacă ai un mandat de percheziţie, pe care bănuiesc că nu îl ai..
Не, освен ако нямате заповед за обиск, която предполагам нямате..

Ai un mandat pentru asta, scumpo?
Имаш ли заповед, миличка?

Andy, ai un mandat pentru Drew?
Анди, имаш заповед за Дрю?

Ai un mandat de arestare pentru ea?
Имате ли заповед за ареста й?

Ai un mandat de arestare sau vreo insignă?
Имате ли заповед за арест или значка?

Ai un mandat de perchezitie pentru casa lui?
Имала си заповед за обиск на дома му?

Ai un mandat de arestare meu?- Ești un idiot,?
Имаш ли заповед за арестуването ми?

Ai un mandat in St. Louis iar acum eşti oficial pe lista celor de la FBI.
Издирван си в Сейнт Луис, а сега вече си официално в базата на ФБР.

Un agent va avea un mandat aici in-- în cel mai scurt timp.
Един агент ще има заповед тук in-- в нито един момент.

D-le, aveți un mandat de arestare în Austin, Texas.
Гопсодине, има заповед за ареста ви в Остин, Тексас.

Avem un mandat pe numele tău, din 1984.
Имаш заповед от 84та.

Ea are un mandat şi nu mai este cazul meu.
Тя има заповед, а и случаят вече не е мой.

Mi-ar, uh, intrebati daca ati avut un mandat.
Ще попитам дали имаш заповед.

Am un mandat pentru biroul şi casa lui Kenyon.
Има заповед за офиса и дома на Кенайън.

Avem un mandat de arestare pe numele tău pentru că ai apărut nud în public.
Има заповед за арест за голота на публично място.

Am un mandat pentru a căuta proprietatea dumneavoastra.
Има заповед да претърся собствеността ви.

Bunk are un mandat de crimă pentru Chris Partlow.
Бънк има заповед за арест на Крис за убийство.