Какво е " AJUNGE LA MILIOANE " на Български - превод на Български

• достигне до милиони

Примери за използване на Ajunge la milioane на Румънски и техните преводи на Български

Cred că vom putea ajunge la milioane de oameni.
Ще достигне до милиони хора.

Telesur ajunge la milioane de telespectatori din întreaga lume prin satelit, operatorii de televiziune prin cablu și internet.
Telesur достига милиони зрители по целия свят чрез сателит, операторите на кабелна телевизия и интернет.

În primăvara și vara, acestea exces ajunge la milioane de ori!
През пролетта и лятото, те излишък достигне до милиони пъти!

Nu veţi ajunge la milioanele Ritei doar pentru că are probleme mintale.
Няма да получите милионите й, само защото е умствено недоразвита.

Utilizatorii care efectuează SEO pălărie albă au șansa de a ajunge la milioane de clienți online.
Потребителите, които извършват бели шапки SEO, имат шанс да достигнат милиони клиенти онлайн.

Cu o simpla apasare de buton puteti ajunge la milioane de posibili clienti intr-un timp foarte scurt.
Докато с платената реклама можете да достигнете бързо до стотици хиляди потенциални клиенти в много кратко време.

Marcile Jenner-Kardashian folosesc media sociala, mai degraba decat marketingul traditional pentru a ajunge la milioane de consumatori.
Марките Jenner-Kardashian използват социалните медии, а не традиционния маркетинг, за да достигнат до милиони потребители.

Cu toate acestea, este încă o modalitate populara de a ajunge la milioane de oameni, mai ales atunci când Super Bowl vine în jurul valorii.
Въпреки това, той все още е популярен начин да се достигне до милиони хора, особено когато Супербоул обадило.

Este o sferă infernală, alcătuită în mare parte din hidrogen si heliu, supraîncălzite într-o plasmă, care ajunge la milioane de grade celsius.
То е адска сфера, съставена основно от водород и хелий, и нагорещена до състояние на плазма, достигаща температура от милиони градуси.

Puteți utiliza Euro Post pentru a ajunge la milioane de clienți potențiali din Europa, fără a fi nevoie să aveți propria dvs. bază de date de adrese.
Можете да използвате Euro Post, за да достигнете до милиони потенциални клиенти в Европа, без да е необходимо да имате собствена база данни с адреси.

Deși marca Invicta a fost înființată de mai bine de 80 de ani, ea nu deranjează lumea prin campanii de publicitate masive pentru a ajunge la milioane de încheieturi.
Въпреки че се произвеждат повече от 80 години, той не разтърсва света с масови рекламни кампании, за да достигне милиони потребители.

Ajunge la milioane prin intermediul marketingului digital Marketingul a fost întotdeauna unul dintre acele sectoare care s-au schimbat constant și s-au adaptat la consumator.
Достигане до милиони чрез дигитален маркетинг Маркетингът винаги е бил един от секторите, които постоянно се променят и адаптират към потребителите.

De la anunțuri pe Facebook și Snapchat la parteneriate cu BuzzFeed și Reddit, cel mai rapid, cel mai simplu mod de a ajunge la milioane de clienți potențiali este on-line.
От реклами на Facebook и Snapchat за партньорства с Бъзфийд и Reddit, най-бързият, най-лесният начин да се достигне до милиони потенциални клиенти е онлайн.

Chiar si acum vocea mea ajunge la milioane de oameni din intreaga lume, milioane de barbati, femei si copii disperati, victime ale unui sistem ce tortureaza si incarcereaza oameni inocenti.
Даже сега гласът ми достига до милиони, милиони отчаяни мъже, жени и малки деца, жертви на системата, която кара човек да измъчва и да затваря невинни.

Am recrutat experți de clasă mondială care să ne îndrume finaliștii, iar campania noastră internațională va ajunge la milioane de oameni din întreaga lume, oferind o expunere incredibilă pentru afacerea dvs.
Ние привличаме експерти от световна величина, които да бъдат ментори на нашите финалисти, а международната ни кампания ще достигне до милиони хора по целия свят, предлагайки невероятнa публичност на твоя бизнес.

Studiul meteoritilor trântit cu o viteză sonică uriașă în atmosfera Pământului(realizată o dată de către autor), arată că aceste pietre cerești sunt încărcate cu potențiale uriașe, valori care, potrivit estimărilor, ar putea ajunge la milioane și miliarde de volți.
Изследването на метеоритите, врязващи се с огромна звукова скорост в атмосферата на Земята(проведено навремето от автора), показва, че по този начин небесните камъни се зареждат с гигантски потенциали, величините на които, според разчетите, могат да достигнат милиони и милиарди волта.

Finaliștii globali vor fi prezentați pe site-ul Chivas Venture, iar campania internațională va ajunge la milioane de oameni din întreaga lume prin intermediul rețelelor sociale, oferind expunere business-urilor.
Големите финалисти ще бъдат обявени на сайта на Chivas Venture, а нашата международна кампания ще достигне милиони хора от цял свят чрез PR и социални медии, което предлага невероятни възможности за публичност на твоя бизнес.

Scopul nostru este de a strânge 100 de milioane de dolari în 60 de zile şi de a redeschide frontiera Venezuelei pentru ca ajutorul umanitar să poată ajunge la milioane de persoane care au nevoie", este anunţul de pe site.
Нашата цел е да съберем 100 милиона долара за 60 дни и да отворим границата, за да може хуманитарната помощ да достигне до милиони хора, които се нуждаят от нея.

Finaliștii globali vor figura pe site-ul Chivas Venture, iar campania internațională va ajunge la milioane de oameni din întreaga lume prin intermediul acțiunilor de PR& social media, oferind o expunere semnificativă afacerilor.
Големите финалисти ще бъдат обявени на сайта на Chivas Venture, а нашата международна кампания ще достигне милиони хора от цял свят чрез PR и социални медии, което предлага невероятни възможности за публичност на твоя бизнес.

Finaliștii globali vor fi prezentați pe site-ul Chivas Venture, iar campania noastră internațională va ajunge la milioane de oameni din întreaga lume prin PR şi social media, oferind o expunere incredibilă pentru afacerea dvs.
Големите финалисти ще бъдат обявени на сайта на Chivas Venture, а нашата международна кампания ще достигне милиони хора от цял свят чрез PR и социални медии, което предлага невероятни възможности за публичност на твоя бизнес.

Finaliștii globali vor fi prezentați pe site-ul Chivas Venture, iar campania noastră internațională va ajunge la milioane de oameni din întreaga lume prin PR şi social media, oferind o expunere incredibilă pentru afacerea dvs.
Световните финалисти ще бъдат видими на сайта на Chivas Venture. Нашата международна кампания ще достигне до милиони хора по цял свят посредством ПР и социални медии. В този смисъл, конкурсът предоставя невероятни възможности за отразяване и публичност на твоя бизнес.

Mesajul Tolle a ajuns la milioane de oameni.
Съобщение Tolle е достигнал милиони хора.

Primul care ajunge la 1 milion de prieteni câştigă un dolar.
Първия който достигне милион последователи, печели.

Hai, Artur, trebuie să ştiu cum ai ajuns la milioanele lui.
Сподели, Артур. Трябва да знам как си се докопал до милионите му.

Noua iniţiativă se bazează pe campaniile precedente ale Bisericii din perioada Crăciunului şi a Paştelui, care au ajuns la milioane de oameni din întreaga lume.
Тази нова инициатива се основава на предишни кампании на Църквата за Рождество Христово и Великден, които са достигнали до милиони хора по целия свят.

Povestea a fost înregistrată printr-un videoclip postat pe YouTube care, imaginat, a fost împărtășit în mai multe locuri din lume, ajungând la milioane de vizualizări și comentarii într-un timp scurt.
Историята се разпространи чрез видео на YouTube, което беше споделено от хора по света и което бързо достигна милиони мнения и коментари.

Spre comparatie, Ethereum a ajuns la 1 milion de conturi pe 22 ianuarie, in 542 de zile sau 18 luni de la lansarea Mainnet-ului ETH”, a scris el.
За сравнение, Етериум е достигнала милион акаунтите си след 542 дни от стартирането на mainnet“, пише той.

Povestea a fost înregistrată printr-un videoclip postat pe YouTube care, imaginat, a fost împărtășit în mai multe locuri din lume, ajungând la milioane de vizualizări și comentarii într-un timp scurt.
Историята е записана чрез видеоклип, публикуван в YouTube, за който се предполагаше, че е споделен на няколко места в света, достигайки милиони мнения и коментари за кратко време.

Pentru a continua această creștere și servi mai bine membrii noștri, în 2014, Data mea Pet parteneriat cu Venntro Inc(un grup media la nivel mondial) pentru a deveni parte a rețelei lor, datând de la nivel mondial, ajungând la milioane de single-uri din întreaga lume.
За да продължи този растеж и по-добро обслужване на нашите членове, в 2014, Дата My Pet партнира с Venntro Inc(глобална медийна група) да се превърне в част от тяхната глобална мрежа за запознанства, достигайки милиони сингъла по цял свят.

Programator: Vreau sa lucrez la produse ce ajung la milioane de oameni.
Да създадат продукт, който да достигне до милиони хора.