Какво е " ALT MATERIAL " на Български - превод на Български

• друг материал
• друг продукт
• други материали

Примери за използване на Alt material на Румънски и техните преводи на Български

Nu aveau alt material cu mine?
Нямат ли други кадри с мен?

Puteți alege culoarea pe care doriți, sau utilizați orice alt material.
Можете да изберете цвета, който искате, или друг плат.

Material: alt material este disponibil.
Материал: различен материал е на разположение.

Mânerul sculei trebuie să fie făcut numai din lemn și niciun alt material.
Дръжката на инструмента трябва да бъде изработена само от дърво, а не от друг материал.

Mobila de a alege din lemn sau alt material de culoare alba.
Мебели за избор от дърво или други материали, с бял цвят.

Includerea accidentala a unei opere sau a unui alt obiect protejat în alt material;
Случайно включване на произведение или на друг закрилян обект в друг продукт;

(cc) orice alt material sau substanță care a primit aprobarea de a fi inclus în alimente sau furaje.
Вв всички други материали или вещества, които са били одобрени за влагане в храни или фуражи.

(i) includerea accidentală a unei lucrări sau a unui alt obiect protejat în alt material;
Случайно включване на произведение или на друг закрилян обект в друг продукт;

Lâna permite o respirație mult mai bună decât orice alt material și reacționează la schimbările de temperatură a corpului.
Тя е по-дишаща от всяко друго влакно и наистина реагира на промените в телесната Ви температура.

Şorţul de dedesubt poate fi format din orice bucată de pânză, plasă sau alt material.
Долната престилка може да се състои от всякакви части от платнище, платно мрежа или от друг материал.

Mobilier: pat şi două noptiere- alege din lemn sau alt material care este vopsit alb.
Обзавеждане: спалня и две нощни шкафчета- изберете от дърво или други материали, които са боядисани в бяло.

Alegerea uneia sau alt material pentru izolarea acoperișului, ia în considerare avantajele și dezavantajele sale, tipul de sistem de acoperiș spațiu de ventilație.
Изборът на един или на друг материал за изолиране на покрива, помисли за своите предимства и недостатъци, от вида на подпокривното пространство вентилационна система.

Acum vedem că betonul obișnuit poate fi folosit ca orice alt material pentru decorarea într-un stil modern.
Сега виждаме, че обикновеният бетон може да се използва като всички други материали за декорация в модерен стил.

Totuşi, vor fi admise sistemele de astupare constituite dintr-o placă metalică perforată aşezată în exterior şi o foaie metalică sau alt material aşezată în interior.
Допускат се, обаче, системи на запречване, състоящи се от перфорирана металическа плоча, поставена отвън, метална мрежа или мрежа от друга материя, закрепена отвътре.

Pe același site-ul va fi capabil să găsească și orice alt material pe care ați putea dori să devină interesant.
На същия сайт ще бъде в състояние да намерите и всякакви други материали, които може да искате да стане интересно.

În consecință, statele membre pot să prevadă excepții sau limitări ale dreptului de reproducere pentru includerea accidentală a unei opere sau a unui alt obiect protejat în alt material.
Съгласно тази разпоредба държавите членки могат да предвидят изключения или ограничения на правото на възпроизвеждане при случайно включване на произведение или на друг закрилян обект в друг продукт.

Distribuția de fișiere de muzică sau orice alt material în care titularul de cont nu deține drepturile de autor.
Разпределение на музикални файлове или други материали, в които титуляра на сметката не притежавате авторските права.

De fapt, decizia de a înlocui culoarea pe care va trebui să redobândească panourile din plastic sau alt material pentru pereți și tavan.
Всъщност, решението да се замени с цвета, който ще трябва да отново да придобие пластмасови панели или други материали за стените и тавана.

Fântâna a fost căptușită cu pietre, cărămizi, țiglă sau alt material pentru a preveni prăbușirea și a fost acoperită cu un capac din lemn, piatră sau beton.
Кладенецът е облицован с камъни, тухли, плочки, или други материали, за да се предотврати колапс и е покрит с капак от дърво, камък или бетон.

Conform acestui articol, statele membre pot să prevadă excepții sau limitări ale dreptului de comunicare publică în cazul includerii accidentale a unei opere sau a unui alt obiect protejat în alt material.
По силата на тази разпоредба държавите членки могат да предвиждат изключения или ограничения на правото на публично разгласяване в случай на случайно разгласяване на произведение или на друг закрилян обект в друг продукт.

Material transparent este uneori superioară la radiaţii din orice alt material care este implicat activ în percepţia noastră, mai ales pe fundalul de elemente de design privat.
Прозрачният материал е понякога превъзхожда излъчване на други материали, които активно участват в нашето възприятие, особено на фона на частни елементи от дизайна.

Statele membre pot alege alt material sau alt model pentru cea de-a doua crotalie şi pot decide adăugarea de informaţii suplimentare, cu condiţia ca dispoziţiile art. 1 alin.(1) şi(2) să fie respectate.
Държавите-членки могат да избират друг материал или модел за втората ушна марка и могат да решават да добавят допълнителна информация, при условие, че са спазени разпоредбите на член 1, алинеи 1 и 2.

În funcție de faptul dacă lungimea coronamentului pentru un vehicul din lemn sau alt material pe care doriți să faceți, numărul va varia de la 4 la 8 unități. Se poate construi o garajului pentru mai multe automobile.
В зависимост от това дали дължината на сенника за превозно средство, от дърво или други материали, което искате да направите, броят ще варира от 4 до 8 единици.

Trebuie să tratezi SOFTWARE-UL ca orice alt material protejat prin drepturi de autor, cu excepția faptului că, în plus față de copiile permise în această LICENȚĂ, puteți face o copie a SOFTWARE-ului numai în scopuri de rezervă sau de arhivare.
Трябва да третирате СОФТУЕРА като всеки друг материал, защитено с авторски права, с изключение на това, че в допълнение към копията, разрешени в тази ЛИЦЕНЗ, можете да направите едно копие на СОФТУЕРА само за архивни или архивни цели.

Filmul pentru flow-pack ar trebui să alunece cu ușurință în contact cu metalul sau alt material, adică ar trebui să aibă un coeficient de frecare redus, astfel încât să se obțină un ambalaj de înaltă calitate fără probleme.
Фолиото за флоупак машини е необходимо да може лесно да се приплъзва при допир с метал или друг материал т. е да има нисък коефициент на триене, за да се осъществи безпроблемно опаковане с високо качество.

(2) Orice persoană care efectuează asemenea acte pentru orice alt material din soi trebuie să precizeze această denumire, conform celorlalte dispoziţii legislative sau la cererea unei autorităţi, a cumpărătorului sau a oricărei alte persoane care are un interes legitim.
Всяко лице, извършващо такива действия за всеки друг материал от сорта, трябва да посочва това наименование съгласно останалите законодателни разпоредби или по искане на даден орган, на купувача или на всяко друго лице, имащо законен интерес.

Utilizatorii nu pot folosi sau implica orice parte din conţinutul sau orice alt material ce se află pe Pagina de Internet HBO GO în cadrul altui website fără a avea consimţământul prealabil scris al titularului.
Потребителите нямат право да използват никоя част от съдържанието или каквито и да било други материали, намиращи се на Интернет страницата на HBO GO, или да ги включват в друг уебсайт без предварително писмено съгласие.

Pentru portabil aspirator se poate folosi de plastic, lemn sau alt material, care este ușor de manipulare, principalul lucru- să taie o gaură pentru a carcasei ventilatorului și sigur, fixați-l.
За преносими прахосмукачка, за да може да се използва пластмаса, дърво или друг материал, който лесно се поддава на обработка, важното е да се подстрижете дупка за корпуса на вентилатора и сигурно го повали.

Utilizatorii nu pot folosi nici o parte a conţinutului sau a oricărui alt material care poate fi găsit pe site-ul web HBO GO şi nici să îl includă pe orice alt site fără acordul prealabil în scris al proprietarului.
Потребителите нямат право да използват никоя част от съдържанието или каквито и да било други материали, намиращи се на Интернет страницата на HBO GO, или да ги включват в друг уебсайт без предварително писмено съгласие.