Какво е " AM ÎNVĂTAT " на Български - превод на Български

• научих
• учил съм
• научихме

Примери за използване на Am învătat на Румънски и техните преводи на Български

Am învătat ceva.
Научихме нещо.

Deci, ce am învătat azi?
И какво научихме днес?

Am învătat câteva lucruri.
Научихме някои неща.

Stiti ce am învătat azi?
Знаете ли… какво научихме тук днес?

Am învătat de la cel mai bun.
Научили от най-добрите.

Bine, cred că am învătat destule.
Добре…, мисля, че научихме доста.

Am învătat de la cel mai bun. Hai.
Учил съм се от най-добрия.

Cred că Jor-El vrea să folosesc ce am învătat.
Явно Джор-Ел иска да приложа наученото.

Tot ce am învătat eu, stiam deja.
Наученото вече го знаех.

Ne-am întâlnit inamicul si nu am învătat nimic despre el.
Срещнахме се с врага, а нищо не научихме за него.

Clasă, ce am învătat din faptele ei astăzi?
Клас, какво научихме от действията й днес?

Eu si unchiul Vlaartark am învătat chiar si o melodie.
Чичо Влартак и аз дори научихме песен.

Dar am învătat să fim fericiti în felul nostru.
Но и така се научихме да живеем щастливо.

Am purtat alt nume, am învătat alte obiceiuri!
Освен чуждо име, учил съм чужди обичаи!

Nu am învătat opera Regele gangster si curva lui.
Не съм учил операта"Бандитския бос и неговата курва".

Fix cu această carte l-am învătat pe Marcel să citească.
Научихме Марсел да чете точно с този екземпляр.

Am învătat lucruri despre familia mea si mine… si lume.
Научих неща за моето семейство и за мен… и за света.

Dacă există ceva ce am învătat în Vietnam, este că.
Ако има поне едно нещо, което научих във Виетнам, то е.

Am învătat trei tipuri de verbe si ne-a luat 40 de minute.
Научихме три вида глагола, отне ни само 40 минути.

Si eu pot fi meticuloasă. Am învătat de la cel mai bun.
И аз не пропускам нищо, учила съм се от най-добрия.

Ei bine, am învătat lectia… nu există prieteni.
Научих си урока… Няма такова нещо като"приятел".

Încă încerc să uit ce am învătat despre acest subiect.
Аз все още се опитвам да забравя, какво научих от този субект.

Am învătat să le crestem si să le multiplicăm numărul varietătilor.
Научихме да увеличаваме добива и броя на сортовете.

Putin interogatoriu violent. Am învătat de la partenerul meu.
Приложих техника за разпити, научена от партньора.

Am învătat ceva în noaptea aia, Jason nu-i poti salva pe toti.
Научих нещо онази нощ, Джейсън… Не можеш да спасиш всички.

Un lucru am învătat cu sigurantă.
Едно нещо научихме със сигурност:.

Am învătat câte ceva, cât am stat pe lângă vrăjitoare.
За цялото време прекарано с вещиците все съм научил нещо.

E ceva ce am învătat de la soferii din Irak.
Това е нещо, което научих от водачите на конвои в Ирак.

Am învătat multe am văzut lucruri, ce nu le credeam cu putiintă.
Научихме толкова много, видяхме невероятни неща.

Ce am învătat în scoala de arte martiale se numeste Kung Fu.
Това което научих в училището по бойни изкуства се нарича Кунг-Фу.