Какво е " AM AUZIT DE MULTE ORI " на Български - превод на Български

• често чуваме

Примери за използване на Am auzit de multe ori на Румънски и техните преводи на Български

Am auzit de multe ori că.
Често съм чувал, че.

Înapoi în zilele copilăriei noastre…""… am auzit de multe ori.".
В детството си чувахме много пъти:.

Le-am auzit de multe ori.
Вече ги чух толкова много пъти.

Karosa de pornire- acesta este un joc despre care am auzit de multe ori, de multe, deși atât de jucat.
Karosa началото- това е една игра, за която чух много, много пъти, въпреки че, така че играе.

Am auzit de multe ori asta.
Чувам това доста често.

Atunci când companiile sunt probleme financiare, am auzit de multe ori despre investitorii de mers pe jos departe cu sume consistente de bani.
Когато компаниите изпитват финансови затруднения, ние често чуваме за инвеститорите ходене далеч с як суми пари.

Am auzit de multe ori asta la Los Alamos.
Чувахме това доста често в Лос Аламос.

Sexului puternic găsește adesea modalități de abordare a diferitelor tulburări de potență la primirea produselor naturale, printre care, mai ales în ultimii ani, am auzit de multe ori despre libidoul unității.
Силния пол често намира начини за справяне с различни нарушения на потентността до рецепцията на природни продукти, сред които особено през последните години често чуваме за либидото диск.

L-am auzit de multe ori la radio.
Чувал съм го много пъти по телевизията.

Honda anunta un nou 250cc V-Twin biciclete, VTR Honda au lansat unele detalii cu privire la noul lor 250cc V-Twin entry-level biciclete, VTR, care sună ca trei scrisori le-am auzit de multe ori înainte de. încurcată?
Honda обяви нова 250cc V-Twin Bike, В VTR Honda са пуснали някои подробности за новия си 250cc V-близнак входно ниво мотоциклети, видеорекордери, което звучи като три букви, които сме чували много пъти преди. объркващ?

Am auzit de multe ori că“nu ne alegempărinţii”.
Често сме чували тази мисъл:“Никой не избира родителите си”.

Fiecare dintre noi am auzit de multe ori despre trucuri magice, ideea a fost de a prezice viitorul nostru sau să ne spună ce să facă pentru a ieși din situația adverse.
Всеки от нас са чували много пъти за фокуси, идеята е да се предскаже бъдещето ни, или да ни кажете какво да направя, за да се измъкнем от нежелана ситуация.

Am auzit de multe ori această frază- profesorii nu îmbătrânesc.
Често съм чувал тази фраза- учителите не възраст.

În ultimele două zile am auzit de multe ori două cuvinte-- izolare şi integrare", a afirmat Mustafic, referindu-se la alternativa cu care ţara se confruntă din cauza actualei crize politice.
През последните два дни чувахме многократно две думи- изолация и интеграция," каза Мустафич, имайки предвид избора, пред който страната е изправена в светлината на сегашните политически катаклизми.

Am auzit de multe ori, ca cei care au un creier mic… spun vorbe mari.
Често съм чувал, че тези, които имат малко мозък, много говорят.

L-am auzit de multe ori spunând că n-ar putea trăi fără tine.
Чувал съм го много пъти да казва, че не може да живее без вас.

Am auzit de multe ori că am probabil deja incapacitate sexuală, că nu voi da copiii ei.
Често чувах диагонално, че вероятно съм сексуално неспособна да не дам децата си.

Am auzit de multe ori de părere că au ajuns la maturitate corp feminin câmp doar în muncă.
Често чуваме мнение, че са напълно развити женско тяло само работа на полето.

Am auzit de multe ori că părinții spun că călătoria este prea dificilă și costisitoare pentru copiii mici.
Често съм чувал родителите да казват, че пътуването е твърде трудно и скъпо с малките деца.

Am auzit de multe ori acest aviz care infecție drojdie în timpul sarcinii este sigur pentru făt și femeia.
Често чуваме това становище, че гъбична инфекция по време на бременност е безопасна за плода и майката.

Am auzit de multe ori spun clienții„au făcut să mă simt___“ sau„am avut nici o alegere, ci să țipe din nou.
Често чувам казват клиенти", те ме накара да се чувствам___" или"Нямах друг избор, освен да крещи обратно.".

Am auzit de multe ori că doriți pentru a face datele mai ușor de înțeles, inclusiv textul din formule.
Ние често чувам, че искате да направите данните по-лесен за разбиране като включите текст във вашите формули.

În munca mea, am auzit de multe ori spunându-se că totul e compus din energie; forma şi conturul sunt determinate doar de frecvenţă şi de vibraţie.
По време на работата си съм чувала много пъти, че всичко се състои от енергия, а формата се определя само от честотата и вибрациите.

Am auzit, de multe ori, povești uimitoare despre lumea animală și, cu cât animalele despre care auzim sunt mai periculoase, cu atât totul devine mult mai interesant.
Често чуваме невероятни истории за света на животните, а колкото е по-опасно животното, толкова по-невероятно се оказва историята.

Am auzit de prea multe ori de la oameni că ei doresc ca ei să poată face ceea ce fac și cât de norocoși spun ei că sunt.
Често чувам от хората, че искат да могат да правят това, което правя и колко щастливци казват, че съм.

Sunt sigur că ai auzit de multe ori.
Сигурен съм че си го чувал много пъти.

Până şi dr Kepner le-a auzit de multe ori.
Дори д-р Кепнър ги е чувала много пъти.

Ai auzit de multe ori la ştiri cum vulpile şi ratonii sunt pe cale de dispariţie din cauza dezvoltării urbane.
Често ще чуете по новините че лисиците и енотите изчезват заради урбанизацията.

Sunt convinsa ca ai auzit de multe ori… retorica de sacrificiu pentru binele suprem.
Сигурна съм, че си чула много пъти… реториката за жертвата на нещо за по-добро.

Ați auzit de mai multe ori povestiri despre bărbați, care la începutul unei relații seamănă cu un ideal care a coborât din paginile revistelor și, în timp util, cu un cocoș neclintit, ca o glumă proastă.
Вече много пъти сте чували истории за мъже, които в началото на връзката си приличат на идеал, който се спускаше от страниците на списанията, и впоследствие безумен лъж, като лоша шега.