Какво е " AM DISECAT " на Български - превод на Български

• правихме дисекция

Примери за използване на Am disecat на Румънски и техните преводи на Български

Am disecat broaşte.
Правихме дисекция на жаби.

Deci din cauza ta am disecat o păpuşă, astăzi la biologie.
Значи заради теб трябва да правя дисекция на мъпет днес.

Am disecat o broască odată.
Дисектирал съм жаба.

După ce-am eliminat lovitura la cap, am disecat căile respiratorii.
След отпадането на мозъчната травма, изследвах дихателните пътища.

N-am disecat niciun om.
Никога не съм препарирала човек.

În plus, maică-mea a dat cu maşina peste un raton, şi eu l-am disecat.
Също така, майка ми прегази миеща мечка и аз я дисекцирах.

Azi am disecat o broască.
Днес правихме дисекция на жаба.

În mina din Filipine mai exista un spor, intact, dar l-am disecat şi am făcut experienţe pe el.
Там има още живи спори, открити във филипинската мина. Но ние им правихме дисекция и тестове преди години.

Dle, am disecat legea asta.
Сър, анализирах закона из основи.

Am disecat o broască odată.
Веднъж съм правил дисекция на жаба.

Chiar in incaperea asta, am disecat pentru prima data un creier uman.
Бях в тази стая, когато за пръв път правих дисекция на човешки мозък.

Am disecat şobolani împreună.
Ние правехме дисекция на плъхове заедно.

Nu, dar am disecat multe broaşte.
Не, но съм разпорила много жаби.

Am disecat mai multe scule decât voi aţi marcat goluri.
Рязала съм повече пишки, отколкото голове сте вкарали.

Azi aţi văzut cum am disecat animalele, aş vrea să vă uitaţi la acesta.
Вижте деца днес ще правим дисекция на животни. Искам всички да погледнат това.

Mi-am disecat cazul, bucăţică cu bucăţică, începând cu arestul meu iniţial, parcurgând tot procesul, până la verdictul acela îngrozitor.
Направих дисекция на моя случай, като започнах от ареста, минах през процеса и стигнах чак до ужасната присъда.

Uite, am analizat şi am disecat toate variantele acestui subiect, ani de zile.
Виж, аз се анализира или pontificating на вариации на тази тема в продължение на години.

M- au disecat.
Направиха ми дисекция.

Jo a disecat un om pe vremuri.
Джо е правил дисекция на човек.

Este la fel ca atunci când ai disecat o broască în clasa de biologie.
Просто харесвам когато дисектираш жаба в час по биология.

A leşinat când au disecat puiul de porc.
Припадна, когато правиха дисекция на зародиш на прасе.

Mă gândesc ca profesorul Rothman a disecat prea multe broaşte.
Мисля, че професор Ротман прави дисекции на прекалено много жаби.

Microsoft Excel 2010 este un instrument extrem de capabil pe care îl puteți folosi pentru a controla, a diseca și a afișa informații.
Microsoft Excel 2010 е удивително способен инструмент, който можете да използвате за управление, дисекция и показване на информация.

Si dupa ce am diseca Yeti otrava glande, ne putem opri, poate, pentru inghetata pe drumul de întoarcere?
След като изследваме отровната жлеза на йетито, може ли на връщане да спрем за малко сладолед?

Anatomistul roman Galen a disecat magoţi ca modele pentru cum funcţionează trupul uman.
Римският анатом Гален е правел дисекции на такива маймуни като модели за това как работи човешкото тяло.

Am diseca aceste răspunsuri și să se străduiască să înțeleagă ceea ce este străin pentru noi.
Ние дисекция тези отговори и да се стремят да се разбере какво е чужда за нас.

Intelectual, științific și orientat spre studiu, nu acceptați nimic până când nu l-ați disecat și nu ați tras concluzia proprie.
Интелектуално, научно и учебно ориентирано не приемате нищо, докато не го дисектирате и не извлечете собствено заключение.

Graham Greene, care a disecat regimul lui Papa Doc în romanul său„Comedianții”, a fost caracterizat ca dependent de Benzedrină- și chiar mai rău- de către propagandiștii sistemului.
Греъм Грийм, който разкости правилата на Папа Док в романа си„Комиците“, бе заклеймен като амфетаминов наркоман от пропагандистите на режима.

Chirurgul și anatomistul francez baronul Guillaume Dupuytren a disecat mâna pacientului care a suferit de contracturi și la fel ca și Henry Cline a ajuns la concluzia că boala este cauzată de fascia.
Френският хирург и анатом Барон Джуломе Дюпюитрен извършил аутопсия на ръка на пациент, страдащ от контрактури и също като Хенри Клин стигнал до заключението, че причина за заболяването е фасция.

Acum câțiva ani, Kevin Lafferty a dus un grup de oameni de știință în trei estuare californiene unde au cântărit, au disecat și au documentat cam tot ce au putut găsi. Și ce au găsit au fost paraziți din abundență.
Преди няколко години човек на име Кевин Лафърти завежда група учени до три калифорнийски естуара и те общо взето претеглят и дисектират, и записват всичко, което успяват да намерят и това, което откриват е, че паразитите са в невероятно изобилие.