Какво е " AM FĂCUT TOTUL " на Български - превод на Български

• направих всичко
• правя всичко
• сторих всичко
• свърших всичко
• направихме всичко
• правех всичко
• правехме всичко
• правих всичко

Примери за използване на Am făcut totul на Румънски и техните преводи на Български

Eu am făcut totul.
Аз свърших всичко.

După ce taică-su a plecat, am făcut totul împreună.
Разделих се с баща й и правехме всичко заедно.

Și am făcut totul singur.
И правя всичко сама.

Pentru tine am făcut totul.
За тебе сторих всичко туй.

Am făcut totul pentru tine.
Правя всичко за теб.

Pentru că am făcut totul singură.
Защото правех всичко сама.

Am făcut totul împreună.
Правехме всичко заедно.

Aşa că, eu… am făcut totul pe cont propriu.
Така че аз… правих всичко сам.

Am făcut totul pentru tine.
Сторих всичко заради теб.

Timp de două veri, am făcut totul împreună.
Две лета правехме всичко заедно.

Noi am făcut totul pentru ea.
Направихме всичко за нея.

Am făcut totul s-o protejez!
Сторих всичко, за да я защитя!

Şi eu am făcut totul pentru tine.
А аз правя всичко за теб.

Am făcut totul pentru ea.
Правех всичко по силите си за нея.

La lucru am făcut totul într-o oră.
На работа свърших всичко за един час.

Am făcut totul exact la fel.
Правя всичко по абсолютно същия начин.

Din acel moment am făcut totul ca să nu mi se întâmple.
От тогава правя всичко по силите си това да не се повтори.

Am făcut totul pentru binele copiilor.
Правя всичко за доброто на децата.

Ştii că am făcut totul pentru a încerca să o atrag de partea mea.
Знаеше, че правя всичко възможно, за да застане на моя страна.

Am făcut totul ca la carte, timp de 28 de ani.
Правех всичко както трябва, 28 години.

Am făcut totul ca să neg ceea ce eram.
Направих всичко, което можах, за да отрека, че съм.

Am făcut totul pentru tine şi aşa mă răsplăteşti?
Направих всичко за теб и така ли ми се отблагодаряваш?

Am făcut totul pentru tine iar tu m-ai înjunghiat pe la spate.
Направих всичко за теб, а ти ми заби нож в гърба.

Am făcut totul în puterea mea, dar nu ar fi deschis.
Направих всичко по силите си, но не иска да се отвори.

Nim, am făcut totul pentru a salva insula,- dar va trebui să.
Ним, направихме всичко възможно да спасим острова, но изглежда.

Noi am făcut totul posibil să fie un film într-un film grozav.
Вече направихме всичко, което може да бъде превърнато във филм.

Am făcut totul în ferventa speranţa că tu îmi vei aduce soţia înapoi.
Сторих всичко с пламенната надежда, че вие… ще ми върнете съпругата.

Am făcut totul cinstit, aşa cum ne-au învăţat adulţii.
Направихме всичко по начина, по който щеше да го направи и един възрастен.

Am făcut totul ca să conving parlamentarii să susțină acest acord.
Направих всичко по силите си, за да убедя депутатите да подкрепят сделката.

Am făcut totul așa cum este recomandat de producător și efectele sunt mari.
Направих всичко, както е препоръчано от производителя, и най-големите ефекти дойдоха.