Какво е " AM FURAT BANI " на Български - превод на Български

• откраднах пари

Примери за използване на Am furat bani на Румънски и техните преводи на Български

Eu am furat banii.
Аз откраднах парите.

Si noi tocmai am furat bani.
А ние откраднахме пари.

Nu, am furat banii.
Не, откраднах парите.

Vrei să ştii de ce am furat bani?
Искаш ли да знаеш защо крадях пари?

Am furat bani de la ea.
Крадях пари от нея.

Tată, eu am furat bani.
Татко, аз взех парите.

Nu am furat bani, domnule.
Не съм крал пари, сър.

Le spui clientilor ca am furat bani?
Казваш на клиентите ни, че съм откраднала пари?

Am furat banii, dar nu şi servieta.
Откраднах парите, но не с куфарче.

Mama ta crede că am furat bani de la cafenea.
Майка ти мисли, че съм откраднала пари от кафенето.

Am furat banii pentru a ne menţine pe toţi.
Откраднах парите, за да ни опазя.

Şi încă o dată, după ce am furat bani de la mama pentru vodkă.
А после откраднах пари от майка си за водка.

Nu am furat banii aceia, bine? I-am împrumutat.
Не откраднах парите, взех заем.

N-o să iau slujbă cu Kloss dacă el crede că am furat bani de la K. O. K., Şi nici tu.
Няма да получа работата при Клос, ако си мисли, че съм откраднал пари от КОК, също и ти.

Am furat bani de la Michael ca să-mi iau.
Откраднах пари от Майкъл, за да си купя.

Cu toate că am fost dată afară de la Brownies pentru că am furat bani de la prăjituri.
Въпреки че бях изключена от момичетата скаути, защото откраднах пари от бисквитките.

Eu… am furat bani din clubul bosorogului tau bogat?
Аз съм взел парите на скъпоценното ти татенце,?

Dacă aş fi fost în locul ei, m-aş fi ascuns în Mexic, nu la 2 mile de oamenii de la care am furat bani.
Ако бях на нейно място, щях да се крия в Мексико, не на 3 км от хората, от които открадна пари.

Am furat bani pentru că copilul nostru să nu fie ca mine.
Откраднах парите, за да не бъде детето ни като мен.

Nu, nu ştiu ce vrei să spui, pentru că nu am furat bani în timpul serviciului aşa cum ai făcut tu, pentru că eu nu comit crime.
Не, не знам какво имаш предвид, защото никога не съм крадял пари, докато съм бил на работа, защото не извършвам престъпления.

Am furat banii de la mama sa pot veni aici, pentru ca îl iubesc pe John.
Откраднах пари от мама и дойдох, защото обичам Джон.

Le voi spune ca am jefuit o operatiune armeana de spalare de bani si am furat bani marcati care faceau parte dintr-o inscenare a federalilor.
Кажи им, че съм обрал арменска операция за пране на пари, откраднал съм пари, които са били част от федерална операция.

Da, am furat bani de la părinţi şi am fugit de acasă.
Да, откраднах пари от нашите и избягах от вкъщи.

Am dat-o-n bară cu Marissa, am furat bani, deşi toată lumea avea să ştie că eu i-am luat… Nu te cred în niciun fel.
Прецаках, всичко с Мариса, откраднах пари и всички, ще разберат че съм ги взел.

Am furat bani de la investitori. Am manipulat profiturile.
Откраднах пари от инвеститорите и манипулирах печалбите.

Am furat bani de la spălătoria auto ca să-mi scot prietena din închisoare, apoi am încercat să fug în Mexic, iar el m-a iertat.
Аз откраднах пари от автомивката за да плата гаранцията на приятеля ми, после опитах да избягам в Мексико, и той ми прости.

Fiica mea a furat bani de la o femeie fãrã adãpost.
Дъщеря ми открадна пари от бездомница.

A furat bani de la mine.
Открадна пари от мен.

Că nu ai furat bani de la mine?
Че не съм откраднал пари от мен?

A furat bani de la mama ta şi aproape că ne-a ruinat prietenia.
Открадна пари от майка ти и почти ни развали приятелството.