Какво е " ДАДОХ ПАРИ " на Румънски - превод на Румънски

• am dat bani
• am dat banii
• am împrumutat bani
• dădusem bani

Примери за използване на Дадох пари на Български и техните преводи на Румънски

Не му дадох пари.
Nu i-am dat bani.

Но въпреки това аз не и дадох пари.
Dar tot nu i-am dat banii.

Току-що ти дадох пари.
Ţi-am dat banii.

Дори ти дадох пари за такси.
Chiar ţi-am dat bani de taxi.

Вчера им дадох пари.
Le-am dat bani ieri!

Аз ти дадох пари миналата седмица.
Ţi-am dat bani săptămâna trecută.

На обяд ти дадох пари.
Azi după-amiază, ţi-am dat bani.

Не ти ли дадох пари за нови чорапи?
Nu ţi-am dat bani pentru unii noi?

Искам да знаеш, че му дадох пари.
Vreau doar să ştii că i-am dat banii.

Просто и дадох пари да си купи нещо хубаво.
I-am dat bani doar ca sa isi cumpere ceva.

Вие не сте ли същите момчета, на които дадох пари?
Nu ești aceiași tipi am dat bani?

И като си помисля, че ти дадох пари за обяд.
Și când te gândești Ți-am dat bani de prânz.

Затова му дадох пари да си купи броня.
Aşa că i-am dat bani să-şi cumpere o armură de corp.

Дадох пари на Ана за да промени историята си.
I-am dat bani Anei ca să-şi schimbe povestea.

Не разбирам. Запазих тайната и ти дадох пари.
Am păstrat secretul şi ţi-am dat bani.

Дадох пари на Трей и очаквах нещо в замяна.
L-am plătit pe Trey. Şi aşteptam ceva în schimb.

Че я четох от интернет, а не дадох пари за нея.
Am citit-o de pe internet, nu am dat bani pe ea.

Дадох пари на портиерката и тя тогава ми каза:„Върви“.
Am dat bani portăresei şi atunci ea mi-a spus:"Du-te".

Защото аз дадох пари на Стивън, за да отиде в Маями.
Pentru că eu i-am dat bani lui Steven ca să poată pleca în Miami.

Дадох пари на Перпетуа, но не знае нищо на Кармела.
I-am dat bani lui Perpetua, dar nu ştie nimic de Carmela.

В крайна сметка защо това момиче не си тръгна, след като му дадох пари?
De ce nu plecase fetiţa după ce-i dădusem bani?

И най-хубавото е, че ти дадох пари, само, за да влезеш във вратата.
Şi cel mai bine e că ţi-am dat bani cât să poţi intra.

Когато му дадох пари, заяви, че ще направи всичко за мен.
Când i-am dat banii, a spus că va face orice pentru mine.

Помниш ли, че ти дадох пари за щраусова четка?
Îţi aminteşti când ţi-am împrumutat bani pentru pensulele din pene de struţ?

В крайна сметка защо това момиче не си тръгна, след като му дадох пари?
La urma urmei. de ce nu plecase fetiţa după ce-i dădusem bani?

Вечерта преди мача му дадох пари, за да плати на моя боксьор.
In noaptea dinaintea meciului, i-am dat banii sa-l plateasca pe"omul" meu.

Не ти ли дадох пари както и клиенти и богатство? А ти отметна думите си пред Краля?
Nu v-am adus bani şi clienţi, şi îndrăzniţi să mă sfidaţi în faţa Regelui meu?

Преди 5 години, преди да отида във Фолсом, дадох пари на Ри- Кон за начален старт.
Acum cinci ani, înainte să meargă la Folsom, i-am dat bani lui Re-Kon ca să-şi întemeieze casa lui de discuri.

Единствената причина… поради, която дадох пари за този скапан колеж… беше за да му се пишат само шестици и да отиде в Харвард.
Singurul motiv pentru care… am împrumutat bani acestui colegiu"faimos"… Ca să poată să ia numai 10 şi să ajungă la Harvard.

Това е човекът, който е дал пари на офицер Юн.
El i-a dat bani ofiţerului Yoon.