Примери за използване на Сега дай на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега дай.
Браво, сега дай лапа.
Bine, acum dă-mi laba.Сега дай цветята!
Acum daţi flori!Сега дай татко.
Acum dă-mi-l pe tati.Сега дай ми главата!
Acum dă-mi capul!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
даде сила
бог е далдаде пари
даде разрешение
даде време
дал на camping
даде живота
даде името
дадох дума
даде адреса
Повече
Използване със наречия
ван дамдаде малко
даде нов
даде само
вече дадохдадени по-долу
даде достатъчно
даде цялата
просто дайсега дай
Повече
Сега, дай ми парите!
Acum, dă-mi banii!Сега дай ми Герион.
Acum, dă-mi Geryonul.Сега дай пророчеството.
Acum, dă-mi profetia.Сега дай малко газ!
Acum, dă-i un pic de gaz!Сега, дай ми огледалото!
Acum, dă-mi oglinda!Сега дай малко напред.
Acum, dă-i inainte putin.Сега дай живота си!
Acum, o să plătesti cu viata!Сега дай телефона на Шишир.
Acum, dă-mi-l pe Shishir.Сега дай ми шибаните 20.
Acum, dă-mi în pula mea 20$.Сега, дай целувка на мама.
Acum, da un sarut la mama.Сега дай два бута.
Acum, dă-mi pulpele alea de berbec.Сега дай ми по дяволите пистолета.
Acum dă-mi naibii arma.Сега дай телефона на Лакшми.
Acum dă-o pe Laxmi la telefon.Сега дай на мама малко захар.
Acum dă-i mămicii nişte zahăr.Сега дай целувка на майка си.
Acum dă-i mamei tale un sărut.Сега дай на Джаки шаблоните.
Acum dă-i şabloanele lui Jackie.Сега дай ми ключовете от колата.
Acum Da-mi cheile de la maşină.Сега дай другото на д-р Рак.
Acum, dă-i-l pe acesta dr-ului Crab.Сега дай телефона на ченгетата.
Acum atarna telefonul pe la poliție.Сега дай ми ключовете за колата ми.
Acum, dă-mi cheile de la maşina mea.Сега, дай ми антидота, д-р Виктор.
Acum, dă-mi antidotul, doctore Victor.Сега дай ми да говоря с агента на ЦРУ.
Acum, lasă-mă să vorbesc cu agentul cia.Сега дай парите на човека и продължавай нататък.
Acum dă-i omului banii înapoi şi mergi mai departe.Сега дай майка си на телефона, за да мога да скъсам и с нея.
Acum pune-o pe mama ta la telefon. Mă despart şi de ea.Сега дай ми няколко момчета и Аз ше направя най голямия резултат виждан някога в това семейство.
Acum, da-mi câteva baieti, și voi face cel mai mare scor această familie a văzut.
