Какво е " AM UN IUBIT " на Български - превод на Български

• имам приятел
• имам гадже
• имам любовник

Примери за използване на Am un iubit на Румънски и техните преводи на Български

Cam am un iubit.
Имам приятел.

Din cauză că am un iubit?
Защото имам гадже?

Cam am un iubit.
Донякъде имам приятел.

Le-am spus că am un iubit.
Казах им, че имам гадже.

Si eu am un iubit, deci.
Аз имам приятел, така че.

Scuză-mă, dar am un iubit.
Извини ме, но имам гадже.

Că am un iubit, şi că nu el e tatăl.
Че имам приятел, и той може да не е бащата.

Pentru că am un iubit.
Защото аз си имам гадже.

În adâncul tău eşti supărată că am un iubit?
Тайно си разстроена, че си имам приятел?

Nici eu nu… am un iubit.
Нито пък аз… имам приятел.

Nu vin dacă îţi aminteşti, am un iubit.
Не, ако не помниш, имам приятел.

Mă bucur că am un iubit ca tine.
Толкова съм доволна, че имам гадже като теб.

Am un iubit si, uh, el nu a sa ma duc.
Имах приятел. Не ме пускаше да замина.

Nu sunt singură, am un iubit.
Не съм сама. Имам приятел.

Am un iubit aici, şi trebuie să-mi mixez albumul.
Имам гадже тук и ще миксирам албума си.

De ce crezi ca am un iubit?
Кое ви кара да мислите, че имам гадже?

Am un iubit cu care intenționăm să ne căsătorim.
Имам приятел, с когото планираме да се оженим.

I-am spus lui Brooke că am un iubit.
Казах на Брук, че имам любовник.

Am un iubit înscris în programul de protecţie a martorilor.
Имам гадже в програмата за защита на свидетели.

Papa nu vreau să predic, dar am un iubit.
Не искам да се хваля, но имам приятел.

Am un iubit care poate veni să mă ia oricând.
Имам гадже на бързо набиране който може да дойде и да ме вземе.

Deci, ai uitat de asemenea că am un iubit.
Значи си забравил и че имам приятел.

Vezi… am un iubit care nu şi-a cunoscut tatăl încă.
Разбираш ли, имам приятел, Който никога не е виждал баща си.

Îmi place să spun că am un iubit la facultate.
Харесва ми да казвам, че имам гадже от колежа.

Am un iubit care locuieşte în Los Angeles şase luni din an.
Имам приятел който живее в Лос Анджелис по шест месеца в годината.

Ești un dulce, Juniorule dar am un iubit care ți-ar putea fi tată.
Сладък си Младши но имам приятел, който може да ти бъде баща.

Am un iubit şi era să renunţ la tot- pentru una din glumele tale.
Имам гадже, и щях да зарежа всичко заради един от твойте майтапи.

Le-am spus ca am un iubit pentru ca niciodata nu sunt acasa.
Казах й, че имам гадже и затова не се прибирам в къщи.