Какво е " AM VAZUT MULTI " на Български - превод на Български

• виждал съм много
• видях много

Примери за използване на Am vazut multi на Румънски и техните преводи на Български

Am vazut multi astfel de eroi.
Видях много от тези герои.

Unde am vazut multi americani.
Където видях много американци.

Am vazut multi copii asemanatori.
Виждал съм много такива деца.

In timp am vazut multi copii, si stiu ca ei schimba de la o saptamâna la alta.
Виждала съм много бебета, те се променят всяка седмица.

Am vazut multi astfel de morti?
Видях много от мъртвите… Капитане?

Am vazut multi oameni bogati.
Виждал съм много богати хора.

Am vazut multi pesti, dar niciun copil.
Видях много риба, но нито едно дете.

Am vazut multi caluti, înecându-se asa.
Виждал съм много понита да се давят така.

Am vazut multi tipi ca tine.
Аз съм виждал един милион момчета като теб.

Da, am vazut multi litri pentru a fi prelucrate.
Да, видях много литри, чакащи обработка.

Am vazut multi oameni care se-mbolnavesc.
Виждал съм мнозина, които се разболяват от властта.

Am vazut multi vanatori urmarindu-si prada, si bestia venea dupa tine.
Виждал съм много хищници. Този звяр дойде за теб.

Am vazut multi oameni omorati de un dispozitiv Goa'uid de mana.
Виждал съм много хора да бъдат убивани от Гоа'улдски лентови устройства.

Am vazut multi doctori care au intrat in asta din motive gresite.
Виждал съм много доктори, които започват по различни причини.

Am vazut multi oameni ce au pierdut totul ce ar fi meritat ceva.
Видях много хора да губят всичко, което има значение за тях.

Am vazut multi pantaloni din astia dar nici unii cu dungi din astea.
Виждал съм много долни гащи, Но никога не съм виждал с такива кръстосани линии.

Am vazut multi parinti de felul acesta, carora le-au murit copii in urma unor accidente.
И съм виждал много родители, които са изгубили децата си в автомобилни катастрофи.

Am vazut multi oameni ciudati si prosti si cred ca toti vor plati la sfarsit.
Виждал съм нечестиви човеци и глупаци, много и от двете;"И аз вярвам двамата ще плащат в крайна сметка.

Am vazut multi… Indragostindu-se de fostii lor profesori… erau genul de fete slabe si lipicioase.
Виждал съм много студенти… да се влюбват в професорите си или други… но тези момичета са слаби, обсебващи.

Am vazut multi oameni intrand in acea camera a mortii, Dar nu am vazut pe nimeni care sa se intoarca de acolo.
Виждал съм доста да отиват в предсмъртната стая, но още никой не съм видял да се връща от там.

Sa stii ca am vazut multi barbati discutand despre produs pe diverse forumuri de pe internet si nu doar pe pagina oficiala, unde te gandesti ca poate e reclama mascata.
Да знаеш, че видях много маже да говорят за продукта на различни форуми в интернет, а не само на официалната страница, където смятате, че може да бъде маскирана реклама.

Am vazut multi„altii” imputerniciti in viata, de la huligani de rutina la muncitori Google care erau atat de nealiniati cu restul companiei pe care si-au gasit-o someri.
Виждали сме мнозина„други” с възможности в живота, от буйстващи хулигани до служители на Google, които до такава степен не са в час с останалата част от компанията, че са загубили работата си.

Am vazut multi papagali si am crezut ca trebuie sa vrea sa fie liberi din acele custi, dar nu am vazut un papagal a carui zi, de dimineata pana seara, cand se culca este petrecuta strigand dupa libertate.
Човекът си помислил: виждал съм много папагали и съм си мислел, че може би искат да се освободят от клетките си…, но никога не съм виждал такъв папагал, който цял ден от сутринта до вечерта, докато заспи зове единствено свободата.

Si ai vazut multi?
Познаваш ли много?

Jackques a vazut multi lupi. Ceea ce l-a atacat, n-a fost lup.
Казва, че е виждал много вълци, но това не е вълк.

Ai vazut multi oameni?
Срещнахте ли много хора?

Am vazut prea multi morti la viata mea.
Виждала съм твърде много мъртъвци през живота си.

Am fost politist multi ani, Am vazut multe.
Бил съм ченге много години, всичко съм виждал.

Am vazut prea multi alpinisti care au murit… dupa ce au ajuns in varf prea tarziu.
Виждал съм твърде много мъртви алпинисти, стигнали върха твърде късно през деня.

Te-am vazut omorand prea multi oameni!
Виждала съм те да убиваш много хора!