Какво е " AM VENIT AICI CA " на Български - превод на Български

• дойдох тук за да
• съм тук за да
• тук сме за да
• идвам като

Примери за използване на Am venit aici ca на Румънски и техните преводи на Български

Am venit aici ca să mor.
Дойдох тук, за да умра.

Dar nu contează, am venit aici ca să te părăsesc.
Но това няма значение, дойдох тук, за да те напусна.

Am venit aici ca să vă ajutăm.
Тук сме за да ви помогнем.

Nu cunosc detalii, dar am venit aici ca să ajut cum pot.
Не зная подробностите, но съм тук, за да помогна с каквото мога.

Am venit aici ca să te protejăm.
Тук сме за да ви предпазим.

János! Am venit aici ca prieten.
Янош, идвам като приятел.

Am venit aici ca să fac ceva!
Дойдох тук, за да направя нещо!

Credeti că am venit aici ca să plec cu mâna goală?
Мислите ли, че дойдох тук, за да си тръгна с празни ръце?

Am venit aici ca să joc jocul.
Дойдох тук, за да играя играта.

Ca să fiu sincer, am venit aici ca să vorbesc cu dumneavoastră.
За да няма сърдити, дойдох тук, за да поговоря с вас.

Eu am venit aici ca să-i pun capăt.
Аз съм тук, за да сложа край.

Dar nu am venit aici ca să spun asta.
Но не съм тук, за да ти кажа това.

Nu am venit aici ca sa fiu insultat.
Не съм тук, за да ме обиждат.

Dar n-am venit aici ca să-l omor.
Не съм тук, за да те убия.

Am venit aici ca să scap de tine.
Дойдох тук, за да се махна от теб.

Nu am venit aici ca regina.
Не идвам като кралица.

Am venit aici ca să scap de reuniunile astea ale voastre şi.
Дойдох тук, за да се скрия от тези ваши срещи.

Lucy, am venit aici ca medic.
Луси, притеснявате ме. Идвам като ваш лекар.

N-am venit aici ca să învinuiesc pe cineva.
Не съм тук, за да соча с пръст.

NU am venit aici ca sa fiu insultat!
Не дойдох тук, за да бъда обиждан!

Eu am venit aici ca să scap de al meu.
Аз дойдох тук, за да се махна от моят.

Dar am venit aici ca să îndrept lucrurile.
Но съм тук, за да постъпя правилно.

N-am venit aici ca să repetăm, dr Logue.
Не съм тук, за да репетирам, доктор Лог.

Nu am venit aici ca să fiu mai aproape de Dumnezeu.
Не съм тук, за да бъда близо до Бог.

Nu am venit aici ca să strârnesc vechile ranchiuni.
Не съм тук, за да изказвам болката си.

N-am venit aici ca să fac pe Nostradamus cu oamenii ăştia.
Не съм тук, за да се правя на Нострадамус.

N-am venit aici ca să fac favoruri. Eu trebuie să cânt.
Не съм тук, за да правя услуги, а за да свиря.

Nu am venit aici ca să fiu transformat într-un zombi al tău.
Не дойдох тук, за да бъда превърнат в едно от зомбитата ти.

Nu am venit aici ca să fac pe ambasadoarea celor fără adăpost.
Не съм тук, за да съм момиче от плакат за бездомници.

Am venit aici ca să distrug protomolecula și asta voi și face.
Дойдох тук, за да унищожи protomolecule и това е, което аз ще направя.