Какво е " AM VERIFICAT ASTA " на Български - превод на Български

• проверихме това
• проверих това

Примери за използване на Am verificat asta на Румънски и техните преводи на Български

Am verificat asta.
Проверих това.

Calmeaza-te, am verificat asta.
Успокой се, и това проверихме.

Am verificat asta!
Това е потвърдено.

Ultima dată când am verificat, asta însemna un"cuplu".
За последно като проверих, това беше двойка.

Am verificat asta deja.
Проверил съм за това.

Credeam că are un frate geamăn, până am verificat asta.
Мислех, че има двойник, докато не проверих това.

Da, am verificat asta.
Да, проверихме това.

Pentru că ultima dată când am verificat, asta era America, nu China.
Защото последния път когато проверих, това беше Америка Не Китай.

N-am verificat asta.
Не съм проверявал това.

Pentru ca ultima data cand am verificat, asta era inca in America!
Защото последният път, когато проверих, това все още беше Америка!

Am verificat asta cu mult timp în urmă.
Гледахме за това дълго време.

Ultima oară când am verificat, asta era tot casa mea.
Последния път в които проверих, това все още беше моята къща.

Am verificat asta, si nu e foarte promitator.
Разучавах нещата, не е много обещаващо.

Ultima dată când am verificat, asta nu era o crimă, nu-i aşa?
Последно като проверих, това не беше престъпление, нали?

Am verificat asta, dar nu am descoperit nimic.
Наистина проверихме това, но не открихме нищо.

Ultima data când am verificat, asta era o sectie de politie.
Последния път, коггато проверявах, това беше полицейски участък.

Am verificat asta în toate bazele de date pe care le avem..
Проверихме това във всяка налична база данни.

Poate dacă vreuna din voi e vreun minitehnicus, sau asiatică, dar am verificat asta.
Ако някоя от вас разбираше от техника или беше азиатка, но проверяваме за това.

Da, am verificat asta.
Да. Да, проверих това.

Crede-ma, am verificat asta de mult.
Повярвай ми, проверил съм това отдавна.

Am verificat asta şi deşi are gust de zahăr, e cocaină.
Проверих това и въпреки че има вкус на захар е кокаин.

Noi am verificat asta, Kate, eu şi Nichols.
Проверихме това Кейт, с Николас.

Mersi că ai verificat asta pentru mine, Syd!
Сид, благодаря ти че провери това за мен!

Franck deja a verificat asta.
Франк вече провери всичко.

Ultima dată când am verificat, acestea sunt inadmisibile.
Последният път, когато проверих, това не се взима предвид.

Ai verificat asta?
Проверихте ли отново?

Au verificat asta dar rezultatul a fost negativ.
Ами, провериха за това, но беше отрицателно.

Ai verificat asta?
Проверихте ли ги?

Ai verificat asta?
Провери ли го?

Pari foarte sigură. Ai verificat asta?
Доста сте сигурна. проверихте ли го?