Какво е " AM VERIFICAT-O " на Български - превод на Български

• проверих я

Примери за използване на Am verificat-o на Румънски и техните преводи на Български

Am verificat-o.
Проверихме я.

De aceea am verificat-o.
Така е. Затова проверих.

Am verificat-o.
Аз я проверих.

Normal că am verificat-o.
Разбира се, че я проверих.

Am verificat-o eu.
О, аз я проверих.

Nu-ţi face griji, am verificat-o.
Не се притеснявай, проверих я.

Deja am verificat-o.
Вече я проверих.

Sotia e rusoaicã, asa cã am verificat-o.
Жена му е рускиня. Проверих я.

Am verificat-o deja.
Вече я проверих.

Înainte să ieşim împreună, am verificat-o.
Преди да започнем да излизаме… цялостно я проверих.

Am verificat-o deja.
Вече го проверих.

Tocmai am corectat copia şi am verificat-o cu manuscrisul original.
Тъкмо коригирахме доказателството и го сравнихме с оригиналните ръкописи.

Am verificat-o deja.
Вече я проверихме.

Nu, dar am verificat-o din nou.
Не, но го погледнах отново.

Am verificat-o chiar eu!
Проверих го сам!

La naiba, am verificat-o toată înainte de a pleca!
Мамка му, проверих я преди тръгване!

Am verificat-o uneori.
Понякога… я проверявах.

Am verificat-o mai devreme.
Проверих я по-рано.

Am verificat-o pe Elena.
Аз, ъъъ, проверих Елена.

Am verificat-o de sus până jos.
Претърсихме я цялата.

Am verificat-o pe drum.
Проверих я докато пътувах насам.

Am verificat-o când a venit.
Проверихме я, когато пристигна.

Am verificat-o de două ori, în timpul cursei.
Проверих я два пъти по време на полета.

Am verificat-o din nou şi nu e nimic neobişnuit.
Проверих я отново, няма нищо необикновено.

Am verificat-o când am mers la muzeu.
Проверих я, когато отидох да посетя музея.

Deja am verificat-o la laborator, nu poate fi localizată.
Провериха го в лабораторията, не откриха нищо.

Am verificat-o în sistem şi am găsit o legătură.
Пуснахме го в системата и намерихме съвпадение.

Am verificat-o în toate bazele, dar nu am găsit nimic.
Пуснах ги в базата данни и не намерих нищо.

Am verificat-o înainte ca extratereştrii să ne invadeze.
Сканирах я, преди извънземните да дойдат на борда на кораба ни.

Am verificat-o pe Wendy, florile, angajaţii, serviciul de livrări.
Проверих Уенди, нейните работници Службата по доставки.