Какво е " ANIMALELOR SI " на Български - превод на Български

• животните и
• животни и

Примери за използване на Animalelor si на Румънски и техните преводи на Български

Paraziti ai animalelor si omului.
Паразити на животни и хора.

Ea contine alcaloizi care pot provoca otravirea si moartea animalelor si oamenilor.
Растението съдържа алкалоиди, които предизвикват отравяне и смърт при хора и животни.

Comportamentul animalelor si al omului.
Поведение при животните и човека.

Produse alimentare: Comisia inainteaza propuneri privind clonarea animalelor si alimentele noi.
Следваща статия Храни: Комисията внася предложение относно клонирането на животни и новите храни.

Variatia animalelor si plantelor sub influentadomesticirii”.
Измененията на животните и растенията при Plants and Animals Under Domestication.

Sunt o barieră în deplasarea animalelor si oamenilor.
Те са бариера за придвижването на хора и животни.

Va creste populatia animalelor si plantelor, si se vor răspândi în orase.
Всички животни и растения, които са там, ще увеличат броя си и ще започнат да се разпространяват из града.

Mutatiile si utilizarea lor in ameliorarea plantelor, animalelor si microorganismelor.
Подобряването или модифицирането на растения, животни и микроорганизми.

Apropie-te de lumea minunata a animalelor si afla toate detaliile despre fauna caracteristica fiecarui habitat.
Докосни се до света на животните и узнай всички подробности за фауната, присъща на всяко местообитание.

Si ei au fost creati pentru omul drept, asemenea obiectelor neinsufletite, animalelor si plantelor.
И те са създадени заради него, точно като неодушевени предмети, животни и растения.

Numărul si diversitatea animalelor si plantelor sunt uimitoare.
Огромният брой и разнообразието на растенията и животните е поразителен.

Cowboy este, de asemenea, un tip de pantaloni care a fost folosit anterior de oameni dedicati animalelor si sarcinilor pe teren.
Каубойът също е вид панталони, които преди са били използвани от хора, посветени на животновъдството и полевите задачи.

Consecintele asupra bunastarii animalelor si riscul de denaturare a pietei sunt reale.
Последиците за хуманното отношение към животните и опасността от нарушения на пазара са реални.

El a compus un poem despre crearea lumii, drumul soarelui si al lunii, nasterea animalelor si a plantelor.
Той съчинил поема за произхода на космоса, за пътя на слънцето и луната и за възникването на животните и плодовете.

Daca vreti ca toata lumea sa respecte sufletele animalelor si sa traiasca in armonie cu intraga Natura, impartasiti-i viziunea.
Ако искате всеки да уважава душите на животните и да живее в хармония с всичко в Природата, споделяйте нейното виждане.

Seara ultimei zile din calendarul cosmic ora 11,59 de minute, si 20 de secunde începe domesticirea animalelor si plantelor.
Нощта на последния ден на космическата година… 11-тия час, 59-та минута, 20-та секунда- започва опитомяването на растения и животни- приложение на човешкия талант.

Misiunea ei este conservarea animalelor si a habitatelor.
Нейната основна мисия е опазване на животните и техните хабитати.

De asemenea, pe peretele negru, autocolante originale de perete arata, de asemenea, originale, imita siluetele copacilor, animalelor si structurilor arhitecturale.
Също така на черна стена оригиналните стикери за стени изглеждат оригинални, имитиращи силуети на дървета, животни и архитектурни структури.

Lucrand impreuna, ochii si creierul animalelor si al oamenilor folosesc lumina din jur pentru a-si vedea mediul.
Уроци по Плановете на Елизабет Педро Работейки заедно, очите и мозъците на животните и хората използват заобикалящата светлина, за да видят тяхната среда.

Aceasta oferă selectiei naturale un timp, mai mult decât suficient, pentru a produce succesiunea de fosile, care în cele din urmă va duce la aparitia animalelor si plantelor care trăiesc astăzi.
Времето за постигане на естествен подбор е предостатъчно за образуването на поредица вкаменелости, които водят към растенията и животните познати ни днес.

Un om cu o putere imensa asupra tuturor animalelor si insemnat cu semnul fiarelor.
Човек с власт над животните и белязан със Знака на звяра.

Actrita nascuta in Israel este o militanta pentru drepturile animalelor si poarta doar haine si incaltaminte care nu sunt confectionate din produse animale..
Натали Портман е застъпник за правата на животните и носи само дрехи и обувки, които не са направени от животински суровини.

Mijloace de protectie impotriva animalelor si insectelor6.
Средства за защита срещу животни и насекоми6.

Majoritatea ar fi socati să afle că activistii drepturilor animalelor si ecologistii… sunt amenintarea numărul unu pentru terorismul domestic, conform celor de la fbi.
Много от Вас може да са шокирани да научат, че активистите за правата на животните и природата са основната вътрешна терористична заплаха според ФБР.

Drept urmare, campurile energetice din jurul copacilor, plantelor, animalelor si oamenilor sunt mai usor de perceput.
Поради тази причина енергийните полета на растенията, животните и хората се възприемат по-лесно.

Lumea are nevoie de o abordare holistica a sanatatii, intelegand ca, protejand sanatatea animalelor si ce mediul nostru, ne protejam propria sanatate si propriul viitor.
Светът се нуждае от холистичен подход към здравето, който да разбира, че като защитаваме здравето на животните и околната среда, ние защитаваме собственото си здраве и бъдеще.

Comisia Europeana a adoptat in luna decembrie 2013 trei proiecte de lege privind clonarea animalelor si alimentele noi care vor oferi securitate juridica in acest domeniu.
Европейската комисия прие през декември 2013г. три проекта на законодателни актове относно клонирането на животни и новите храни, с които ще се гарантира правната сигурност в този сектор.