Какво е " ANIMALUL DEVINE " на Български - превод на Български

• животното става
• животното стане
• домашният любимец става
• животното получава

Примери за използване на Animalul devine на Румънски и техните преводи на Български

Animalul devine agitat, nu doarme.
Животното става неспокоен, не спи.

Datorită imunității reduse, animalul devine sensibil la infecții.
Поради намаления имунитет, животното става податливо на инфекции.

Animalul devine lent, dar apetitul rămâne.
Животното става бавно, апетитът намалява.

Conducătorul auto, care a doborât animalul devine pedeapsă de 7 ani de închisoare.
Шофьорът, който свален животното получава 7-годишна присъда.

Animalul devine lent, dar apetitul rămâne.
Животното става бавно, но апетитът остава.

Dacă nu iei timp pentru a juca, atunci animalul devine mai agresiv.
Ако не отделите време да играете, то скоро животното ще стане по-агресивно.

Animalul devine lent, inactiv și somnoros.
Животното става бавно, неактивно и спи много;

Unul dintre momentele de control este atunci când animalul devine complet matur.
Един от контролните моменти е, когато животното стане напълно зряло.

Animalul devine lent, inactiv și somnoros.
Животните стават летаргични и слабо активни, изпадат в сън.

Acest lucru se datorează faptului că atunci când apa se evaporă, animalul devine foarte frig și se poate îmbolnăvi.
Това се дължи на факта, че когато водата се изпари, животното става много студено и може да се разболее.

În plus, animalul devine activ, stratul său este moale și strălucitor.
Освен това, животното става активно, неговото палто е меко и лъскаво.

Procesul inflamator care se dezvoltă rapid slăbește sistemul imunitar, iar animalul devine neînarmat în fața bolilor parazitare, adesea afectate de acarieni(otodectoza).
Бързо развиващият се възпалителен процес отслабва имунната система и животното става невъоръжено пред паразитни заболявания, често засегнати от ушни акари(отодектоза).

Animalul devine indiferent și apatic, nu răspunde la stimuli externi, respiră puternic.
Животното става безразлично и апатично, не реагира на външни дразнители, диша тежко.

Cu toate acestea, deși riscul de alergii sau tulburări de alimentație devine mai mic, iar animalul devine set mai mult sau mai puțin echilibrată de vitamine și minerale.
Обаче рискът от алергична реакция или нарушение на храненето става по-нисък и животното получава повече или по-малко балансиран набор от витамини и минерали.

În caz contrar, animalul devine agresiv și va fi mult mai greu să facă față acestei situații.
В противен случай животното става агресивно и ще бъде по-трудно да се справи с него.

Animalul devine mai rezistent la efectele factorilor nocivi și a stărilor patologice(hipoxie, șoc, ischemie).
Животното става по-устойчиви на влиянието на вредни фактори и патологични състояния(хипоксия, удар, исхемия).

În această perioadă, animalul devine agresiv și poate ataca acei bărbați tineri, organizând lupte serioase.
През този период животното става агресивно и може да атакува същите млади мъже, като организира сериозни битки.

Animalul devine lent și apatic, temperatura crește ușor, volumul producției de lapte scade, vaca își pierde pofta de mâncare.
Животното става бавно и апатично, температурата леко се покачва, обемът на млякото намалява, кравата губи апетита си.

Întotdeauna dulce și afectuos, animalul devine iritabil, capricios și, în raport cu alte animale și cu rudele sale, în special cu pisicile, arată agresivitate.
Винаги сладък и любящ, домашният любимец става раздразнителен, капризен и по отношение на други животни и роднини, особено котки, показва агресия.

Când animalul devine obișnuit, durata procedurii trebuie redusă la 2- 3 minute.
Когато животното се използва, продължителността на процедурата трябва да бъде намалена до 2-3 минути.

Întotdeauna dulce și afectuos, animalul devine iritabil, capricios și, în raport cu alte animale și cu rudele sale, în special cu pisicile, arată agresivitate.
Винаги сладък и любящ, домашният любимец става раздразнителен, капризен и във връзка с други животни и с техните близки, особено с котки, показва агресия.

Cu toate acestea, în cazul în care animalul devine prea dependent de un om, rezultatul poate fi o varietate de tulburări de comportament, inclusiv teama de singurătate.
Въпреки това, ако животното става прекалено зависима от един човек, резултатът може да бъде най-различни поведенчески разстройства, включително и на страха от самотата.

În acel moment, când animalul devine incapabil să compenseze pierderea de lichid prin consumul de apă, există semne de deshidratare(pielea își pierde elasticitatea, membrana mucoasă a gurii devine uscată).
В момента, когато животното стане неспособно да компенсира загубата на течности чрез консумацията на вода, се появяват признаци на дехидратация(кожата губи еластичността си, лигавицата на устната кухина става суха).

Animalele devin letargice și părul lor pierde strălucirea.
Животните стават апатични и косата им губи блясък.

În 4-6 luni animalele devin copte și sunt pregătite să continue cursa.
След 4-6 месеца животните стават зрели и готови да продължат състезанието.

Cu vârsta, animalele devin ceva similar cu proprietarii lor.
С възрастта животните стават нещо като техните собственици.

Animalele devin putin cam curioase noaptea.
Животните стават особено любопитни през нощта.

Animalele devin mai agresive.
Животните стават все по-агресивни.

Animalele devin agitate.
Животните стават неспокойни.

Când bălţile încep să se micşoreze, animalele devin neliniştite.
Когато водоемите започнат да се смаляват, животните стават неспокойни.