Какво е " NUMĂRUL DE ANIMALE " на Български - превод на Български

• броят на животните
• броя животни
• бройката животни
• броя на животните
• броят животни
• брой на животните
• броя на добитъка

Примери за използване на Numărul de animale на Румънски и техните преводи на Български

Al doilea este numărul de animale.
Вторият е броят на животните.

Numărul de animale este în creștere.
Броят на животните се увеличава.

Limite referitoare la numărul de animale dintr-o exploataţie.
Лимити за броя на животните на стопанство.

Numărul de animale selectate pentru sacrificare.
Броя на животните, избрани за клане.

Chiar și în China, în patria lor, numărul de animale estimat la câteva sute.
Дори и в Китай, в родината си, броя на животните, оценен на няколко стотици.

Numărul de animale pe care un fermier le deține.
Броят на животните, които фермерът притежава.

(c) în căsuţa 17, pe lângă numărul de animale, greutatea animalului viu corespunzătoare.
В клетка 17 в допълнение към броя на животните, тяхното живо тегло.

Numărul de animale pentru care se emite o licenţă se exprimă în unităţi.
Бройката животни, за които се издава лиценз, трябва да бъде изразена в единици.

Lot reprezintă cantitatea de carne sau numărul de animale înscrise pe acelaşi certificat;
Партида" е количеството месо или броят животни, за които е издаден един сертификат;

Numărul de animale sacrificate în vârstă de peste douăsprezece luni din turmă.
Брой на животните за клане, на възраст над 12 месеца в стадото.

Este necesar doar atunci când suprafața camerei este mare și numărul de animale este ridicat.
Това е необходимо само когато площта на помещението е голяма и броят на животните е висок.

Reprezintă numărul de animale care vor fi ucise în urma Obiectivului Noah.
Показва колко животни очакват да се елиминират с"Директивата"Ной".

(b) numărul de parcele agricole şi suprafaţa sau numărul de animale pentru care se solicită asistenţa;
(б) броя селскостопански парцели и района или броя животни, за които е поискана помощ;

Acest lucru este numărul de animale sau de persoane care pot trăi acolo pe termen nelimitat.
Това е броят на животните или хората, който могат да живеят там неопределено дълго време.

A doua opțiune este convenabilă pentru că puteți schimba parametrii în funcție de numărul de animale din fermă.
Втората опция е удобна, защото можете да променяте параметрите в зависимост от броя на животните във фермата.

În funcție de numărul de animale, alegeți puterea mașinii.
В зависимост от броя на добитъка, изберете силата на машината.

S-au redus astfel semnificativ costurile de testare și s-a limitat numărul de animale necesare pentru testare.
То драстично е намалило разходите за изпитвания и е ограничило броя на животните, необходими за целите на изпитванията.

Întrucât numărul de animale născute în captivitate nu satisface nevoile delfinariilor;
Като има предвид, че броят на животните, родени в плен, не е достатъчен за нуждите на делфинариумите;

Acest lucru ar putea fi o potrivire mare pentru tine, și se poate face cu ușurință o diferență în numărul de animale fiind adoptate.
Това би могло да бъде по-голямо е удобно за вас, и тя може лесно да се направи разлика в броя на животните, които се прие.

(b) Numărul de animale care pot fi transportate este limitat pentru fiecare zbor şi pentru fiecare Pasager.
(b) Броят на животните, които могат да бъдат превозени, е ограничен за всеки един полет и Пътник.

Parcul personal cu fracțiune de normă este înscris în registrul la consiliul satului(numărul de animale este înregistrat la data curentă).
Личната ферма за непълно работно време се вписва в регистъра на селищния съвет(броят на животните се регистрира на текущата дата).

Numărul de animale din fiecare specie care fac obiectul unei cereri de ajutor și, în cazul bovinelor, codul de identificare al acestora;
Броя животни от всеки вид, по отношение на които се кандидатства за помощ, и, за едрия рогат добитък, идентификационния код на животните;.

Dacă decideți să construiți un alimentator de buncăr pentru iepuri, calculați volumul buncărului, în funcție de numărul de animale din vavir.
Ако решите да построите бункерно хранилище за зайци, изчислете обема на бункера, в зависимост от броя на животните във волиера.

Acest procent de abatere se calculează raportînd numărul de animale cu nereguli la numărul de animale eligibile.
Процентът на наддеклариране при животни се изчислява като броя на животните с нередности, се разделят на броя на установените животни..

(c) numărul de animale din fiecare specie care fac obiectul unei cereri de ajutor şi, în ceea ce priveşte bovinele, codul de identificare al acestora;
Броя животни от всеки вид, по отношение на които се кандидатства за помощ и за едър рогат добитък, идентификационният код на животните;.

La determinarea dimensiunilor, luați în considerare numărul de animale, locul pepinierii în cușcă, dispozitivul paletei și furajele.
При определяне на размерите, вземете под внимание броя на животните, местоположението на детската стая в клетката, устройството на палета и захранването.

Numărul de animale pentru care prima nu a fost acordată pentru anul calendaristic precedent din cauza aplicării plafonului naţional specific pentru juninci;
(г) броят на животните, за които не е изплатена премия за предходната календарна година поради прилагане на изискването за специфична национална горна граница за юници/heifers/;

În cazul în care într-o perioadă scurtă de timp aveți de gând să crească numărul de animale, apoi opriți pe masina de scris cu o rezervă de putere.
В случай, че в кратък период от време планирате да увеличите броя на добитъка, след това спрете на пишещата машина с резервен захранване.

Numărul de animale, repartizate pe grupe de vârstă, pentru care prima specială nu a fost acordată pentru anul calendaristic precedent datorită aplicării plafonului regional;
Броят на животните, разделен в зависимост от възрастта, за които не е изплатена специална помощ през предходната календарна говина поради прилагане на изискването за регионалната горна граница;

Nu există măsuri de protecție în masă în câmp, deoarece de obicei, numărul de animale dintr-o zonă este mic, pentru a aduce mari daune culturilor agricole.
Не се извършват масови защитни мерки в полетата, защото обикновено броят на животните в една зона е малъкда причини големи щети на селскостопанските култури.