Какво е " ARE DE FĂCUT " на Български - превод на Български

• трябва да направи
• е изправена
• е извършил
• трябва да прави
• трябва да върши

Примери за използване на Are de făcut на Румънски и техните преводи на Български

Stie ce are de făcut?
Знае ли как?

Să simtă în inima ei ce are de făcut.
Той знае в сърцето си какво трябва да направи.

Ştie ce are de făcut.
Знае си нещата.

Ce are de făcut un turist pe Groenlanda?
Какво трябва да направи един турист в Женева?

Ştia ce are de făcut.
Знаеше какво трябва да направи.

Toată lumea îşi aminteşte ce are de făcut?
Нали всички помнят какво трябва да направят?

Asta are de făcut.
Това му е работата.

El o să ştie ce are de făcut.
Той знае какво да го прави.

Se pare că are de făcut cumpărături.
Изглежда някой има да прави покупки.

Toată lumea ştie ce are de făcut?
Всеки знае ли какво трябва да направи?

Tânără are de făcut o alegere foarte grea.
Младата жена е изправена пред труден избор.

Înţelege ce are de făcut.
Разбра какво трябва да направи.

Sora asta are de făcut un spectacol mai special.
Тя има да прави специално представление.

El ştie ce are de făcut!”.
Той осъзнава какво е извършил.”.

Ţara lor are de făcut o alegere şi nu mai este timp.
Страната е изправена пред избор, а времето изтича.

Ceea ce cineva are de făcut.
Какво някой трябва да направи.

A spus că are de făcut nişte teste preliminare.
Каза, че трябва да направи някои предварителни тестове.

Câte lucruri are de făcut?
Колко неща трябва да върши хлапето?

Când cineva are de făcut mai multe deodată, o ia razna.
Когато човек трябва да върши много неща едновременно, това го подлудява.

Rodrigo ştie ce are de făcut.
Родриго знае какво трябва да стори.

Acum tot ce are de făcut este s-o plătească.
Всичко, което трябва да направи е да си плати.

Fiecare ştie ce are de făcut.”.
Всеки знае какво трябва да прави".

S-a sculat hotărâtă din pat, știind precis ce are de făcut.
Измъкна се внимателно от леглото, защото вече знаеше какво трябва да направи.

Nu ştii câte comisioane are de făcut pentru noi?
Знаеш ли вече колко поръчки е извършил за нас?

Harlan ştiu exact ce are de făcut.
Харлан вече знаеше какво точно трябваше да направи.

E foarte clar ce are de făcut.
Много е ясно какво трябва да предприемат.

Rata stia exact ce are de făcut.
Патока знаеше точно какво иска да направи.

Ştie cu siguranţă ce are de făcut pe teren.
Той знае какво трябва да прави на терена.

Cioloș: Iohannis știe ce are de făcut.
Йоргачевич: Топузаков знае какво трябва да направи.

Timpul ei nu ajunge pentru tot ce are de făcut.
Времето му е достатъчно за всичко, което трябва да изпълни.