Какво е " ASISTENŢA " на Български - превод на Български

• помощ
• съдействие
• поддръжка
• грижи
• подпомагане
• подкрепа
• асистентът
• помощта
• съдействието
• помощи
• поддръжката
• подкрепата
• подпомагането
• помощите
• грижите
• грижа

Примери за използване на Asistenţa на Румънски и техните преводи на Български

Asistenţa la cerere.
Помощ по молба.

La fel şi cu asistenţa socială.
Същото е и със социалните помощи.

Asistenţa la cerere.
Помощ при поискване.

Am vorbit cu asistenţa şi te rapesc.
Говорих със сестрата и те отвличам.

Asistenţa pre-coliziune.
Асистентът за предотвратяване.

Sunt Catherine Black de la Asistenţa Victimelor.
Катрин Блек-"Грижа за жертвите".

Asistenţa în materie de protocol.
Съдействие при изготвянето на протоколи.

De un an muncesc aici, în asistenţa socială.
Цяла година живее на социални помощи.

Asistenţa financiară trebuie condiționată.
Финансовите помощи са под условие.

Echipa asistenţă Asistenţa tehnică.
Екип поддръжката Техническа поддръжка.

Însă asistenţa oferită este limitată.
Помощите, които тя предлага, обаче са ограничени.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Asistenţa.
За допълнителна информация вижте Помощ.

NOTĂ: Asistenţa este numai în limba engleză.
ЗАБЕЛЕЖКА: Поддръжката е само на английски език.

Proiectele sociale şi asistenţa pentru comunitate.
Социални проекти и подпомагане на общността.

Asistenţa a fost condiţionată de reforme dure.
Подкрепата беше дадена при строги условия за реформи.

De ce se pune accentul pe asistenţa pe termen lung?
Защо поставяме акцент върху дългосрочната грижа?

Sam Oliver, asistenţa ta este necesară în coridorul patru.
Сам Оливър, имаме нужда от помощта ти.

Acesta îmbină gestiunea, colaborarea, tehnologia şi asistenţa într-un ecosistem IT complet.
Той съчетава управление, сътрудничество, технология и поддръжка в една цялостна ИТ екосистема.

A contactat Asistenţa Victimelor acum trei ani.
Търсила е"Грижа за жертвите" преди три години.

Asistenţa Unibet Bingo acoperă peste 20 de limbi.
Поддръжката на Unibet Бинго е на повече от 20 езика.

Autorităţile locale declară că asistenţa financiară de până acum a fost insuficientă.
Местните власти твърдят, че отпуснатата досега финансовата помощ е недостатъчна.

Asistenţa în cazul incidentelorgt; Adăugare contact de.
Контакти при спешни случаи Добавяне на контакти при.

Convenţia Europeană privind asistenţa judiciară în materie penală din 20 aprilie 1959.
От Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси от 20 април 1959 г.”.

Asistenţa pentru Windows XP s-a încheiat la data de 8 aprilie 2014.
Поддръжката за Windows XP завърши на 8 април 2014 г.

Guvernul cere asistenţa ONU, sub forma unei forţe de conservare a păcii.
Правителството настоява за помощ от ООН във формата на мироопазващи сили.

Asistenţa va fi destinată, de asemenea, şi Republicii Dominicane.
Ще бъдат насочени помощи и към Доминиканската република.

Informaţiile despre asistenţa aplicaţiei se găsesc pe portalul online pentru servicii pe cont propriu.
Информацията за поддръжката на приложението се съхранява в онлайн портала на самообслужване.

Asistenţa în timpul zborului, inclusiv redirecţionarea, dacă este necesar;
Подпомагане по време на полета, включително пренасочване, ако е нужно;

Articolul 14- Asistenţa pentru persoanele vizate cu reşedinţa permanentă în străinătate.
Член 14- Помощ за заинтересованите лица, пребиваващи в чужбина.

Asistenţa socială este redusă din cauza necesităţilor, iar sistemele de pensii sunt revizuite.
Социалните помощи се съкращават по необходимост и пенсионните системи се преструктурират.