Какво е " ASISTENȚII " на Български - превод на Български

• асистенти
• помощници
• сътрудници
• сестри
• работници
• асистиращите
• асистентите
• помощниците
• сътрудниците

Примери за използване на Asistenții на Румънски и техните преводи на Български

Da, și ce e cu asistenții săi?
Какво им е на асистентките му?

Asistenții din unele zone sunt înguști la minte.
Отговорниците в някои региони са тесногръди.

Colegiul membrii naționali adjuncții asistenții.
В колегиалният членове заместниците помощниците.

De fapt, asistenții compară regimul cu superiorii.
Всъщност сътрудниците сравняват режима си с началниците.

Ce este un administrator de salarizare fără asistenții săi?
Но какво е един агент без помощниците си?

Unii dintre asistenții noștri sunt nepoliticoși cu studenții noștri.
Някои от нашите асистиращи са груби с учениците ни.

Nu doar deputații sunt supuși verificărilor, ci și asistenții.
Не само членовете на ЕП подлежат на проверки, но и сътрудниците.

Asistenții din departamente sunt simpatici, amabili, atenți.
Сестрата в департаментите са симпатични, любезни, внимателни.

Atunci când liderul lor plecat la acoperiș, Asistenții l-au urmat.
Когато лидерът им скочил от покрива, асистентите го последвали.

Asistenții sociali aflați în contact cu posibili purtători ai virusului;
Социални работници в контакт с евентуални носители на вируса;

Organizat este modul în care această familie se rostogolește și asta include asistenții.
Организирана е как това семейство се търкаля, и това включва помощниците.

În general, asistenții sunt recrutați în gradul AST 1 sau AST3.
Новопостъпилите служители обикновено започват на степен AST 1 или AST 3.

Instructorii, instructorii, specialiștii și asistenții HTL respectă valorile fundamentale ale instituției lor.
Инструкторите, специалистите и асистентите на HTL следват основните ценности на институцията си.

Asistenții din această afacere vor fi imagini de fundal realiste și iluminat artificial.
Асистентите в този бизнес ще бъдат реалистични тапети за снимки и изкуствено осветление.

Acest curs a fost conceput pentru asistenții medicali înregistrați din toate specialitățile.
Този курс е предназначен за регистрирани медицински сестри от всички специалности.

Asistenții locali asistă deputații în statul membru în care aceștia au fost aleși.
Местните сътрудници сътрудничат на членовете на ЕП в държавата членка, където последните са били избрани.

Pentru a găsi un astfel de mobilier nu este ușor, mai ales că asistenții de vânzări în mai multe magazine și nu au auzit de o astfel de inovare.
За да намерите тези мебели не е лесно, особено след като асистенти много продажби в магазини и никога не е чувал за такива иновации.

Unul dintre asistenții pentru corpul nostru poate fi tratamentul cu chimioterapie.
Един от помощниците на нашето тяло може да бъде химиотерапия.

A profesori senior și asistenții nu își pot permite să existe doar pe salariu.
А старши учители и сътрудници не могат да си позволят да съществува само на заплата.

Asistenții Administrative Juridici sunt unul dintre cei mai bine plătiți în domeniul administrării de birouri.
Административните сътрудници са един от най-добре платените в областта на административната администрация.

O problemă bine-cunoscut este faptul că managerul și asistenții săi imediați sunt suprasolicitate, pe lângă coordonarea acțiunilor tuturor departamentelor este dificil.
Известен проблем е, че мениджърът и неговите непосредствени помощници са претоварени с работа, в допълнение към координирането на действията на всички звена е доста трудно.

Asistenții acreditați, care își desfășoară activitatea la Bruxelles(sau la Luxemburg/Strasbourg), depind în mod direct de administrația Parlamentului.
Акредитираните сътрудници, работещи в Брюксел(или Люксембург/Страсбург), зависят пряко от администрацията на Парламента.

De aceea, oamenii care vor fi asistenții dvs.- un martor și un martor la nuntă- trebuie să fie aleși în avans și să aleagă corect.
Ето защо хората, които ще бъдат вашите асистенти- свидетел и свидетел на сватбата- трябва да бъдат предварително избрани и да изберат правилно.

Asistenții personali au obligația de a coopera cu alte persoane implicate în îngrijirea clientului în scopul bunăstării și în beneficiul acestuia.
Самостоятелните лични помощници са задължени да сътрудничат в полагането на грижи с други включени в грижите лица и институции в полза на обслужваните лица.

Cămăși albe, veste frachnye, asistenții ceremonia de la manusi albe, postav verde, persoană rezervată- ceea ce înseamnă un joc de joc piscină.
Бели ризи, жилетки frachnye, церемония помощници в бели ръкавици, зелен плат, резервиран човек- това означава, че игра на басейн игра.

Asistenții virtuali nu reprezintă o noutate, însă prezența acestora pe gamele de televizor Android naște un interes din ce în ce mai mare din partea consumatorilor.
Виртуалните асистенти не са някаква новост, но тяхното присъствие в гамата тeлевизори с Android поражда все по-растящ интерес сред потребителите.

Medicii, farmaciștii și asistenții medicali nu trebuie să utilizeze această bază de date cu imagini pentru a explica pacienților și pentru scopuri educaționale.
Лекарите, фармацевтите и медицинските сестри не трябва да използват тази база от изображения за обяснение на пациентите и за образователни цели.

Asistenții sociali de la Scharlaken Koord cunosc aceste probleme și au peste 30 de ani de experiență în ajutarea și sprijinirea femeilor care practică prostituția.
Социалните работници в Scharlaken Koord познават тези проблеми и имат повече от 30 години опит в подпомагането на жени, които се занимават с проституция.

Bineînțeles asistenții noștri prezenți aici trebuie și ei să fie atenți cu metodele lor de lucru și să nu oblige pe nimeni să nu ia medicamente.
Разбира се, нашите асистенти, присъстващи тук, също трябва да са внимателни с методите си на работа и да не насилват никого да не взема лекарства.

Asistenții personali asistă, după cunoștințele și experiența lor, persoanele pe care le îngrijesc în administrarea de medicamente și la schimbarea bandajelor și a pansamentelor.
Самостоятелните лични помощници помагат най-съвестно на хората, за които се грижат, при приема на лекарствени продукти и при слагането и смяната на превръзки и бандажи.