Какво е " ATITUDINEA LUI " на Български - превод на Български

• отношението му
• поведението му
• държанието му

Примери за използване на Atitudinea lui на Румънски и техните преводи на Български

Atitudinea lui.
Неговото отношение.

Nu mi-a plăcut atitudinea lui.
Не харесах отношението му.

Atitudinea lui Jackie.
Държанието на Джаки.

Nu mi-a plăcut atitudinea lui.
Не ми хареса отношението му.

Atitudinea lui era etică.
Постъпката му е етична.

Ai observat atitudinea lui Alec?
Забеляза ли поведението на Алек?

E atitudinea lui, domnule.
Просто поведението му, Г-не.

Ei stabiliza atitudinea lui?
А дали са стабилизирали поведението му?

Atitudinea lui s-a schimbat.
Отношението му се е променило.

Ştiu că nu-ţi place atitudinea lui Bartowski?
Не ти се нрави приятното му държание?

Atitudinea lui către umanitate?
Държанието му към човешкия род?

Sunt câteva indicii, detalii, atitudinea lui.
Има някои улики, подробности, поведението му.

Atitudinea lui a fost de top notch.
Отношението му е на топ ниво.

În aceste două cazuri atitudinea lui este respingătoare.
И в двата случая поведението му е осъдително.

Atitudinea lui este una ciudată.
Това негово поведение е странно.

Creativitatea lui… atitudinea lui… nepăsarea.
Креативността му, поведението му, нехайството.

Atitudinea lui m-a dezarmat însă.
Неговото поведение обаче ме отблъсква.

Educatorul său spune că atitudinea lui pozitivă a progresat.
Неговият учител казва, че поведението му е добро и има прогрес.

Atitudinea lui este exemplară.
Неговото отношение освен това е образцово.

Purtarea Înaltului Septon a fost inadecvată, ca şi atitudinea lui.
Поведението на Върховния септон е пагубно, както и отношението му.

Care este atitudinea Lui față de noi?
Какво е отношението Му към нас?

Atitudinea lui sugerează că a ucis-o deja.
Държанието му подсказва, че вече я е убил.

Care a fost atitudinea lui Jack fata de ea?
Какво беше поведението на Джак към нея?

Atitudinea lui devine demnă de laudă, deoarece îl înţelegeţi.
Неговото отношение става похвално, защото вие го разбирате.

Si-mi place atitudinea lui față de exercitarea.
И аз обичам си отношение към упражняване.

Atitudinea lui când şi-a predat arma a fost foarte războinică.
Неговото отношение при връщането на оръжията беше много враждебно.

Având în vedere atitudinea lui în timpul divorţului, da, sunt surprins.
Да, имайки предвид поведението му по време на развода.

Atitudinea lui faţă de femei diferă de atitudinea lui faţă de bărbaţi.
Поведението му към жените е различно от това към мъжете.

Nu-i un secret că atitudinea lui Baxter faţă de tine îi îngrijorează pe profesori.
Не е тайна, че държането на Бакстер спрямо теб е притеснявало учителите.

Și atitudinea lui față de Maris se schimbase.
Отношението на Ръс към Марис се беше променило.