Какво е " AU ACUMULAT " на Български - превод на Български

• са натрупали
• натрупват
• са придобили
• е натрупало
• са събрани
• са натрупани
• са трупали
• сте натрупали

Примери за използване на Au acumulat на Румънски и техните преводи на Български

Astfel, s-au acumulat datoriile''.
Така се трупат дългове.”.

Au acumulat cantități mari de sulf;
Натрупани големи количества сяра;

Din Germania nu au acumulat în mod automat.
Пенсии в Германия не се начисляват автоматично.

Ei au acumulat până în acest moment 21 de puncte.
Към онзи момент бяха събрали 21 точки.

Avem ţări care au acumulat datorii mari.
Имаме държави, натрупали големи дългове.

Din păcate, deţin doar cunoaşterea pe care au acumulat-o.
За съжаление. Съхранявам само познанията, които трупат.

Cum s-au acumulat aceste datorii?
Как се натрупаха тези дългове?

Kilogramele în plus nu s-au acumulat într-o săptămână.
Излишните килограми не се стопяват за една седмица.

Cei doi au acumulat cele mai multe voturi în urma alegerilor de duminică.
Двамата събраха най-много гласове на епархиалните избори миналата неделя.

În toţi anii aceştia, ei au acumulat în tăcere.
Вместо това, през всичките тези години, се склонява към мълчание.

Au acumulat toată energia de la operaţii şi acum totul e o competiţie.
Те имат насъбрана цялата тази енергия за операции и сега всичко е състезание.

Iată câteva dintre rețetele din cele care au acumulat medicina populară.
Ето само някои от рецепти от тези, натрупани народна медицина.

Înseamnă că africanii au acumulat această diversitate de mutaţii pe o perioadă mai lungă de timp.
Това означава, че африканците са натрупвали тези взаимни различия по-дълго.

Ca toţi cei care au locuit în complexul principal, au acumulat toxine.
Всички, които са живеели в основната постройка са натрупвали токсини.

Au fost debransati pentru ca au acumulat datorii imense la intretinere.
Купували ги толкова активно, че се натрупали огромни дългове.

Vor exista aceia care se vor teme de noul vostru sistem si vor crede ca el va fi pagubitor pentru bogatiile pe care ei le-au acumulat legal.
Ще има такива, които ще се уплашат и ще повярват, че тя ще бъде пагубна за богатството, което законно са придобили.

Acestea, împreună cu serviciul lor de clienți, le-au acumulat o urmărire loială a entuziaștilor.
Това, съчетано със страхотно обслужване на клиентите, им е натрупало лоялно отношение към ентусиастите.

Acești compuși, care s-au acumulat în corpul nostru de-a lungul anilor, nu vor dispărea singuri- trebuie să fie ajutați prin curățirea naturală.
Тези съединения, които се натрупват в нашето тяло през годините, няма да изчезнат сами- те трябва да бъдат подпомогнати от естественото прочистване.

Latexurile din materiale textile sau din alte materiale au acumulat mult timp un public loial.
Латексовете от текстил или други материали отдавна са придобили лоялна аудитория.

De-a lungul anilor, maeștrii muncii lor au acumulat multe secrete, extinzând în mod semnificativ posibilitățile unui ruter manual pentru lemn.
С течение на годините майсторите на работата им са натрупали много тайни, което значително разширява възможностите за ръчен рутер за дърво.

Din această cauză nu trebuie să mire faptul că în guvernul nou există o mare prezența a persanelor care au acumulat experiența din țara.
Затова не бива да учудва фактът, че в новия състав на правителството има солидно представителство на политически кадри, които са трупали опит в провинцията.

Aceștia au descoperit că celulele cu mai multe gene paterne s-au acumulat în zona creierului asociată cu puterea, forța și sexul.
Учените обаче откриха, че клетките с повече бащински гени се натрупват в областта на мозъка, отговаряща за енергия, сила и секс.

În toamnă, soarele care s-au acumulat, inflorescențele acestui soi au o culoare roz, cărămidă sau purpuriu palid și apoi devin din nou verzi.
През есента, слънцето, което се е натрупало, съцветието на този сорт придобива леко розово, тухла или бледо пурпурен цвят, а след това отново става зелено.

Rețetele în timpul extinderii parazitului american pe continentul european au acumulat o sumă decentă și alegerea unei metode eficiente nu este ușoară.
Рецепти по време на разширяването на американския паразит към европейския континент са натрупали прилична сума и избирането на ефективен метод не е лесно.

Timp de zeci de ani, algele verzi potenţial letale s-au acumulat în golfurile de pe coasta de nord-vest a Marii Britanii, conform publicaţiei Guardian.
От десетилетия потенциално смъртоносни зелени водорасли се натрупват в заливи на северозападното крайбрежие на Бретан, съобщава вестник„Гардиън”.

În plus, plantele defavorizate prin sistemul radicular al unor toxine vegetale s-au acumulat în interior care le, și acestea pot fi încă localizate acolo în sol.
В допълнение, плевелни растения чрез кореновата система на растителни токсини, които се натрупват в тях, и те са в почвата може да се намира все още.

Dacă copilul a suferit deja un sindrom acetonemic, părinții au acumulat experiența necesară și pot face față în mod independent acetonei și pot stabiliza starea.
Ако детето вече има ацетонов синдром, родителите вече са придобили необходимия опит и могат самостоятелно да се справят с ацетон и да стабилизират състоянието.

In dezvoltarea acestei creme au luat parte cei mai buni flebologi și experții care au acumulat o vasta experienta in crearea de medicamente antivarikozny.
В развитието на този крем взеха участие най-добрите phlebologists и експертите, които са натрупали богат опит в създаването antivarikozny наркотици.

Dacă copilul a avut deja un sindrom de acetonă, atunci părinții au acumulat experiența necesară și pot face față în mod independent acetonului și pot stabiliza starea.
Ако детето вече е имало ацетонемичен синдром, тогава родителите вече са придобили необходимия опит и могат самостоятелно да се справят с ацетона и да стабилизират състоянието.

Produsul continuă să ajute organismul să elimine toxinele și toxinele care s-au acumulat în organism prin consumul regulat de alcool și să-l excretă prin tractul gastro-intestinal.
Продуктът продължава да помага на организма да елиминира токсините и токсините, които се натрупват в организма чрез редовна консумация на алкохол и ги отделя през стомашно-чревния тракт.