Какво е " AU STAT ACOLO " на Български - превод на Български

• стоеше там
• пребивавали там
• отседнаха там
• останаха там

Примери за използване на Au stat acolo на Румънски и техните преводи на Български

Au stat acolo.
Седяха там.

Cat timp au stat acolo?
Колко време останаха там?

Au stat acolo toată ziua.
Стояха тук целият ден.

De ce doar au stat acolo?
Защо са останали в него.

Au stat acolo mult timp?
Колко време са живели тук?

Cei mai bravi au stat acolo.
Най-смелият стоеше там.

Au stat acolo trei săptămâni.
Тук са от три седмици.

Poate cei doi terţi au stat acolo.
Може да са били отседнали там.

Au stat acolo asteptandu-ma.
Те седят вътре и ме чакат.

Nu-mi amintesc cât timp au stat acolo.
Не мога да си спомня колко дълго стояха вътре.

Au stat acolo cam 15 minute!
Седят долу така от 15 минути!

Aşa că toţi au stat acolo şi au râs.
Всички, просто си стояха, и се смееха.

Au stat acolo aproximativ 10 minute.
Останаха вътре около 10 минути.

L-a scos la soare şi au stat acolo toată după-amiaza!
Извел ги на слънце, стоели там цял следобед!

Au stat acolo o oră şi jumătate.
Трябваше да стоят там час и половина.

Zece mii de oameni au stat acolo şi au strigat:.
Останалите 10 хиляди да са стояли отзад и да са викали:.

Şi au stat acolo până la moartea lui Irod.
Там те останали до смъртта на Ирод.

Şi nu ştiu de ce, dar astăzi… sora şi fratele meu au stat acolo şi m-au iertat.
И майка ми. И не знам защо, но днес, брат ми и сестра ми, те стояха с мен и ми простиха.

Lucrurile au stat acolo vreo şase luni.
Бил е паркиран там шест месеца.

După aceasta, Iisus şi cu mama sa, cu fraţii săi, şi cu discipolii… au plecat la Capernaum şi au stat acolo câteva zile.
След това Исус и неговата майка, братята Му и учениците Му отидоха в Капернаум и останаха там няколко дни.

Mckinleys au stat acolo în vara de dinainte de a câştiga alegerile în '96.
МанНийли отседнаха там лятото преди той да спечели през 96-та.

Deci, ce vreau să faci este Vreau să sun moteluri, care au stat acolo în timp ce Dustin stătea acolo,.
Така че това, което искам да направя е Искам да се обадя на мотели, че бяхме отседнали там, докато Дъстин е отседнал там,.

Tata şi mama au stat acolo odată şi au spus că este adevărat.
Мама и татко отседнаха там веднъж и казаха, че наистина било вярно.

Celulele de sex masculin au fost gasite in creierul femeilor și au stat acolo, in unele cazuri, timp de mai multe decenii.
Открити са например клетки на мъже в мозъци на жени, като в някои случаи те са живели там в продължение на десетилетия.

Apoi au stat acolo si si-au dat seama cã totul s-a terminat, la fel ca tine.
И след това стоят тук. Знаят, че това е краят… както и ти сега.

Rapoartele rămân neconfirmate că aceste evenimente… sunt oarecum declansate de un fenomen necunoscut… care provine de la câmpiile Salisbury… si pietre monolitice care au stat acolo de veacuri.
Остават непотвърдени докладите, че тези събития са предизвикани някак си от непознат феномен, произтичащ от равнината Солсбъри и монолитните камъни, които стоят там от векове.

Au intrat în cal şi au stat acolo, aşteptând să fie remorcaţi în oraş?
Те са влезли в коня, седнали са там вътре, и са чакали да ги изтеглят в града ли?

Au stat acolo de așteptare, în momentul în care bara de încărcare a fost doar pe jumătate plin ei era mort.
Просто седяха и чакаха… и докато зареждащата лента стигна до половината, вече бяха мъртви.

Site-ul de știri brazilian EGO a raportat apoi că Justin a fost dat afară din bordel pentru încălcarea regulilor, în timp ce Billboard a raportat că Justin a plecat acolo cu un prieten și cei doi au stat acolo timp de aproximativ trei ore.
Бразилският новинарски сайт EGO съобщава, че Джъстин е бил действително изритан от публичния дом за нарушаване на правилата, докато Billboard съобщава, че Джъстин е отишъл там с приятел и двамата са останали там за около три часа….

Au stat acolo în judecata în timp ce personajul meu a fost distrus, s, i nici unul dintre ei a ridicat un singur deget pentru a ajuta.
Те стояха там, докато мен ме разкъсваха, и нито един от тях не мръдна пръст за мен.