Какво е " AVEAM DREPTATE " на Български - превод на Български

• бях прав
• съм прав
• съм бил прав
• съм била права
• бяхме прави
• сме прави
• сме били прави
• имах право
• се оказах права
• бях права
• съм права

Примери за използване на Aveam dreptate на Румънски и техните преводи на Български

Aveam dreptate.
Бяхме прави.

Iarăşi aveam dreptate.
Отново сме прави.

Aveam dreptate, Dax.
Бях прав, Дакс.

Poate aveam dreptate.
Може би съм бил прав.

Aveam dreptate, Steven.
Бях прав, Стивън.

Spunea ca aveam dreptate.
Че съм била права.

Aveam dreptate despre New York.
Бях прав за Ню Йорк.

Cred că amândouă aveam dreptate.
Мисля, че и двете сме прави.

Şi aveam dreptate.
И бях прав.

Care, apropo, dovedeşte că aveam dreptate.
Което, между другото, доказва, че съм прав.

Si aveam dreptate.
И съм била права.

N-am nevoie să-l aud că aveam dreptate.
Няма нужда да го чуя да ми казва, че съм била права.

Deci aveam dreptate.
Значи съм била права.

E suficient să ştiu că ştie că aveam dreptate.
Достатъчно е да знам, че той знае, че съм била права.

Aveam dreptate, e nou.
Бяхме прави, това е нещо ново.

Se pare ca aveam dreptate[…].
Макар да се оказа, че съм бил прав.

Aveam dreptate în legătură cu Brick?
Значи съм бил прав относно Брик,?

Am crezut că eu aveam dreptate şi că ei se înşelau.
Смятах, че аз съм прав, а те не.

Eu… Aveam nevoie să văd dacă aveam dreptate.
Аз-- просто трябваше да проверя, дали съм прав.

Că aveam dreptate, iar tu greşeai.
Това че аз съм бил прав, а ти грешеше.

Evident că nu eram sigură, daaaar, s-a dovedit că aveam dreptate.
Не ме харесвай, Денвър, знаеш, че съм прав.

Dar cred că aveam dreptate şi acum două săptămâni.
Но, аз също мисля, че бях прав преди две седмици.

Dacă e vorba de intenţii bune, amândoi aveam dreptate.
Що се касае за добри намерения, и двамата бяхме прави.

Să ştii că aveam dreptate. Mă simt mult mai bine.
И знаеш ли, бях прав, защото се чувствам много по-добре.

Ceea ce s-a întâmplat cu Sara a dovedit că aveam dreptate.
Станалото със Сара доказва, че съм прав.

Aveam dreptate să închid ieşirea, dar nimeni nu m-a ascultat!
Съм бил прав да затвори изхода,, но никой не ме чу!

Dacă ar fi fost un Hensler, aş fi ştiut că aveam dreptate.
Ако беше един Хенслер, щях да зная, че съм прав.

Aveam dreptate. O vrajă Alguriana. Fi cu ochii pe el.
Бях прав. Аргуриянова тяло разменяща магия. Дръжте го под око.

A trebuit să arăt că aveam dreptate şi că eram special.
Трябваше да докажа, че съм прав и че съм специален.

Aveam dreptate cand spuneam ca pantalonii sunt magici.
През цялото време сме били прави, Тиби. Панталоните са магически.