Какво е " BEBELUȘII " на Български - превод на Български

• бебетата
• децата
• бебета
• бебето
• бебе
• деца

Примери за използване на Bebelușii на Румънски и техните преводи на Български

Bebelușii și copiii.
Бебе и деца.

Ce învață bebelușii în uterul mamei.
Какво се учи дете в утробата на майка си.

Bebelușii mănâncă lămâie pentru prima dată.
Бебе яде лимони за първи път.

Să liniştească bebelușii și să reducă plânsetele.
Успокоява бебето и намалява плача му.

Bebelușii plâng din diferite motive.
Бебенцата плачат по най-различни причини.

Capriciositate- bebelușii manifestă constant plâns;
Капризност- кърмачетата проявяват постоянен плач;

Bebelușii plâng și este normal sa facă acest lucru.
Бебето плаче и това е нормално.

Iată câteva motive pentru care bebelușii plâng:.
Ето някои от основните причини, поради които бебето плаче:.

Toți bebelușii fac colici?
Всички деца хълцат ли?

Tratamentele cu apă sunt absolut utile pentru toți bebelușii din primele zile ale vieții.
Водните процедури са абсолютно полезни за всички деца от първите дни на живота.

Toti bebelușii sunt speciali.
Всички деца са специални.

Este important să știm că bebelușii plâng întotdeauna dintr-un motiv anume.
Но също така е важно да запомним, че бебето плаче поради някаква причина.

Bebelușii văd lumea în alb, negru și gri.
Новородените виждат света в черно, бяло и сиво.

Aceasta este prima dovadă că bebelușii de această vârstă pot înțelege cuvintele.
Това ясно показва способността на бебетата да разбират някои думи още в най-ранна възраст.

Bebelușii pot mirosi dinainte de a se naște.
Бебето може да помирисва още преди да се е родило.

Îngrijind bebelușii născuți la 34 de săptămâni.
Свързани усложнения на бебета, родени на 34 седмици.

Bebelușii de până la 6 luni au nevoie de 30 mg.
Бебе до 6-месечна възраст се нуждае от 30 мг магнезий.

Pentru bebelușii care își suge degetele între hrană.
За деца, които между пръстите сучат.

Bebelușii au nevoie de noi, iar noi avem nevoie de tine!
Децата имат нужда от нас и ние се нуждаем от тях!

De fapt, bebelușii țipă și strigă, dar nu plâng.
В действителност децата викат, пищят, стенат, но не плачат.

Bebelușii mai plâng și din alte cauze, nu doar de foame?
Бебето може да плаче по различни причини, а не само заради глад?

Pentru bebelușii de la 1 lună se pot folosi medicamente:.
За кърмачета от 1 месец могат да се използват лекарства:.

Bebelușii primesc recepție de 4 ori pe zi timp de 5 zile.
Децата получават допускане 4 пъти на ден в продължение на 5 дни.

Uneori, bebelușii sunt diagnosticați cu intoleranță la proteine.
Понякога в бебетата се диагностицира протеинна непоносимост.

Bebelușii născuți de mamele purtătoare ale virusului hepatitei B.
Деца родени от майки на носители на вируса на хепатит В.

Aproape toți bebelușii iubesc contactul fizic blând, sub forma unui masaj….
Почти всяко бебе обича нежното докосване под формата на масаж….

Bebelușii au stomacul mic și trebuie să se hrănească des la început.
Бебешките стомаси са малки и те трябва да се хранят често.

Bebelușii încep să creeze o relație cu mama cât înca sunt în burta ei.
Бебето създава връзка с майка си докато е все още в корема й.

Deci, bebelușii umani se nasc într-un stadiu incipient al dezvoltării lor".
Така че човешките кърмачки се раждат на ранен етап от своето развитие.

Bebelușii nu mănâncă prea mult în primele zile când se recuperează de la livrare.
Бебето не яде много през първите няколко дни, докато се възстановява от раждането.