Примери за използване на Ca esti mort на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doar ca esti mort.
Само, че си мъртъв.Grunschlk, am crezut ca esti mort.
Груншлик, мислех, че си мъртъв.Se pare ca esti mort interior.
Изглежда, че си мъртъв отвътре.La fel stau acolo ca esti mort.
Лежи Stiu ca esti mort Si politia stie asta.
Знам, че си мъртъв, както и полицията.
Хората също превеждат
Am crezut ca esti mort.
Мислех, че си умрял.Nu, nu e… Daca nu vrei sa scrii in memorii ca esti mort.
Ако не искаш да пишеш в мемоарите Credeam ca esti mort.
Мислех, че си мъртъв.Vor trimite pe cineva dupa mine, pentru a se asigura ca esti mort.
Ще изпратят някой след мен, за да се уверят, че си мъртъв.Credeam ca esti mort.
Мислех, че си мъртва.Poate crede ca esti mort.
Решил е, че си умрял.Credeam ca esti mort!
Мислех, че сте умрял.Nikita crede ca esti mort?
Никита вярва, е си мъртва?Credeam ca esti mort.
Мислихме, че си мъртъв.Imagineaza-ti ca esti mort.
Представете си, че сте мъртви.Ei cred ca esti mort.
Те мислеха, че си мъртъв.Si am cosmaruri ca esti mort.".
Сънувам кошмари, че си мъртъв.".Тя е в безопасност докато мислят, че си мъртъв.Dar fata crede ca esti mort.
Но момичето мисли, че ти си мъртъв.Am crezut ca esti mort.
Мислех, че си мъртъв.Trebuie sa-l uite ca esti mort.
Трябва да пазим информацията, че си жив.Ma gandeam ca esti mort.
Помислих че си умрял.Toata lumea crede ca esti mort.
Nu doresc ca esti mort.
Не искам да си мъртъв.Lang crede ca esti mort.
Ланг мисли че си мъртъв.Mi-au spus ca esti mort.
Казаха ми, че си мъртъв.Nu. Ei cred ca esti mort.
Не, те мислят, че си мъртъв.Am crezut ca esti mort.
Ама ние Maquerre a spus ca esti mort, Sharpe.
Макер каза, че си мъртъв, Шарп.Am lasat lumea sa creada ca esti mort si aproape m-a omorat.
Оставих света да вярва, че си мъртъв и това едва не ме уби.
