Какво е " CARE A TRIMIS " на Български - превод на Български

• който е изпратил
• който изпрати
• който е пратил
• който изпраща
• който прехвърля
• който пращаше
• който изпратил
• който прати

Примери за използване на Care a trimis на Румънски и техните преводи на Български

Tu, eu… şi omul care a trimis asta.
Ти, аз и… човекът, който е изпратил това.

Omul care a trimis cipul ştie numele lor.
Който е пратил чипа им знае имената.

Nici urmă de vasul care a trimis SOS-ul.
Нито следа от кораба, който пращаше сигнал за помощ.

Primul care a trimis un sarut pe Marte.
Първият, който изпраща въздушна целувка на Марс.

Vei spune-mi despre fata care a trimis.
Искам да ми разкажеш за момичето, което го е изпратило.

Omul care a trimis email-urile e Lee Jong.
Човекът, който е изпратил Е-мейлите се казва Ли Джонг.

Doamne, stai! Tu eşti tipul care a trimis scrisoarea!
О, Боже мой, вие сте човека който изпрати писмото!

Persoana care a trimis mesajul nu îmi este prietenă.
Човека, който го е изпратил не ми е приятел.

Logic, vom descoperi inteligenţa care a trimis cubul.
Би било логично да срещнем разума, който е изпратил куба.

Hakeem a fost cel care a trimis înregistrările lui Mimi.
Хаким беше този, който прати видеата на Мими.

Nu prea știu ce este, mai exact, sau care a trimis.
Не знам точно какво е е, точно, или кой го е изпратил.

Bryce e cel care a trimis poza.
Брайс е този, който е пратил снимката.

Cel care a trimis această scrisoare este o persoană inteligentă.
Този, който е изпратил писмото е много интелигентен.

Și a fost te care a trimis mesajul?
И ти ли беше този който е изпратил съобщението?

Urmeaza sa fie identificata persoana care a trimis mesajele.
Ще проследим и прихванем човека, който праща съобщенията.

Lar tipul care a trimis codurile trebuie să primească o parte,?
Значи онзи, който е пратил кодовете също ще получи дял?

Am vorbit la florăria care a trimis buchetul.
Тъкмо говорих по телефона с цветаря. Който е изпратил цветята.

Eu sunt cea care a trimis scrisoarea şi eu sunt cea care a ordonat totul.
Аз съм тази, която изпрати писмото и организира всичко.

Din acest motiv am memorat numărul la care a trimis poza.
И за това запомних номера на който беше изпратено.

Statiune si cazinou care a trimis avionul pentru tine.
Хотелът и казиното, които изпратиха самолет за вас.

McHugh e alb, iar bărbatul care a trimis coletul e negru.
Ами Макхаг е бял, а мъжа, който е изпратил пакета е черен.

Caut gunoiul care a trimis virusul e-mail cu fiica guvernatorului.
Търся един боклук, който е изпратил имейл с вирус на дъщерята на губернатора.

Crezi că ea cea care a trimis mesajul, nu?
Ти вярваш, че тя е тази, която ти изпрати SMSа, нали?

Nu e aceeaşi fată care a trimis toate acele e-mailuri dureroase?
Не е ли момичето, което изпращаше всички онези отвратителни имейли?

Ilie vrea să dau seama care a trimis invitația La băieții.
Илайджа иска да разберем кой е изпратил поканата на момчетата.

Tu eşti fricosul care a trimis nişte mexicani să mă omoare odată cu Rezian.
Ти си страхливецът, който изпраща мексиканци да ме очистят с Резиан.

Am ajuns la turnul de telefonie care a trimis ultimul mesaj al lui Felix.
Аз се изпраща сигнал клетъчната кула, която изпрати последния текст на Феликс.

M-am intalnit cu idiotul care a trimis scrisoarea lui Rachel.
Срещнах се със задника, който е пратил писмото.

Atunci tu esti cel care a trimis capurile lui mannheim.
Значи ти си бил този, който върна главите им на главния.

Dar era un rege rău care a trimis prinţul la moarte.
Но имало зъл крал, който изпратил принца да посрещне смъртта си.