Какво е " CAUZA INFLAMAȚIEI " на Български - превод на Български

причината за възпаление
cauza inflamației
причина за възпаление
cauza inflamației

Примери за използване на Cauza inflamației на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cauza inflamației ovarelor este infecția în ele.
Причината за възпаление на яйчниците е инфекцията в тях.
Alegeți o picătură este necesară pentru indicațiile lor și cauza inflamației.
Изберете капка е необходимо за техните индикации и причина за възпаление.
La copii, cauza inflamației traheei este adesea hipotermie.
При децата причината за възпаление на трахеята често е хипотермия.
Infectarea nu cad sub epiderma, eliminând astfel cauza inflamației.
Инфекция не попадат в епидермиса, като по този начин отстраняване на причината на възпалението.
Cauza inflamației poate fi o infecție sau o acțiune a hormonilor.
Причината за възпалението може да бъде инфекция или действие на хормони.
Pentru a ajuta copilul, trebuie să determinați cauza inflamației pielii.
За да помогне на бебето, трябва да се определи причината за възпаление на кожата.
Idiopatică- cauza inflamației mucoasei gastrice nu poate fi stabilită.
Идиопатична- причината за възпаление на стомашната лигавица не може да бъде установена.
Acolo distruge compuși de proteine microfloră, eliminând foarte cauza inflamației.
Има разрушава протеинови съединения микрофлора, което премахва много причина за възпаление.
În acest caz, cauza inflamației va fi o creștere a numărului de anticorpi.
В този случай причината за възпалението ще бъде увеличаването на броя на антителата.
În funcție de grupul sau ganglionii limfatici,este posibil să se suspecteze cauza inflamației.
В зависимост от това коя група или лимфен възел се е увеличила,е възможно да се подозира причината за възпалението.
Dacă știți cauza inflamației ochilor, ce fel de picături poți corecta situația?
Ако знаете причината за възпалението на очите, какви капки може да коригирате ситуацията?
Este un tratament antimicrobian șiantibacterian cu medicamente speciale care elimină cauza inflamației- bacterii.
Това е антимикробно и антибактериалнолечение със специални лекарства, които елиминират причината за възпаление- бактерии.
Și, deși cel mai adesea cauza inflamației este o infecție, adesea boala este o reacție alergică.
И въпреки че най-често причината за възпалението е инфекция, често заболяването е алергична реакция.
Dacă tehnica spălării nasului este perturbată, apoi prin acest canal intră apa în ureche,care este adesea cauza inflamației.
Ако техниката на измиване на носа е нарушена, тогава през този канал водата влиза в ухото,което често е причина за възпаление.
Cauza inflamației este intoxicația, infecțiile, pielonefrita, insuficiența circulatorie, glomerulonefrita.
Причината за възпалението е интоксикация, инфекции, пиелонефрит, циркулаторна недостатъчност, гломерулонефрит.
Unguentul sulfat pentru dermatită nu vindecă cauza inflamației(nu reduce reacția alergică a organismului).
Сярният мехлем за дерматит не лекува причината за възпалението(не намалява алергичната реакция на организма).
În plus, cauza inflamației, însoțită de lumbago, poate fi afectată de un baston în timpul curățării profunde.
Освен това причината за възпалението, придружена от лумбаго, може да бъде увреждане, причинено от ухото при дълбоко почистване.
Orice mod de a trata tuseapacientului cu laringită nu va fi eficient dacă cauza inflamației laringelui nu este eliminată.
Всеки начин за лечение на кашлица припациент с ларингит няма да бъде ефективен, ако причината за възпаление на ларинкса не се елиминира.
Dacă cauza inflamației constă în viruși sau ciuperci, atunci medicamentele antibacteriene sunt ineficiente și periculoase.
Ако причината за възпалението се крие във вируси или гъби, тогава антибактериалните лекарства са неефективни и опасни.
Dar dacă boala progresează șinu există nici o modalitate de a determina rapid cauza inflamației, medicul poate prescrie un antibiotic cu spectru larg, cum ar fi amoxicilina.
Но ако болестта прогресира иняма начин да се определи бързо причината за възпалението, лекарят може да предпише широкоспектърен антибиотик като амоксицилин.
Pentru a identifica cauza inflamației uterului la femei, ginecologul efectuează o examinare ginecologică în oglinzi.
За да се определи причината за възпаление на матката при жените, гинекологът извършва гинекологичен преглед в огледалата.
Să alegi unul dintre cele mai bune medicamente pentru prostatitis, care ar trata toți bărbații,indiferent de cauza inflamației adenomului prostatic, nu este posibilă.
Избирането на най-доброто лекарство за простатит, което би попречило на всички хора,независимо от причината за възпаление на простатната аденома, не е възможно.
Acestea sunt prescrise în funcție de cauza inflamației(fiecare microb este sensibil la anumite grupuri de medicamente antibacteriene).
Те се предписват в зависимост от причината за възпалението(всеки микроб е чувствителен към определени групи антибактериални лекарства).
Băile solare, un climat cald sudic și fructe bogate în vitamine vor ajuta la întărirea sistemului imunitar,adică elimină chiar cauza inflamației adenoidelor.
Слънчеви бани, топъл южен климат и богати на витамини плодове ще допринесат за засилване на имунната система, което означава,елиминира основната причина за възпаление на лимфните възли.
În cazul în care cauza inflamației sunt procese infecțioase, o dietă strictă va fi urmată de un anumit regim de băut și o terapie cu vitamine.
Ако причината за възпалението са инфекциозни процеси, строгата диета ще бъде последвана от определен режим на пиене и витаминна терапия.
Această analiză vă permite să aflați cauza inflamației, evaluați severitatea bolii și impactul ei asupra funcțiilor principale ale organului.
Този анализ ви позволява да разберете причината за възпалението, да оцените тежестта на заболяването и неговия ефект върху основните функции на организма.
Dacă cauza inflamației pancreatice este patologia organelor sau a sistemelor, atunci trebuie luate măsuri de tratament cât mai curând posibil.
Ако причината за възпалението на панкреаса е патологията на органите или системите, трябва да се вземат мерки за лечение възможно най-скоро.
Această analiză vă permite să aflați cauza inflamației, evaluați severitatea bolii și efectul acesteia asupra funcțiilor de bază ale organismului.
Този анализ ви позволява да разберете причината за възпалението, да оцените тежестта на заболяването и неговия ефект върху основните функции на организма.
Dacă cauza inflamației este alergie, atunci pacientul este prescris antihistaminice și, dacă este posibil, este necesar să se minimizeze contactul cu alergenul.
Ако причината за възпалението е алергия, на пациента се предписват антихистамини, и ако е възможно, е необходимо да се сведе до минимум контактът с алергена.
Резултати: 29, Време: 0.0308

Cauza inflamației на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български