Какво е " CE CĂUTAM " на Български - превод на Български

• което търсех
• какво правим
• това което искам
• което търсим
• което търсехме
• което търсихме
• какво правех
• за което дойдохме

Примери за използване на Ce căutam на Румънски и техните преводи на Български

Ce căutam aici?
Какво правим тук?

Am găsit ce căutam!
Намерих това което искам!

Ce căutam în sala de judecată?
Какво правех в тази зала?

Brian, ce căutam aici?
Брайън, какво правим тук?

Am găsit ceea ce căutam.
Открих това, което търсех.

E exact ce căutam, David.
Той е това, което търсихме, Дейвид.

Am găsit ceea ce căutam.
Открих онова, което търсех.

Ce căutam în camera aia de motel?
Какво правех в тази хотелска стая?

Am obţinut ce căutam.
Намерихме онова, което търсихме.

E ceea ce căutam la biserica Sfânta Clara.
Това е нещото, което търсихме в църквата Св.

Nu am găsit ceea ce căutam.
Не открих това, което търсех.

Am găsit ceea ce căutam în aceste expoziții.
Намерихме това, което търсехме в тези изложения.

Cred am găsit ce căutam.
Май открих това, което търсехме.

Pentru că în sfârşit am găsit ce căutam.
Защото накрая открих това, което търсех.

Am luat ceea ce căutam.
Е, получихме това, за което дойдохме.

Speram că asta vom fi descoperit, atunci când am găsit ceea ce căutam:.
Надявахме се, че сме открили това, което търсехме.

Cred că am găsit ceea ce căutam dar un pic cam târziu.
Предполагам, че намерих това, което търсех само, че твърде късно.

Să fim siguri că am luat ceea ce căutam.
Виж дали е това, което търсим.

Sunt exact ceea ce căutam.
Те са точно това, което търсех.

Şi crede-mă, am găsit ce căutam.
И повярвайте ми намерих това, което търсех.

Am găsit ceea ce căutam.
Получихме онова, за което дойдохме.

Da, mai multe lucruri, dar nu ceea ce căutam.
Да, много, но не и онова, което търсим.

Nu dacă vom găsi ceea ce căutam astăzi.
Не и ако открием това, което търсим, днес.

Ce facem dacă cineva vrea să ştie ce căutam p-aici?
Ами ако някой ни пита какво правим тук?

Tu eşti exact ceea ce căutam.
Ти си точно това, което търсим.

Aceasta este exact ceea ce căutam.
Това е точно това, което търсех.

S-au potrivit cu ceea ce căutam.
Идеални бяха за това, което търсехме.

Am fost acolo. Nu aveau ce căutam.
Наистина, но там нямат това което искам.

Nu sunt sigur că înţeleg ce căutam aici jos.
Не съм напълно сигурен, че разбирам какво правим тук долу.

Din reclama am dedus că este exact ce căutam.
От рекламата можахме да преценим, че е точно това, което търсим Понякога.