Примери за използване на Ce mi-au făcut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce mi-au făcut?
Ştii ce mi-au făcut.
Знаеш какво ми причиниха.Şi uitaţi-vă ce mi-au făcut!
И вижте какво ми причиниха!Uite ce mi-au făcut!
Nu-ţi dai seama ce mi-au făcut?
Не виждаш ли какво ми направиха?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Uite ce mi-au făcut!
Виж какво ми причиниха!Crezi că nu ştiu ce mi-au făcut?
Мислиш, че не знам какво ми сториха?Uite ce mi-au făcut.
Вижте какво ми направиха.Dacă vedeţi ce mi-au făcut!
Виждате ли какво ми направиха?Şi ce mi-au făcut?
Знаете ли какво ми сториха?Ştii bine ce mi-au făcut.
Знаеш какво ми причиниха.Vezi ce mi-au făcut ticăloşii ăia?
Видя ли какво ми сториха онези копелета?Uitaţi ce mi-au făcut!
Вижте какво ми сториха!Uite ce mi-au făcut nemţii pentru ce sunt!
Вижте какво ми направиха германците, задето съм такъв!Видя какво ми причиниха.Ştiu ce mi-au făcut.
Не знам какво ми сториха.Habar n-ai ce mi-au făcut.
Нямаш представа какво ми причиниха!Ştii ce mi-au făcut?
Знаеш ли какво ми сториха?Uită-te ce mi-au făcut.
Виж какво ми причиняват.Ştii ce mi-au făcut?
Знаеш ли какво ми направиха?Ştii ce mi-au făcut?
Знаеш ли какво ми причиниха?Doamne, ce mi-au făcut?
Господи, какво ми сториха?Ştii ce mi-au făcut?
Знаеш ли какво ми причиняват?Uite ce mi-au făcut.
Погледнете какво ми причиниха.Nu ştii ce mi-au făcut.
Не знаеш какво ми направиха.La ceea ce mi-au făcut.
За това, какво ми направиха.Uită-te ce mi-au făcut mie!
Погледни какво ми направиха.Ştii ce mi-au făcut?
Имаш ли представа какво ми причиниха?Vrei să vezi ce mi-au făcut nenorociţii?
Искаш ли да знаеш какво ми сториха?Видя какво ми направиха когато бях дете.
