Какво е " CENTRILOR " на Български - превод на Български

• центрове
• центровете

Примери за използване на Centrilor на Румънски и техните преводи на Български

Sapte, asemenea numarului centrilor energetici?
Кои са седемте енергийни центъра?

Inima este centrul Sinelui și Sinele este centrul de centrilor.”.
Сърцето е център на Аз и Азът е центърът на центровете.

Mai ajuta si curatarea centrilor energetici(chakre).
Възстановява и защитава енергийните центрове(чакри);

Pe baza centrilor energetici din corpul vostru aş dori să elucidez acest aspect un pic mai mult.
На основата на енергийните центрове в тялото ви бих искал още малко да изясня този въпрос.

Destul de un impact deosebit asupra centrilor energetici.
Достатъчно специален ефект върху енергийните центрове.

Alcoolul micșorează activitatea centrilor nervoși din hipotalamus care controlează excitarea și activitatea sexuală.
Алкохолът потиска нервните центрове в хипоталамуса, които контролират сексуалната възбуда.

Meditatia de purificare si armonizare a centrilor energetici.
Предназначена е за изчистване и хармонизиране на енергийните центрове.

Această cunoaştere a centrilor de energie ne înzestrează cu o impresionantă vdere obiectivă despre noi înşine.
Осъзнаването на енергийните центрове ни предоставя невероятно обективен поглед върху нас самите.

Acțiunea lor este îndreptată spre activarea centrilor responsabile de erecție.
Тяхното действие е насочено към активирането на центровете, отговорни за ерекция.

Da, este o reţea psihosomatică! Şi da, unii dintre noi, în special băieţii adolescenţi sunt sub controlul centrilor de jos!
Да, това е психосинаптична мрежа и някои от нас, особено младите момчета, са под контрола на ниските центрове.

Metoda ne permite să avem activarea centrilor de energie principali din corpul nostru.
Методът ни позволява да бъдат активирани основните енергийни центрове в нашето тяло.

Când nu sunteti realizati si sunteti atenti la ceva, în mod normal, sunteti atenti prin intermediul centrilor din creier.
Когато не сте реализирани, обръщате внимание на нещо чрез мозъчните си центрове.

Zona centrilor energetici mai joși- chakrele rădăcină, sacrală și plexului solar- a ajuns să fie dezîmputernicită și goală.
Мястото, където се намират долните енергийни центрове: базисната чакра, сакралната чакра и слънчевият сплит, това място е станало обезсилено и е празно.

În caz contrar, se dezvoltă edemul creierului, ceea ce duce la o deconectare a centrilor respirator și circulator.
В противен случай се развива церебрален оток, което води до прекъсване на центровете на дишане и циркулация.

Iar această stare mai mult sau mai puţin„Externă”[neaşezată] a Centrilor Superiori a fost percepută de unii indivizi şi ulterior unită cu locaţiile percepute de„aşezare”, în potenţial.
Става въпрос за повече или по-малко"външно"(неустановено) състояние на висшите центрове, възприемано от някои хора, и впоследствие присъединявано към възприеманите"установени" места като потенциал.

Actioneaza ca si sedativ asupra sistemului nervos, antiseptic, antispastic, fluidifica secretiile bronhice, sedativ asupra centrilor respiratori.
Той действа като успокоително за нервната система, антисептичен, спазмолитично, седативно, бронхиални секрети, бронхиална дишане на центъра.

Folosirea culorilor spectrului Color Terapiei BIOPTRON are ca scop echilibrarea şi întărirea centrilor de energie ai corpului nostru şi, de asemenea, să stimuleze procesul de vindecare propriu corpului nostru.
Цветотерапията има за цел да балансира и подсили енергийните ни центрове и също така помага за стимулирането на собствените лечебни процеси на организма.

Acordările Dimensionale sunt o serie de tipare sonore care modifică frecvenţa voastră de vibraţie prin acţiuni specifice asupra centrilor energetici din corpul vostru subtil.
Дименсионалните Настройвания са серия от звукови модели, които променят вибрационната ви честота, посредством специфични действия на енергийните центрове във вашите фини тела.

Sub influența funcției ovarelor și a centrilor sistemului hipotalamo-pituitar care reglează activitatea lor în foci de endometrioză, apar transformări ciclice, similare cu modificările din membrana mucoasă a uterului.
Под влияние на функцията на яйчниците и центровете на хипоталамо-хипофизната система, регулиращи тяхната активност в ендометриозните огнища, се появяват циклични трансформации, подобни на промените в лигавицата на матката.

SADHAKA(aspirantul la spiritualitate) poate avea, cu sigurantă, experiente la nivelul tuturor centrilor sau CHAKRA asupra cărora el îsi concentrează atentia.
Че садхака може да има своето възприятие във всеки център или чакра, в който той концентрира своя ум.

Însă adevărata evoluţie, călătoria către puritatea centrilor, mai ales a centrului emoţional, care este singurul receptor al influenţelor„B” şi sediul centrului magnetic, nu poate să aibă loc în timp ce suntem încâlciţi în filmul iniţial.
Но истинската еволюция, пътуването към чистотата на центрове, особено на емоционалния център, който- поне в началото- е единственото вместилище на"Б" влиянията, и седалище на магнитния център, не може да се случи докато сме затънали в първоначалния филм.

Aceste reacţii preinteligente ale organismelor vii aparţin doar domeniilor energetice ale centrilor de putere ale controlorilor fizici şi ale asociaţilor lor.
Такива предразумни реакции на живите организми се отнасят изключително към енергийната област на силовите центрове, физическите регулатори и техните партньори.

Centrului pentru Controlul și Prevenirea Bolilor SUA.
Центрове за контрол и превенция заболяванията.

Acestea sunt centri de energie subtilă, care sunt localizate la locurile principalelor plexuri nervoase.
Това са фините енергийни центрове, разположени на нивото на основните нервни сплитове.

Condiţii favorabile: centru comercial acoperit sau intrare cu uşă rotativă.
Благоприятни условия: покрити търговски центрове или вход с въртяща се врата.

Angajaţii municipalităţii au lucrat la drumurile şi trotuarele din jurul hotelurilor şi centrului de conferinţe.
Общинските служители възстановиха улиците и тротоарите край хотелите и конгресните центрове.

Dupa Realizare, puteti fi atenti si prin intermediul altor centri.
След Реализацията можете да обръщате внимание и чрез другите ваши центрове.

Era ofiţer de legătură cu Centrul Spaţial Naval, tipii cu sateliţii-spion.
Бил е връзка с Военноморското космическо командване, момчетата с шпионските спътници.

Centrul R& D.
Р& Д центар.