Какво е " CINSTITA " на Български - превод на Български

• честна
• почтена
• откровена
• честен
• честният
• честни
• искрена

Примери за използване на Cinstita на Румънски и техните преводи на Български

Voi fi cinstita.
Ще бъда честна.

Fi cinstita cu mine.
Бъди откровена с мен.

Ai fost cinstita.
Ти беше искрена.

Si este cinstita daca judecata mea e dreapta.
И почтена е, ако очите ми виждат.

Întotdeauna cinstita.
Винаги откровена.

Sa fiu cinstita cu tine?
Да бъда откровена? Ти не го стори?

Vrei să fiu cinstita?
Искаш да бъда откровена?

Cu munca cinstita nu faci avere.
С честен труд не се забогатява.

Fac din ea o femeie cinstita?
За да я направя почтена жена?

Eram cinstita.
Просто съм откровена.

Ati spus ca vreti sa fiu cinstita.
Казахте, че искате да съм откровена.

Cu munca cinstita nu faci avere.
С честен труд пари няма да спечелиш.

Mi-as dori ca toata lumea sa fie asa cinstita.
Ще ми се всеки да беше тъй честен.

Sa fiu cinstita, s-a purtat foarte bine.
Да бъда честна, той се държа много добре.

Am făcut o femeie cinstita din ea.
Аз направих честна жена на нея.

Esti cinstita cu mine doar cind esti amenintata.
Честна си с мен, само когато се чувстваш застрашена.

Charly n-a fost chiar cinstita cu mine.
Чарли не беше съвсем откровена с мен.

Fii cinstita, dar nu intra in prea multe detalii.
Бъдете честни, но не влизайте в прекалено много подробности.

Am putea face o femeie cinstita din tine.
Все още мога да направя почтена жена от вас.

Eu sunt o tarfa cinstita si toate tarfele mele sunt cinstite.
Аз съм почтена курва и момичетата ми също са почтени.

Nici macar jumatate de ora nu ai fost cinstita cu mine.
Никога не си била честна с мен.

Daca erai femeie cinstita trebuia sa-mi rezisti.
Ако беше"честна жена", трябваше да ми се дърпаш.

Doamna de saptamana trecuta era o batranica cinstita.
Тази стара г-жа вероятно е почтена жена.

A fost o lupta cinstita si au fost multi martori.
Това беше честен двубой и имаше много свидетели.

Cea mai însemnată armă asupra diavolului este Cinstita Cruce.
Най-важното оръжие срещу дявола е Честният Кръст.

Nu prin munca cinstita, ci prin camata, specula si frauda.
И то не чрез честен труд, а чрез лихварство, лъжа и измама.

Nu cred ca nimic va functiona pentru totdeauna, dar munca cinstita….
Не мисля, че нищо ще работи завинаги, но честна работа….

Sa fiu cinstita cu tine, Nigel, nu vad vreo problema.
Ако трябва да съм честна с теб, Найджъл, не виждам какъв е проблема.

Munca cinstita este singura cale dreapta spre a dobandi bani.
Честният труд е единственият праведен път за получаване на пари.

Esti o persoana cinstita si sincera atunci cand vine vorba de locul de munca.
Честни и искрени хора сте, особено като става въпрос за работа.