Какво е " CLERICI " на Български - превод на Български

• духовници
• клирици
• клеричи
• духовенството
• свещениците
• духовниците
• духовенство
• свещеници
• свещенослужители
• clerici

Примери за използване на Clerici на Румънски и техните преводи на Български

Camarade Clerici!
Другарю Клеричи!

Clerici e Fascist.
Клеричи е фашист.

Jurnalişti, clerici.
Журналисти, духовници.

Clerici, ati spus?
Клеричи ли казахте?

Tatal dlui Clerici.
Бащата на господин Клеричи.

Nu castrează clerici, pentru orice eventualitate.
Не кастрират свещениците, просто за всеки случай.

Intra, intra, Clerici.
Влизайте, влизайте, Клеричи.

Formalităţile sunt pentru doamne bătrâne şi clerici.
Запознанствата са за старите дами и свещениците.

Sunteti dl Clerici, asa e?
Вие сте господин Клеричи, нали така?

Ştii ce a spus dna Clerici?
Знаеш ли какво каза госпожа Клеричи?

Scuze, Clerici, dar un confirmat Fascist nu vorbeste astfel.
Извинете ме, Клеричи, но убеденият фашист не говори така.

Soarele cheamă: O, adunare de clerici!
Кажи: О, сбор от духовници!

Înainte de asta, cei mai mulţi clerici care nu erau călugări se căsătoreau.
Преди това, повечето духовници, които не били монаси, обикновено сключвали брак.

Soarele cheamă: O, adunare de clerici!
Кажи: О, събор на духовниците!

Linii genealogice sfinte, nobili, clerici, capi ai industriei şi comerţului, cei puternici.
Светите кръвни линии, благородници, духовници, индустриалци и мощни търговци.

Îmi place să fac mişto de clerici.
Харесва ми да се ебавам с паството!

Dr Song, am pierdut nişte Clerici de nădejde azi.
Д-р Сонг, днес загубих няколко добри свещеници.

Nu mă interesează ce crede dna Clerici.
Не ме вълнува, какво мисли госпожа Клеричи.

Ei ne spun să“importăm” clerici din străinătate.
Те препоръчаха да си„внасяме” духовници от външни страни.

De obicei, în jurul valorii de copii sau clerici.
Особенно около деца или духовници.

Scorbura satirică a filosofului a atins și scolastici, clerici și călugări.
Сатиричният бич на философа засегна и схоластиката, духовенството и монасите.

Disensiuni au apărut chiar şi printre clerici.
Разделението се усеща и сред духовниците.

Nu contează cu cine vorbesc la Curte. Ambasadori, clerici, curteni.
Независимо с кого разговарям в двора, посланици, духовници, царедворци.

Juramântul de supunere fata de Papa de la Roma facut de clerici.
Клетва за вярност към папата подписана от духовенството.

Există bordele doar pentru clerici.
Има публични домове само за свещениците.

Există bordeie doar pentru clerici.
Има публични домове само за свещениците.

Cel mai drag dintre arhierei si cel dintai intre clerici".
Най-любимият сред архиереите и пръв сред духовниците''.

Coroana era înlocuita de un nou consiliu de nobili si clerici.
Кралят бил заменен със съвет, съставен от аристократи и духовници.

Poporul lui Dumnezeu vrea păstori, nu funcţionari sau clerici destat”.
Божият народ иска пастири, а не функционери или държавни духовници.

Biserica examinează de asemenea afirmaţiile privitoare la câţiva clerici.
Църквата също проучва твърденията за нарушения на някои свещенослужители.