Какво е " CONFIRMA FAPTUL CA " на Български - превод на Български

• потвърждават че
• потвърди че
• потвърждава че

Примери за използване на Confirma faptul ca на Румънски и техните преводи на Български

Confirma faptul ca Gredenko e aici in L.
Потвърди се, че Греденко е в града.

Proprietarul va confirma faptul ca am fost acolo.
Ще потвърдят, че съм бил там.

Asta confirma faptul ca Luna inca este activa tectonic.
Така било потвърдено, че на луната все още има тектонична активност.

Acest certificat confirma faptul ca SKT.
С този документ се удостоверявало, че св.

Curtea confirma faptul ca aceasta forma este lipsita de caracter distinctiv.
Съдът потвърди, че тази форма няма отличителен характер.

Doar hapsĂn acest document care confirma faptul ca Len Sipp vĂndut.
Тъкмо хванах този документ, който потвърждава, че Лен Сип е продал.

Com nu confirma faptul ca fiecare utilizator este ceea ce se pretinde.
Bg не може и не потвърждава, че всеки потребител е този, за когото се представя.

Tot ceea ce se intampla de atunci incolo doar confirma faptul ca ai avut dreptate in acel prim moment.
Всичко, което се случва оттам нататък само потвърждава, че е бил прав от самото начало.

Politia confirma faptul ca cadavrul lui Ray… va fi exhumat din cimitirul Hackensack, in cursul zilei de azi.
Полицията потвърди, че тялото на Рей… е било изровено от гробището Hackensack, New Jersey, по-рано днес.

Fara sa intru in prea multe detalii, sunt sigur ca autopsia dr. Payton va confirma faptul ca era mort inaintea raidului.
Без много подробности, уверен съм, че аутопсията ще потвърди, че е убит преди акцията.

Dl Bedi, puteti confirma faptul ca intreaga echipa va fi schimbata?
Г-н Беди, може ли да потвърдите, че целият отбор ще бъде сменен?

Vitamina C de mult timp atrage atentia cosmetologilor, iar descoperirile facute in ultimii ani confirma faptul ca aceasta joaca un rol important la pastrarea frumusetii si sanatatii pielii.
Витамин С отдавна привлича вниманието на козметолозите, а откритията през последните години потвърждават, че той играе важна роля за запазването на красотата и здравето на кожата.

Stiinta moderna confirma faptul ca aceasta doctrina antica este uimitor de exacta.
Модерната наука потвърждава, че античната"Доктрина за Сигнатурите" е удивително акуратна.

Mai multe cercetari stiintifice confirma faptul ca consumul de carne mai puțin roșu în favoarea.
Все повече и повече научни изследвания потвърждават, че яде по-малко червено месо в полза на.

Cercetarile confirma faptul ca Atlant Gel imbunatateste performanta sexuala, creste erectia, vindeca potenta.
Изследванията потвърждават, че Atlant Gel подобрява сексуалната активност, увеличава ерекцията, лекува потентността.

Aproape toti cumparatorii de HD NightVision comentarii confirma faptul ca folosirea acestui produs are un mare numar de avantaje si proprietati utile.
Почти всички HD NightVision мнения купувачи потвърждават, че използването на този продукт има голям брой предимства и полезни свойства.

Studiile confirma faptul ca Xtrazex creste activitatea sexuala, imbunatateste erectia si restabileste potenta.
Изследвания потвърждават, че XTRAZEX повишава сексуалната активност, подобрява ерекцията, възстановява потентността.

Atata timp cat aceasta misiune nu poate confirma faptul ca Grecia a indeplinit conditiile, urmatoarea transa din ajutor nu poate fi platita.
Докато тази мисия не потвърди, че Гърция е изпълнила условията, следващият транш от помощта не може да бъде изплатен.

Numeroase studii confirma faptul ca consumul de supa este legat cu un risc mai mic de obezitate.
Многобройни проучвания потвърждават, че консумацията на супа е свързана с по-нисък риск от затлъстяване.

Un studiu din 2009 publicat in revista“Cancer Research” confirma faptul ca efectul de alcalinizare al bicarbonatului de sodiu poate opri intr-adevar cancerul.
Изследване от 2009 година, публикувано в списанието Cancer Research, е сред първите, които потвърждават, че алкализиращият ефект на содата бикарбонат може наистина да спре рака.

Studii recente confirma faptul ca gasirea personalului calificat continua sa fie problema numarul 1 pentru industria de astazi.
Скорошни проучвания потвърждават, че намирането на квалифицирани кадри продължава да бъде проблем номер 1 за индустрията днес.

Un studiu publicat în Archives of Internal Medicine confirma faptul ca prin consumul de alimente bogate in fibre, cum ar fi orzul, prevenim bolile de inima.
Изследване, публикувано в архивите на Internal Medicine потвърждава, че консумирането на храни с високо съдържание на фибри като лещата, допринася за предотвратяване на сърдечни болести.

Studiile independente confirma faptul ca certificarea forestiera FSC aduce beneficii muncitorilor din padure, comunitatilor locale si ecosisitemelor naturale.
Независими проучвания потвърждават, че FSC сертификацията на гори предоставя ползи за работниците в горите, местните общности и горската фауна.

Ratingul inscris pe un joc confirma faptul ca acesta este adecvat pentru jucatori peste o anumita varsta.
Рейтингът на една игра потвърждава, че тя е подходяща за хора над определена възраст.

Galerie imagini de confirma faptul ca camera de alarmă de incendiu S-a adăugat după hoț pierdut cunoștința camera de securitate.
Снимките от галерията потвърждават, че камерата до пожарната аларма е била добавена след като крадеца е затъмнил охранителната камера.

In plus, un studiu realizat in SUA, confirma faptul ca aceasta vitamina ajuta cu 30% mai mult la arderea grasimilor in timpul exercitiilor.
Освен това, американско изследване потвърдило, че този витамин помага за изгаряне на 30% повече мазнини по време на тренировката.

Dar stiinta moderna confirma faptul ca exista motive bune pentru a tine post, printre care:.
Но съвременната наука потвърждава, че има много добри причини за гладуване, включително следното:.

Chiar Organizatia Mondiala a Sanatatii confirma faptul ca ceapa este benefica pentru persoanele cu un apetit redus si cei care sufera de ateroscleroza.
Дори Световната здравна организация потвърждава, че те са от полза за хората с намален апетит и тези, които страдат от атеросклероза.

Prin anuntul de astazi cele doua companii confirma faptul ca se vor alia pentru emiterea a cel putin 50% din totalul cardurilor existente si viitoare in Europa.
Днешното обявление потвърждава, че двата бранда ще си партнират по отношение на най-малко 50 процента от всички съществуващи и бъдещи издадени Revolut карти в Европа.

Studii efectuate la cele mai respectate institutii din SUA confirma faptul ca zaharul este un factor alimentar principal care duce la obezitate si dezvoltarea de boli cronice.
Изследванията на някои от най-уважаваните институции в САЩ потвърждават, че захарта е основен хранителен фактор, който задвижва затлъстяването и развитието на хронични заболявания.