Какво е " CONSERVATĂ " на Български - превод на Български

• запазена
• консервирана
• съхранена
• се запазва
• консервата
• запазено
• консервиран
• запазен
• консервирани
• консервирано
• запазената

Примери за използване на Conservată на Румънски и техните преводи на Български

G de mazăre conservată;
Грама консервиран грах;

Carne conservată de vită.
Консервирано говеждо".

Orice mâncare conservată.
Всяка консервирана храна.

Conservată în dragoste adevărată, fără îndoială.
Съхранена от истинска любов, няма съмнение.

Mazăre verde conservată.
Зеленият консервиран грах.

Este conservată pentru a evita distrugerea și jaful.
Консервирана е с цел предпазване от разрушения и разграбване.

Îngropată de secole, încă uimitor conservată.
Погребан от векове, и въпреки това удивително запазен.

Pasta de tomate conservată și pliculețată!
Консервирана и сашета доматено пюре!

Dar eu spun că frumuseţea trebuie să fie conservată.
Но според мен, красотата трябва да бъде съхранена.

Această formulă conservată viața mea și bun- simț mea.
Тази формула запазена живота ми и ми здрав разум.

Structura calitativă a celulelor este încă pe deplin conservată.
Качествената структура на клетките все още е напълно запазена.

Mazăre verde conservată la domiciliu nu este disponibil tuturor.
Консервиран зелен грах в страната не е достъпна за всички.

Până şi Sala mea de Şedinţe a fost conservată pentru posteritate.
Дори кабинетът ми е запазен за поколенията.

De asemenea, această legumă poate fi mărunțită și conservată.
Също така, този зеленчук могат да бъдат мариновани и консервирани.

Baza este în mod tradițional hârtie conservată, nețesută și vinil.
Основата е традиционно запазена хартия, нетъкан и винил.

Moscheea a fost conservată în timpul regimului comunist din Albania.
Джамията е била запазена по време на комунистическата епоха в Албания.

Deci țagla se va răci foarte încet și poate fi bine conservată.
Така че заготовката ще се охлади много бавно и може да бъде добре запазена.

Grossmarkthalle este integral conservată ca structură și aspect.
Гросмарктхале е напълно запазено като структура и външен вид.

La baza jeleu regal absorbită, baza naturală este complet conservată.
При абсорбираното пчелно млечице естествената база е напълно запазена.

Este considerată singura cetate conservată în întregime din Bulgaria.
Считана е за единствената изцяло запазена крепост в България.

La masă, roșiile Tarpan F1 sunt servite în formă proaspătă și conservată.
До масата доматите Tarpan F1 се сервират в прясна и консервирана форма.

Î: Cum pot alege o ciupercă conservată potrivită pentru piața noastră?
В: Как мога да избера подходящата консервирана гъба за нашия пазар?

Nutriție pentru boala renală cu funcție de excreție a azotului conservată.
Хранене за бъбречно заболяване със запазена функция за отделяне на азот.

Dacă ieșirea din vene este cel puțin parțial conservată, semnele progresează treptat.
Ако изтичането от вените е поне частично запазено, знаците се развиват постепенно.

Sârma decupată și conservată este introdusă pe cealaltă parte a tubului și este îndoită.
Изваденият и консервиран проводник се поставя от другата страна на тръбата и се навива.

Casa Mihailov este singura casa renascentistă restaurată și conservată în Montana.
Михайловата къща е единствената реставрирана и консервирана късновъзрожден….

Valoarea mijloacelor de producţie este deci conservată prin transmiterea ei asupra produsului.
Следователно стойността на средствата за производство се запазва чрез пренасянето й върху продукта.

Libertatea de exprimare este o valoare europeană fundamentală care trebuie conservată.
В същото време свободата на изразяване е основна европейска ценност, която трябва да бъде запазена.

Casa Mihailov este singura casa renascentistă restaurată și conservată în Montana.
Михайловата къща е единствената реставрирана и консервирана късновъзрожденска къща в град Монтана.

Casa Mihailov este singura casă în stil renascentist restaurată şi conservată din Montana.
Михайловата къща е единствената реставрирана и консервирана късновъзрожденска къща в град Монтана.