Какво е " ЗАПАЗЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• rezervat
• păstrat
• salvat
• conservat
• menținută
• rămâne
• menţinut
• pastrat
• mentinuta
• rezervată
• păstrată
• salvată
• rezervate
• menținut
• păstrate
• conservată
• păstra
• conservate

Примери за използване на Запазено на Български и техните преводи на Румънски

Запазено име:.
Nume salvat:.

Съобщението запазено.
Mesaj salvat.

Първото запазено съобщение.
Primul mesaj salvat.

Иделано запазено.
Este perfect conservat.

Запазено за тях в света.
Rezervate pentru ei în lume.

Тялото е добре запазено.
Corpul este bine conservat.

Първо запазено съобщение.
În primul rând salvat mesaj.

Това тяло е красиво запазено.
Cadavrul e frumos conservat.

Защото е запазено в бутилка.
Asta pentru ca e pastrat in sticla.

Основното ядро ще бъде запазено.
Nucleul de bază va rămâne.

Защо е запазено толкова добре тялото й?
Cum s-a conservat corpul atât de bine?

Копче от ръкавели… Перфектно запазено.
Un buton… perfect conservat.

Зрението му беше запазено с трансплант.
Vederea i-a fost salvată cu un transplant.

Създайте му условия да бъде запазено.
Oferă-i condiții pentru a rămâne.

Идеално запазено за изгнил труп, е това.
Perfect conservat pentru un cadavru putrezit, adică.

Но нищо толкова уникално и добре запазено.
Dar nimic aşa unic şi bine conservat.

За аудио това ще бъде запазено като M4A аудио.
Pentru audio, acesta va fi salvat ca audio M4A.

Виждам много малко, което си заслужава да бъде запазено.
Vă putine lucruri care merită să fie păstrate.

Ти си… живо съзнание, запазено в момента на смъртта.
Eşti… o minte vie, salvată în momentul morţii.

С други думи, това, което е постигнато, трябва да бъде запазено.
Cu alte cuvinte, ceea ce este obtinut odata TREBUIE pastrat.

Записаното видео ще бъде запазено като MP4 формат.
Și videoclipul înregistrat va fi salvat ca format MP4.

Съобщението беше премахнато по време на записа и не беше запазено.
Mesajul a fost eliminat în timpul salvării. Acesta nu a fost salvat.

Богатството на грешника е запазено за праведния.
Dar bogăţiile păcătosului sunt păstrate pentru cel neprihănit.-.

Повърхностното ще бъдат премахнато и само същественото ще бъде запазено.
Superficialitatea va fi inlaturata si numai esentialul va fi pastrat.

Гросмарктхале е напълно запазено като структура и външен вид.
Grossmarkthalle este integral conservată ca structură și aspect.

Използването на grub-reboot вече не изисква настройка"GRUB_DEFAULT= запазено".
Utilizarea grub-reboot nu mai necesită setarea"GRUB_DEFAULT= salvată".

Тялото е учудващо добре запазено понеже е било заровено в глина.
Cadavrul este neobişnuit de bine conservat deoarece a fost îngropat în argilă.

Поради това такова ограничаване на риболовното усилие следва да бъде запазено в рамките на плана.
Prin urmare, această limitare a efortului ar trebui menținută în cadrul planului.

Използването и регистрирането на името SENDO е запазено изключително за нашето дружество.
Utilizarea și înregistrarea numelui Favio sunt rezervate exclusiv companiei noastre.

Индикаторът за местоположение показва посоката и разстоянието на предварително запазено местоположение.
Indicatorul de poziție indică direcția și distanța unui loc salvat anterior.

Как да използвам "запазено" в изречение

Не е знака за запазено авторско право... Всъщност това е подписа на Чък Норис.

Поезия '83 - Сборник Забележки по корицата и обложката, много добре запазено книжно тяло.

Здравейте! Продавам пиано "Ноктюрно". Запазено е ,не е употребявано дълго време.Намира се в гр.София.

Иринополис – Иринопул, едно краткотрайно средновековно название на град Берое, запазено в народната памет

В Русия робота се продава под името “Емеля”, а Pudding е запазено за чужбина.

Произшествието е запазено и посетено от дежурна оперативна група при РУ-Златоград, извършен е оглед.

Списанието е в добро/много добро състояние, зацапана задна корица, много добре запазено книжно тяло.

Пазарджик Пазарджик Други държави обл. Нови обяви Намерени обяви. Търсенето е запазено в Наблюдавани.

Търсенето е запазено в Наблюдавани. Инхалатор Philips Respironics Tюленчето Сами — надежден, сигурен, симпатичен!

*Всички публикувани снимки са със запазено авторско право, използването им без позволение е незаконно.