Примери за използване на Copiii merg на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Copiii merg.
Деца, вървете си.Toţi copiii merg.
Всички тези деца ходят до.Copiii merg din casă.
Децата обикалят стаите.Nu toți copiii merg la școală.
Не всички деца ходят на училище.Copiii merg la Palm.
Хлапетата отиват в Палм.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
merge la culcare
merge la şcoală
să merg la baie
să merg la toaletă
să meargă la şcoală
să meargă la spital
să meargă la școală
oamenii mergsă meargă la închisoare
să merg la muncă
Повече
Използване със наречия
unde mergemsă merg acasă
să mergem acolo
totul merge bine
merge prost
să mergem undeva
să mergem împreună
când mergemmerge doar
merge înapoi
Повече
Părinţii au un job, copiii merg la grădiniţă.”.
Намери си работа, децата ще ходят на градина“.Copiii merg cu spatele?
Детето се движи назад?Cu banii obținuți, copiii merg în excursii.
С паричната награда децата ще отидат на екскурзия.Copiii merg la vestiare.
Децата отиват към шкафчетата си.În aceste condiţii, şi copiii merg acolo la şcoală.
В такива условия тези деца ходят на училище.Copiii merg la o şcoală groaznică.
Момичетата ходят в ужасно училище.(video) În Oymyakon sunt -52°C. Copiii merg voioși la școală.
В Оймякон е минус 50 градуса, а децата ходят на училище.Copiii merg la concert, se distrează.
Децата ходят на концертите им и се забавляват.Localitatea în care copiii merg la şcoală la -50 de grade Celsius- VIDEO.
Деца отиват на училище при -50 градуса(Видео).Copiii merg din casă în casă pentru a primi dulciuri.
Децата ходят по къщите и получават сладки.Dar cum să sărbătorim o sărbătoare dacă copiii merg la grădiniță?
Но как да празнуваме празник, ако децата ходят на детска градина?Toți copiii merg la înot?
Моите деца ходят на плуване?Copiii merg toate la Universitatea Central Chicago.
Всички деца ходят в Централния Чикагски Университет.Între 4 şi 12 ani, copiii merg la şcoala primară care are 8 clase.
На възраст между пет и дванадесет години, децата посещават начално училище, което има осем степени.Copiii merg la şcoală. Există orchestră, mâncare chiar şi apă caldă.
Децата ходят на училище, има оркестър, храна, дори топла вода.Patruzeci la sută din cazurile în care copiii merg la medic cu o durere în gât, o durere în gât este diagnosticată ca virală.
Четиридесет процента от случаите, когато децата ходят на лекар с възпалено гърло, болки в гърлото се диагностицират като вирусни.Copiii merg la școli separate cealaltã parte a orașului de la fiecare alte.
Децата ходят в различни училища, на двата края на града.În timp ce discutăm despre Facebook și dezbatem memele Twitter, copiii merg la culcare înfometați în întreaga lume(și, din păcate, prea des în țările dezvoltate).
Докато спорим във Facebook и дебатираме мемове в Twitter, децата ходят гладни в леглото по целия свят(и за съжаление твърде често в развитите страни).Acum copiii merg la școală, știind deja cum să citească.
Сега децата ходят на училище, вече знаят как да четат.Nu toți copiii merg la școală cu plăcere.
Не всички деца ходят на училище с удоволствие.Nu toți copiii merg cu plăcere la grădiniță.
Не всички деца ходят в детската градина с удоволствие.Localitatea in care copiii merg la scoala la -50 de grade Celsius- VIDEO.
Деца отиват на училище при -50 градуса(Видео).De obicei, copiii merg la o grădiniță situată în apropierea casei.
Обикновено децата ходят в детска градина, разположена в близост до къщата.În ziua în care copiii merg la școală este o sărbătoare de cunoștințe nu este departe.
Денят, когато децата ходят на училище, е празник на знанието не е далеч.A doua zi, dimineaţa devreme, copiii merg din poartă în poartă, cântând colinde şi vestind naşterea Pruncului Iisus.
Рано сутринта на следващия ден децата ходят от врата на врата, пеят коледни песни и съобщават за раждането на Христос.
