Примери за използване на Coreei de nord на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Istoria Coreei de Nord.
История на Северна Корея.Articolul următorSecretele economiei Coreei de Nord.
Тайните на севернокорейската икономика.Nici replica Coreei de Nord n-a întârziat.
SUA doresc denuclearizarea totală a Coreei de Nord.
САЩ искат от Северна Корея пълно ядрено разоръжаване.A cerut Coreei de nord ajutor dar au închis ochii.
Той поискал помощ от Северна Корея, но те си затворили очите.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
A inceput ca agent al Coreei de Nord.
Arma nucleară a Coreei de Nord e o chestiune pe viață și pe moarte.
Притежаването на ядрени оръжия е въпрос на живот и смърт за Северна Корея.Cei doi au avut neînţelegeri şi în privinţa Coreei de Nord.
Друго разногласие имаше и по въпроса за Северна Корея.SUA anunță noi măsuri împotriva Coreei de Nord: Toate opțiunile sunt pe masă.
Тръмп за Северна Корея: Всички варианти са на масата.Pompeo îndeamnă la”menţinerea presiunii” asupra Coreei de Nord.
Помпейо настоява натискът над Северна Корея да продължи.Primul test nuclear al Coreei de Nord a avut loc la 9 octombrie 2006.
Първият севернокорейски ядрен опит е извършен на 9 октомври 2006 година.Trump se va întâlni din nou cu liderul Coreei de Nord.
Liderul Coreei de Nord, Kim Jong-un a luat o decizie înțeleaptă și argumentată.
Ким Чен Ун от Северна Корея взе много мъдро и обосновано решение.Nu voi autoriza un atac preventiv la scara larga asupra Coreei de Nord.
Няма да се съглася на подобен удар по Северна Корея.SUA impun noi sancțiuni Coreei de Nord, după asasinarea fratelui lui Kim Jong-un.
САЩ налага нови санкции на КНДР заради убийството Nikki Haley: Rusia vrea să ridice sancțiunile impuse Coreei de Nord.
Ники Хейли: Русия мами за санкциите срещу Северна Корея.Îngrijorarea statelor învecinate Coreei de Nord şi reacţiile internaţionale dure sunt justificate.
Тревогите на севернокорейските съседи и острите международни реакции са напълно оправдани.China va plăti preţul pentru noile sancţiuni impuse Coreei de Nord.
Китай е готов да плати цената за новите санкции срещу Северна Корея.În luna februarie, Kim Song, ambasadorul Coreei de Nord la ONU, a lansat un apel neobișnuit pentru asistență alimentară de urgență.
През февруари севернокорейският представител в ООН Ким Сон отправи необичаен призив за спешна хранителна помощ.Japonia va prelungi cu doi ani sancțiunile impuse Coreei de Nord.
Япония отлага с две години отпадането на санкциите срещу Северна Корея.Încă din luna februarie, Kim Song, ambasadorul Coreei de Nord la ONU, a lansat un apel neobişnuit pentru asistenţă alimentară de urgenţă.
През февруари севернокорейският представител в ООН Ким Сон отправи необичаен призив за спешна хранителна помощ.Primul președinte american care a pășit pe teritoriul Coreei de Nord.
За първи път действащ американски президент стъпи на севернокорейска земя.Poate China va face o mișcare grea împotriva Coreei de Nord și va pune capăt o dată pentru totdeauna acestei inepții”, a scris președintele.
Може би Китай ще направи своя ход срещу Северна Корея и да сложи край на тази глупост веднъж завинаги!"- написа политика.Felicită China pentru alinierea la sancțiunile impuse Coreei de Nord;
Изразява задоволство, че Китай се придържа към санкциите срещу Северна Корея;Comentariile făcute mai devreme de delegaţia Coreei de Nord nu reflectă conţinutul şi nici spiritul discuţiei de astăzi, care a durat 8 ore şi jumătate.
Направените по-рано от делегацията на Северна Корея коментари не отразяват съдържанието и духа на днешната дискусия, която продължи осем часа и половина.Информацията за северно корейската атомна бомба дойде първо от там.Trump confirmă întâlnirea dintre directorul CIA și președintele Coreei de Nord.
Тръмп потвърди срещата Trump și-a manifestat disponibilitatea de a se intalni din nou cu liderul Coreei de Nord.
Тръмп е готов да се срещне отново със севернокорейския лидер.
