Какво е " CREATIV SI " на Български - превод на Български

• креативен и
• креативни и
• творчески и
• креативно и

Примери за използване на Creativ si на Румънски и техните преводи на Български

Fii creativ si vei reusi.
Бъдете креативни и ще успеете.

În orice caz, va fi creativ si original.
Във всеки случай той ще бъде креативен и оригинален.

Fii creativ si combina felurite fructe si legume asa cum sunt urmatoarele:.
Бъдете креативни и комбинирайте всички видове плодове и зеленчуци, като например следните:.

Aceasta este sansa dumneavoastra de a fi creativ si sa atrageti clienti.
Това е шанса ви да бъдете креативни и да привлечете потребителите.

Fii creativ si se coace unele prăjituri delicioase şi decora-le pentru o zi de naştere, nunta sau cine ştie Utilizaţi ingredientele pe partea laterală,?
Бъдете креативни и се пече около вкусни торти и ги украсяват за рожден ден, сватба или кой знае?

Adică, are vopsele, si… si e destul de creativ si artistic.
Имам предвид, към него има бои и-и е малко по артистичен и креативен.

Esti creativ si imaginativ, asa ca este probabil ca tu sa tii sa eviti baietii"normali" care poarta costume si sa munceasca de la 9 la 5.
Вие сте творчески и въображаеми, така че вероятно сте склонни да избягвате"нормални" момчета, които носят костюми и работят от 9 до 5.

Principalul lucru aici este de a fi creativ si de a nu vă fie frică să experimentați!
Важното тук е да бъдете креативни и не се страхувайте да експериментирате!

De fiecare daca cand aceste facatoare de probleme vin cu ceva nou, creativ si extra special.
Всеки път тези малки размирници изскачат с нещо ново, креативно и супер специално.

Monsieur Tysoe, pari a fi un om ambitios, creativ si poate chiar cu un anumit nivel de inteligentă.
Мосю Тайсо, изглеждате амбициозен човек, който е креативен и дори с някакво ниво на интелигенция.

Sa fii creativ si sa te folosesti de imaginile potrivite pentru a-ti exprima dorintele si interesele poate fi noua tactica ce te va scoate din anonimat.
Да бъдеш креативен и да използваш правилните изображения, за да си изразиш желанията и интересите, би могло да бъде нова тактика, която да те извади от анонимността.

Dar le lipseste scanteia, le lipseste abilitatea de a gandi creativ si deosebit, nu mai stiu sa viseze.
Но им липсва искра, липсва възможността да мислят творчески и да мислят извън-- те не знаят как да мечтаят.

Aceasta implica un plan creativ si sistematic de a rezolva o problema sau de a atinge anumite obiective, folosind imagini, simboluri sau chiar cuvinte.
Тя включва творчески и систематичен план за решаване на проблем или постигане на определени цели, с използване на изображения, символи или дори думи.

Si nici nu o numiti"o minune a Naturii", decat daca sunteti pregatit sa acceptati un design creativ si inteligent al zeului pe care il numiti"Natura".….
И не го наричайте„Чудо на Природата“, освен ако не сте съгласни да признаете интелигентен и творчески дизайн в бога, който наричате Природа….

HTML: Decora tort(Cake Decorate) Fii creativ si se coace unele prăjituri delicioase şi decora-le pentru o zi de naştere, nunta sau cine ştie Utilizaţi ingredientele pe partea laterală,?
HTML: Торта украсяват(Cake Decorate) Бъдете креативни и се пече около вкусни торти и ги украсяват за рожден ден, сватба или кой знае?

Astazi, in saptamanalul de marketing online vei descoperi noi modalitati prin care te poti promova creativ si eficient utilizand un nou produs Facebook si[…].
Днес, в седмичникът по онлайн маркетинг ще откриете нови възможности да промотирате креативно и ефективно използвайки един нов продукт на Facebook и ще научиш[…].

Stimularea productiei de continut online creativ si educativ pentru copii si dezvoltarea de platforme care sa ofere acces la continuturi adecvate varstei;
Стимулиране на създаването на творческо и образователно онлайн съдържание за деца и разработването на платформи, които дават достъп до съобразено с възрастта съдържание;

Aveti nevoie de cateva minute pentru a face o copie de rezerva usoara si convenabila a bazei de date si astfel veti avea mai mult timp creativ si productiv cu site-ul dvs. Web.
Ако отделите няколко минути, за да направите бекъп на базата ви данни, това ще ви позволи да бъдете по-креативни и по-продуктивни във вашия сайт.

Creativitatea: Afacerea imi va permite sa fiu creativ si sa imi dezvolt stilul si talentele personale?
Творчество: Бизнесът ще ми позволи ли да бъда креативен и да развивам собствената си личност и таланти?

Elevii vor fi educați într-un mediu stimulativ și multidisciplinar, atât prin cursuri de nivel înalt și printr-o munca de cercetare exigent, creativ si original.
Студентите ще бъдат обучавани в стимулираща и мултидисциплинарна среда, както чрез курсове на високо равнище и чрез взискателни, креативен и оригинален изследователска работа.

Noua linie de Styling& finisare Inebrya capabil de a crea aspect modern, creativ si original, protejând părul de la dușmanii de styling(umiditate, intemperii, radiații și smog).
Новата линия на Styling& Довършителни Inebrya в състояние да създаде модерен облик, креативен и оригинален, защита на косата от враговете на стайлинга(влага, атмосферни влияния, радиация и смог).

Se ofera cel mai bun mediu pentru creatie, studentii fiind incurajati sa vina oricand sa discute, sa lucreze sau doar sa se bucure de mediul relaxant, creativ si multicultural al colegiului.
Ние също така да насърчи нашите ученици да идват в, когато те искат да работят, говори или просто да се насладите спокойна, творческа и мулти-културна среда на Академията.

Comuta cartelele SIM pentru a suna prieteni din aceeasi retea, alege cartela SIM cu cel mai bun tarif sau fii creativ si gaseste un nou mod de a-ti micsora factura de telefonie- doua cartele SIM, numeroase moduri de a economisi bani.
Превключете SIM картата, за да се обадите на приятелите си в същата мрежа, да изберете SIM картата с най-добрата тарифа или да сте креативни и да намерите нов начин да намалите телефонната си сметка- две SIM карти, много начини да спестите пари.

De dorit este un stadiu de calm, creativ si dinamic, nu pasiv, indiferen sau distructiv, un stadiu unde predomina dragostea si emotiile pozitive, ca opus al urii si al altor emotii negative.
Желателно е човек да бъде в състояние на ведрост и спокойствие, което е динамично и творческо, а не пасивно безразлично или разрушително- състояние, при което любовта и положителните емоции преобладават над омразата и другите отрицателни емоции.

Astazi, in saptamanalul de marketing online vei descoperi noi modalitati prin care te poti promova creativ si eficient utilizand un nou produs Facebook si[…].
Днес, в седмичникът по онлайн маркетинг ще откриете нови възможности да промотирате креативно и ефективно използвайки един нов продукт на Facebook и ще научиш[…]Прочети повече търся:.

Dar le lipseste scanteia, le lipseste abilitatea de a gandi creativ si deosebit, nu mai stiu sa viseze. Astfel ca aceste scoli din Ivy League, plus Oxford si Cambridge si altele, incep sa transmita un mesaj parintilor si elevilor, si anume ca trebuie sa reduca putin viteza.
Но им липсва искра, липсва възможността да мислят творчески и да мислят извън-- те не знаят как да мечтаят. И така това което правят тези училища, и Оксфорт и Кембридж и т. н. е да започват да пращат послание към родители и студенти, че трябва да натиснат малко спирачките.

Oamenii vostri vor face un mare salt de la vieti in principal bazate pe nevoia de a supravietui, la vieti bazate pe dorinta interioara de a se exprima artstic, creativ si academic si de a impartasi toate darurile pe care ei le creaza cu cei din intreaga voastra lume in mod gratuit pentru acestia.
Вашите хора ще направят огромен скок от живот, основан предимно на нуждата от оцеляване, към живот, основан на вътрешно желание да се изразят артистично(художествено), съзидателно и академично и да споделят всички техни дарове(способности, таканти), които те създават с другите във вашия свят безплатнп.

Acceptarea celuilalt, aşa cum este el, reprezintă un factor important în crearea unei relaţii prin care celălalt poate să crească, să se dezvolte, să facă schimbări constructive, să înveţe să-şi rezolve problemele, să tindă spre o viaţă sănătoasă din punct de vedere psihologic, să devină mai creativ si să-şi atingă adevăratul potenţial.
Акцептацията му на другия, такъв какъвто е, представлява важен фактор в създаването на отношения, които ще позволят на другия човек да расте, да се развива, да извършва конструктивни промени, да се учи да разрешава своите проблеми, да постигне психическо здраве, да стане по-продуктивен и творчески и да реализира всички свои възможности.

Astazi, in saptamanalul de marketing online vei descoperi noi modalitati prin care te poti promova creativ si eficient utilizand un nou produs Facebook si vei invata cum sa iti cresti baza de date pentru emailuri, fara a-ti obosi cititorii cu metodele clasice.
Днес, в седмичникът по онлайн маркетинг ще откриете нови възможности да промотирате креативно и ефективно използвайки един нов продукт на Facebook и ще научиш как да развиеш базата си данни с имейли без да изморяваш читателите си с класическите методи.

Minecraft este impartit in doua moduri de joc: Creative si Survival.
Minecraft има два основни режима: творчески и оцеляване.