Какво е " SI SECURITATE " на Български - превод на Български

• и сигурност
• и безопасност
• и охраната
• и сигурността
• и безопасността
• и охрана

Примери за използване на Si securitate на Румънски и техните преводи на Български

Traditie si securitate.
Традиция и сигурност.

Relatia teoretica între flexibilitate si securitate.
Липсата на баланс между гъвкавост и сигурност.

Lucrezi pentru supraveghere si securitate, copil, nu Boys Cabana.
Работиш по наблюдението и сигурността, дечко, не за Кабана Бойс.

Teama de respingere este inlocuita de incredere si securitate.
Страхът от отхвърляне е заместен с доверие и сигурност.

Siguranta sporita si securitate prin statutul de Operator Economic Autorizat.
Подобрена сигурност и безопасност със статуса на Одобрен икономически оператор.

Termini generali si Securitate.
Общи условия и сигурност.

Succesul organizației tale reprezintă un echilibru între inovaţie si securitate.
За да има успех Вашата организация, Вие трябва да балансирате между иновации и сигурност.

Pantofi, camasi si securitate:.
Обувки, ризи и охрана:.

Bulimia- nesatisfactie, lacomie pentru mancare, ca metafora pentru lipsa de iubire si securitate.
Булимия- ненаситност, алчност към храната, като метафора за огромна липса на любов и сигурност.

Care sunt preocuparile in materie de sanatate si securitate asociate nanomaterialelor?
Какви са опасенията за здравето и безопасността, свързани с наноматериалите?

Confidențialitatea si securitate sunt garantate de peretii izolati fonic, agentii de paza si parcarea privata subterana.
Уединението и сигурността са гарантирани от звукоизолиращи стени, денонощна охрана и собствен подземен паркинг.

Justitie libertate si securitate.
Правосъдие свобода и сигурност.

Teama de a nu fi respins este inlocuita cu incredere si securitate.
Страхът от отхвърляне е заместен с доверие и сигурност.

Masuri ce fixeaza standarde ridicare de calitate si securitate pentru produsele medicale si pentru dispozitivele de uz medical.
Мерки за определяне на високи стандарти за качество и безопасност на медицинските продукти и изделия.

Administratia pentru Sanatate si Securitate.
На администрацията по трудово здраве и безопасност.

Nr bani in Civic si nimic sa ne indice unde Lydia lui, dar politia Amtrak si securitate Metrolink distribuie imagine Lydiei la toate conductoarele lor.
Нямаше пари в Сивика или нещо, което да подсказва къде е Лидия, но полицията и охраната разпространяват нейна снимка до всички кондуктори.

A doua categorie de nevoi sunt nevoile de siguranta si securitate.
На второто ниво са потребностите от безопасност и сигурност;

Arhitecti de solutii si securitate.
Архитекти за решения и сигурност.

Datorita designului sau, Marina Cape ofera libertate, confort si securitate.
Дизайнът на Марина Кейп предлага свобода, комфорт и сигурност.

Funcția părinte este legată de nutriție, caldura si securitate- este la nivel biologic.
Родител функция е свързана с храненето, топлина и сигурност- е най-биологично ниво.

Da, dar apoi trebuie sa-ti faci griji civili si securitate.
Да, но тогава трябва да се тревожим за цивилните и охраната.

Institutul de Sanatate si Securitate.
От Института за професионално здраве и безопасност.

Formularul standard 18:„Anunt de atribuire a contractului- Aparare si securitate”: Anexa XV.
Стандартен формуляр 18:„Обявление за възлагане на поръчка- Отбрана и сигурност“, Приложение XV.

ISO 45001 va inlocui OHSAS 18001, fosta referinta pentru sanatate si securitate la locul de munca.
ISO 45001 ще замени OHSAS 18001, бившата справка за здравето и безопасността на работното място.

Aur: 15 000 vizitatori intr-o zi si un nivel de salubritate si securitate execrabil.
Злато: 15 000 посещения за един ден и изключително ниско ниво на здравословност и безопасност.

In cadrul strategic sunt identificate trei mari provocari in materie de sanatate si securitate la locul de munca:.
Стратегическата рамка идентифицира три основни предизвикателства, свързани със здраве и безопасност при работа:.

In cadrul strategic sunt identificate trei mari provocari în materie de sanatate si securitate la locul de munca:.
Стратегическата рамка идентифицира три основни предизвикателства, свързани със здраве и безопасност при работа:.

Ungaria beneficiaza de o alocare de 85 de milioane de euro reprezentand fonduri europene pentru imigratie si securitate pentru perioada 2014-2020, a precizat ea.
На Унгария са отпуснати 85 милиона евро европейски средства за имиграцията и сигурността в периода 2014-2020 г., уточни говорителката.

Realitatea este ca, societatea de azi este pe dos, cu politicieni care vorbesc constant despre protectie si securitate in loc de creatie, unitate si progres.
В действителност, обществото днес е наопаки, с политиците, постоянно говорещи за защита и сигурност вместо за съзидание, единство и прогрес.

Tratatul care consfinteste crearea Organizatiei Tratatului Atlanticului de Nord din 1949 contine 14 articole, cu angajamentul de aparare si securitate colectiva comune prevazut ion articolul 5.
Договорът създаващ Организацията на Североатлантическият пакт подписан през 1949 съдържа 14 члена, включително задължението за колективна обща отбрана и сигурност в Член 5.