Примери за използване на Cred ca poti на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred ca poti.
Мисля, че можеш.Mersi, dar nu cred ca poti face ceva.
Благодаря, но не мисля че можеш да направиш нещо.Cred ca poti.
Мисля, че можете.Ba cred ca poti.
Мисля, че можеш.Cred ca poti, d-le.
Мисля, че можете, сър.
Хората също превеждат
Nu cred ca poti.
Не мисля, че можеш.Cred ca poti mai bine.
Мисля, че можеш по-добре.Da, cred ca poti.
Да, мисля, че можете.Cred ca poti fi altfel.
Мисля, че може да бъде различен.Cmdr, nu cred ca poti analiza dragostea.
Командире, не мисля, че можете да анализирате любовта.Cred ca poti sa-ti iei si singura.
Мисля, че можеш и сам.Nu cred ca poti ramane.
Не мисля, че можеш да останеш.Cred ca poti aduce asta.
Мисля, че може да разбереш този въпрос.Nu cred ca poti sa ma tii.
Не мисля, че можеш да ме оправиш.Cred ca poti sa te descurci, bine?
Мисля, че можем да се оправим,?Nu cred ca poti sa faci asta.
Не вярвам, че можеш да го направиш.Cred ca poti sa ramai… deocamdata.
Мисля, че може да останеш… засега.Ok, cred ca poti sa suni inapoi.
Добре, мисля, че можете да го наберете обратно.Cred ca poti avea incredere in ea.
Мисля, че можете да й се доверите.Doar nu cred ca poti învata multe despre oameni astfel.
Не мисля, че може да научиш много за хората така.Cred ca poti sa te duci în interiorul.
Мисля, че можеш да влезеш вътре.Cred ca poti face cam tot ce trebuie.
Мисля, че можеш да направиш почти всичко.Nu cred ca poti avea grija de un copil.
Не мисля, че можеш да се грижиш за бебе.Cred ca poti face ce vrei tu sa faci.
Мисля, че можеш да направиш каквото поискаш.Cred ca poti numi asta… impuls.
Предполагам, че може просто… Да го наречете подтик.Cred ca poti sa joci teatru in continuare.
Смятам, че можем да продължим с театъра.Dar cred ca poti sa duci un profesor la limita.
Но мисля, че може да ядосаш добър учител.Nu cred ca poti sa-ti amintesti celelalte coduri.
Не мисля, че можеш да запомниш останалите кодове.Cred ca poti sa porti un costum de zi pentru nunta.
Мисля, че можеш да облечеш обикновен костюм за сватбата.Da. cred ca poti da blestemul cuiva care s-a dus dintre noi.
Да, вярвам, че можеш да предадеш проклятието на някой починал.
